La segunda temporada de los juegos de The Walking Dead, buscará estar más pulida

AlNeri139031Hace 11 años1

Lo único que pido es que cuidéis el guión y los personajes. ¿Que no viene traducido? Me la pela ¿Que no hay versión física? Me la pela ¿Que es un coñazo que "quiere que todo tipo de jugadores lo prueben"? Ahí ya empieza a doler.

Rodrimon71674Hace 11 años2

Pues que no venga traducido es una cagada increíble,el juego no se si será bueno o no porque habiendo juegos mucho mejores todos ellos traducidos,no le dedicó mi tiempo a uno que esta sin traducir,si no se molestan ellos no me voy a molestar yo que soy el que paga.

JUPIVIPA22228Hace 11 años3

Simplemente    

Release52Hace 11 años4

[i]"Bla bla bla bla bla", declaró Dan Connors, CEO del estudio, sobre los números de personas afectados por los problemas. "Bla bla bla bla bla".

"Bla bla bla bla", aseguró Connors. "Bla bla bla bla".[/i]

Si no lo veo, no lo creo.

CounterCoyote7600Hace 11 años5

Mientras tenga un guion como el de la primera temporada me doy por satisfecho, menudo final [spoiler]Pobre lee, hacia tiempo que no me daba tanta lastima un personaje de un videojuego al morir, desde dom de gears of war 3  [/spoiler]

Sherus14002Hace 11 años6

A ver el juego está bien, pero es que no está ni traducido, ni tus decisiones cambian la historia. Espero que cambien eso.

Nandco6860Hace 11 años7

@Rodrimon7 
Mostrar cita
Pues que no venga traducido es una cagada increíble,el juego no se si será bueno o no porque habiendo juegos mucho mejores todos ellos traducidos,no le dedicó mi tiempo a uno que esta sin traducir,si no se molestan ellos no me voy a molestar yo que soy el que paga.
"[i]No se si sera bueno o no porque habiendo juegos mucho mejores todos ellos traducidos...[/i]" Analicemos la frase...
En fin, tú te lo pierdes. Hay traducciones que ha hecho la gente, pero aún así con un nivel medio de Inglés el juego se entiende perfectamente. Yo me lo jugué sin subtitulos y no me perdí nada.

No se tú, pero yo prefiero saber y así escoger lo que prefiero a que me lo tengan que dar masticado porque si no, no lo puedo probar.
Hay doblajes que son sencillamente horrorosos y juegos maravillosos que ni están doblados.

Opino que el arte debería disfrutarse tal y como los creadores la han concebido, ¿O acaso pides tú que te doblen las canciones en inglés para entenderlas?
EDITADO EL 01-03-2013 / 12:12 (EDITADO 1 VEZ)

Dav10480Hace 11 años8

Espero que venga traducido, porque si no mi dinero no lo tendrán. Me gusto la primera temporada, pero estar con un traductor todo el rato ...

Sergiosanluki7597Hace 11 años9

@Sherus 
Mostrar cita
A ver el juego está bien, pero es que no está ni traducido, ni tus decisiones cambian la historia. Espero que cambien eso.
[b]¿Como que tus decisiones no cambian la historia?,Si eso es lo que destaca de este juego,Que tus decisiones cambian la historia totalmente..[/b]

Nandco6860Hace 11 años10

@Sherus 
Mostrar cita
A ver el juego está bien, pero es que no está ni traducido, ni tus decisiones cambian la historia. Espero que cambien eso.
Igual ahora, tras el éxito, tendrán más presupuesto, pero aunque no estuviera traducido seguiría queriendolo igual.
En cuanto a lo de que "tus decisiones no cambian la historia" depende. No cambian todo lo que ocurre pero si que cambian cosas en la propia historia.
Lo que realmente cambia es el tipo de persona (o personaje) que eres y cambian quienes te rodean.
En este juego es tan importante el "Qué" como el "Cómo".

