League of Legends - Trucos y guías: Guia de Términos usados en LoL

[b]Posiciones en el mapa[/b]

Lane: se refiere a la “línea”, es decir los caminos que hay en el juego y por donde viajan los subditos. Normalmente un jugador, defiende o ataca una lane.
Top/Up: camino de arriba.
Mid: camino de en medio.
Bot/Down: camino de abajo.

[b]Teminos de la jungla[/b]

Jungle: “junglear” se refiere a que un jugador vaya por el mapa matando a los monstruos neutrales (lobos, golems, lagartos…). 

Pull: pedir ayuda para hacer el Golem o el lagarto (hay gente para todo ) en niveles bajos (nivel 1), usualmente dando el primer golpe.

Blue: se refiere a la mejora que se consigue por matar al Golem Antiguo. Se le denomina así por el aura azul que aparece a tu alrededor.

Red: se refiere a la mejora que se consigue por matar al Lagarto Anciano. El aura en este caso es roja.

Dragon/Drake: se esta mencionando a los dragones que hay en los dos mapas actuales. En el bosque retorcido da un aura para todo el equipo. En grieta del invocador 190 de oro a todo el equipo.

Nashor/Baron: se refiere a la especie de gusano gigante que se encuentra en grieta del invocador. Si se mata, da un aura a todo el equipo morada.

ww: se estan refiriendo a Warwick, el campeon que es un hombre lobo. Lo incluyo aquí porque una de las frases que mas se ven al empezar una partida si este personaje esta en el juego es “ww jungle?”, o sea si Warwick va a junglear o a defender un camino/calle con su compañero (poco habitual).

[b]Términos de equipo[/b]

ss: se refiere a miss (perdido). Se usa para avisar a los compañeros de un jugador enemigo ha abandonado su línea o al menos no se le ve. Se puede usar poniendo ss mas la calle (ss top, ss mid, ss bot) o ss mas el personaje en cuestión (ss eve, ss ww, etc)

re: cuando se vuelve a tener contacto visual con un desaparecido en linea. Se usa igual que el ss (re top, re mid, re bot). Tambien poniendo una simple "r" se entiende.

Focus: se refiere a que todo el equipo (o al menos la mayoría de la gente) le pegue al mismo personaje. Suele ser al más “blandito”. También se indicará en la mayoría de los casos con una señal sobre el personaje enemigo en cuestión.

Def/Defend: quiere decir que se defienda algun punto de mapa, por lo general una torre o la base.

Push: indica hacer presión sobre una zona. Es decir, atacar con todo ese lugar para por lo general derribar una torre y hacer retroceder al enemigo. Ejemplos: “push mid” “ push top”.

Tank: se esta pidiendo a un “tanque” (personaje con suficiente vida y armadura como para comerse unos cuantos golpes).

Teamplay: es decir juego en equipo. Se refiere a ir todos juntos para aprovechar la superioridad numérica, o al menos igualar al enemigo en número. Este termino esta relacionado con otro, que es el Teamfights.

Teamfights: cuando los dos equipos se enfrentan prácticamente con la totalidad de sus miembros. Aquí es muy importante hacer bien el focus. tambien se reduce a "TF"

Gank: normalmente emboscar a alguien para con ayuda de tu compañero eliminarlo. El gank clásico que yo conozco es en el centro. Un jugador de top o bot desaparece de su línea y espera en los arbustos de en medio para “asesinar” con ayuda de su compañero del mid al oponente de esa calle.

omw: "om my way" en mi camino, se le suele añadir el lane o el compañero al que va a ayudar, por ejemplo "omw bot"



[b]Terminos varidados[/b]

Minion: subditos.

Ulti: la habilidad que se activa con la R, el conocido como ultimate. Si algunas vez juegas con Khartus el liche, puede que veas “ulti” a secas, o un “Kar ulti” en el chat, solicitando que el que lo tiene lanzé esa habilidad.

Ward: son unos “tótems” que se compran en la tienda y que sirven para ver una zona del mapa durante tres minutos. Hay un tipo (el rosa), que además de ver la zona del mapa, también ve a los jugadores enemigos que son capaces de hacerse invisibles y otros wards. 

Oracle: es una poción que se compra en tienda y que permite ver a los jugadores que están invisibles cuando se hayan cerca del poseedor. El que la tenga activada, tendrá un ojo rosa flotando sobre su cabeza. Igual que con el Ward, hazlo saber a tus compañeros de equipo.

Bushes/ Bush: los arbustos que hay en el mapa, y que sirven para “esconderse”.

Igb/brb: “i go base”/"back our base" se escribe en el chat, para avisar a tus compañeros que vas a ir un momento a base a curarte o comprar. A veces se queda simplemente en un "b", que tambien se puede entender como retirada...

kk: es una especie de Ok, o sea, vale te he entendido, o de acuerdo hazlo.

Surrender: rendirse en el juego. Se verá escrito en función de lo bien que vaya la partida.

Noob: es una referencia más ofensiva que "novato" (esto sería newbie). Se usa como una "ofensa" hacia otro jugador, se podría interpretar como el término "manco" usado en otros juegos.

OP: “over power” vamos que algo esta desfasado en cuanto a que tiene un gran potencial.

Feed: “alimentado”. Un jugador que esta matando muchos campeones enemigos y por tanto obteniendo mucho oro (y por lo tanto equipo, haciéndolo mas peligroso aun). Frase típica “Who feed kata?”.

Feeder: jugador que ha muerto muchas veces “alimentando” con ello a los rivales.

gg: "good game", buena partida, buen juego.

gj: "good job" buen trabajo, bien hecho!



Existen otro términos o acotaciones referentes a personajes como "rat" en referencia al twitch, "ali" por alistar, etc.


Fuente: [url]http://euw.leagueoflegends.com/board/??langid=3[/url]
EDITADO EL 15-05-2012 / 23:09 (EDITADO 3 VECES)