Eso...

Si te refieres a las misiones de la historia principal o a las de Blacknet, lamento decirte que no se pueden repetir. La única actividad que se puede volver a hacer son los eventos de Radnet (si tienes la edición correspondiente, claro) para mejorar tus puntuaciones.
Pero bueno, siempre puedes empezar el modo Partida Nueva + y así comenzar otra vez la historia con el Heller ya evolucionado de tu anterior partida.
Espero haber ayudado.