Hunter-97-G17812

Expulsado

Hace 11 años11

@Sherus 
Mostrar cita
A ver el juego está bien, pero es que no está ni traducido, ni tus decisiones cambian la historia. Espero que cambien eso.
¿que no cambian la historia? tu a que juego has jugado?

Nandco6860Hace 11 años12

@Dav10 
Mostrar cita
Espero que venga traducido, porque si no mi dinero no lo tendrán. Me gusto la primera temporada, pero estar con un traductor todo el rato ...
Te gustó el juego y no vas a jugar a la segunda parte? Tal y como acaba la historia? Serás capaz de resistirte? O no tienes corazón? 
Miralo por el lado bueno, estás aprendiendo idiomas mientras juegas! Eso que te llevas.

Eadasder1865Hace 11 años13

@Nandco 
Mostrar cita
@Rodrimon7 
Mostrar cita
Pues que no venga traducido es una cagada increíble,el juego no se si será bueno o no porque habiendo juegos mucho mejores todos ellos traducidos,no le dedicó mi tiempo a uno que esta sin traducir,si no se molestan ellos no me voy a molestar yo que soy el que paga.
"[i]No se si sera bueno o no porque habiendo juegos mucho mejores todos ellos traducidos...[/i]" Analicemos la frase...
En fin, tú te lo pierdes. Hay traducciones que ha hecho la gente, pero aún así con un nivel medio de Inglés el juego se entiende perfectamente. Yo me lo jugué sin subtitulos y no me perdí nada.

No se tú, pero yo prefiero saber y así escoger lo que prefiero a que me lo tengan que dar masticado porque si no, no lo puedo probar.
Hay doblajes que son sencillamente horrorosos y juegos maravillosos que ni están doblados.

Opino que el arte debería disfrutarse tal y como los creadores la han concebido, ¿O acaso pides tú que te doblen las canciones en inglés para entenderlas?
Traducir el texto nomas. Al elegir lo que quieres hacer te dan un limite de tiempo, para alguien que sabe un poco de ingles aun así es complicado.

Sherus14002Hace 11 años14

@Hunter-97-G 
Mostrar cita
@Sherus 
Mostrar cita
A ver el juego está bien, pero es que no está ni traducido, ni tus decisiones cambian la historia. Espero que cambien eso.
¿que no cambian la historia? tu a que juego has jugado?
Al mismo que tú, [spoiler]Yo no sé tú, pero por ejemplo a la chica que mata a la otra chica (Vale soy malísimo con los nombres) elijas la opción que elijas, que se quede o se vaya, al final va a desaparecer igual. Lo mismo para Lee, cortes o no el brazo va a palmar igual, a eso me refiero que cambia el momento, no el destino.[/spoiler]
EDITADO EL 01-03-2013 / 12:40 (EDITADO 1 VEZ)

AlNeri139031Hace 11 años15

@Sherus 
Mostrar cita
[spoiler]
@Hunter-97-G 
Mostrar cita
@Sherus 
Mostrar cita
A ver el juego está bien, pero es que no está ni traducido, ni tus decisiones cambian la historia. Espero que cambien eso.
¿que no cambian la historia? tu a que juego has jugado?
Al mismo que tú, [spoiler]Yo no sé tú, pero por ejemplo a la chica que mata a la otra chica (Vale soy malísimo con los nombres) elijas la opción que elijas, que se quede o se vaya, al final va a desaparecer igual. Lo mismo para Lee, cortes o no el brazo va a palmar igual, a eso me refiero que cambia el momento, no el destino.[/spoiler][/spoiler]
Esque esto no es un juego de rol, es una aventura gráfica, gracias teníamos que dar porque nos den más de un camino... que desemboca todo en lo mismo, pues vale... pero por lo menos tiene sus detallitos.

No deberíamos estar discutiendo si son mu perros para hacer esto o aquello, deberíamos estar contentos de que haya segunda temporada y confiar que ellos si dicen que quieren pulirlo. Recordemos que nadie se esperaba que fuese un juego tan exitoso, Telltale Games es un estudio pequeño. Pocas veces han sacado juegos de su país y normalmente ninguno ha recibido la atención necesaria, por razones diversas.