BioWare pone en marcha un concurso para que aficionados presten su voz a Dragon Age: Inquisition

DaniG9422307Hace 10 años1

Todo para ahorrarse a dobladores  

TheBigBoss852403Hace 10 años2

Estas cosas se deberian hacer en España de vez en cuando... que después te encuentras videojuegos con multitud de personajes, y solo 5 voces para todos ellos... y no se les ocurre ni cambiar la entonación para interpretar a otro personaje...

TheCake-is-a-lie3988Hace 10 años3

En la noticia se debería añadir también [u]solo para residentes de UK, USA, Canada, Australia y Nueva Zelanda[/u]. Lástima, Dragon Age 2 tenía algún que otro personaje con acento español.

Dexman978105Hace 10 años4

Conociendo este tipo de juegos fijo que el personaje es un NPC de relleno de una mision secundaria 

Milikito-vv248Hace 10 años5

@TheBigBoss85 
Mostrar cita
Estas cosas se deberian hacer en España de vez en cuando... que después te encuentras videojuegos con multitud de personajes, y solo 5 voces para todos ellos... y no se les ocurre ni cambiar la entonación para interpretar a otro personaje...
¿Chistaco? Juraría que no sabes nada sobre el doblaje de videojuegos en España, asín que, por favor, no comentes sobre cosas de las que no sabes.

Arturo-cuenca528Hace 10 años6

Que simpatico concurso jaja  

Jinkel1005Hace 10 años7

¿Estara el juego en Español?, porque si no la noticia no esta bien especificada. Falta decir que si no sabes Ingles, vete alli a tu pais y quedate un rato sentado. Al que cojan dalo por hecho que no seria de ningun otro lugar na mas que America, donde hiba a ser si no.

TheBigBoss852403Hace 10 años8

@Milikito-vv 
Mostrar cita
@TheBigBoss85 
Mostrar cita
Estas cosas se deberian hacer en España de vez en cuando... que después te encuentras videojuegos con multitud de personajes, y solo 5 voces para todos ellos... y no se les ocurre ni cambiar la entonación para interpretar a otro personaje...
¿Chistaco? Juraría que no sabes nada sobre el doblaje de videojuegos en España, asín que, por favor, no comentes sobre cosas de las que no sabes.
Dime cuantas voces reconoces en los juegos Assassins creed y metro, por poner solo 2 ejemplos (hay muchos mas!!), y despues me citas de nuevo y me dices que es un chiste... 

Me parece a mi que el que no tienes ni puta idea eres tu... la próxima vez no hagas el ridículo.
EDITADO EL 26-02-2014 / 13:09 (EDITADO 1 VEZ)

Fabiancitos8710Hace 10 años9

Puede ser una linda oportunidad para muchas personas con hermosas voces y conocimientos de locución.

Laboralmente puede también ser una opción más, uno nunca sabe. Y en cuanto a la calidad, hay muchisima gente que son excelente locutores y simplemente no tienen trabajo.

AlucardOdracir1626Hace 10 años10

@Jinkel 
Mostrar cita
¿Estara el juego en Español?, porque si no la noticia no esta bien especificada. Falta decir que si no sabes Ingles, vete alli a tu pais y quedate un rato sentado. Al que cojan dalo por hecho que no seria de ningun otro lugar na mas que America, donde hiba a ser si no.
Pequeña oveja del señor, estaría subtitulado entonces, como en anteriores entregas...

Milikito-vv248Hace 10 años11

@TheBigBoss85 
Mostrar cita
@Milikito-vv 
Mostrar cita
@TheBigBoss85 
Mostrar cita
Estas cosas se deberian hacer en España de vez en cuando... que después te encuentras videojuegos con multitud de personajes, y solo 5 voces para todos ellos... y no se les ocurre ni cambiar la entonación para interpretar a otro personaje...
¿Chistaco? Juraría que no sabes nada sobre el doblaje de videojuegos en España, asín que, por favor, no comentes sobre cosas de las que no sabes.
Dime cuantas voces reconoces en los juegos Assassins creed y metro, por poner solo 2 ejemplos (hay muchos mas!!), y despues me citas de nuevo y me dices que es un chiste... 

Me parece a mi que el que no tienes ni puta idea eres tu... la próxima vez no hagas el ridículo.
Assassin´s Creed 1 - = Altair - Claudio Serrano (Voz de Christian Bale) 
                                   Desmond - Guillermo Romero ( Voz de Brandon Lee en la película El Cuervo )
                                  Lucy - Olga Velasco 
                                  Warren - Luis Porcar 
                                  Al Mualim - Héctor Cantolla
                                  Roberto de Sable - Roberto Encinas ( Voz de Drake en Uncharted)
                                  Aquí tienes seis distintos (hay más).

Metro 2033 = Artyon - Héctor Garay
                    Miller - Roberto Encinas
                    Nikolay - Eduardo Del Hoyo
                    En este juego se contrataron 12 actores de doblaje, las mujeres contratadas realizaban dos trabajos el de las mujeres y el de los niños.

¿Sigo? No te enfades, pero si supieras algo del mundo del doblaje ( que no es el caso ) sabrías que no llevas razón.

TheBigBoss852403Hace 10 años12

@Milikito-vv 
Mostrar cita
@TheBigBoss85 
Mostrar cita
@Milikito-vv 
Mostrar cita
@TheBigBoss85 
Mostrar cita
Estas cosas se deberian hacer en España de vez en cuando... que después te encuentras videojuegos con multitud de personajes, y solo 5 voces para todos ellos... y no se les ocurre ni cambiar la entonación para interpretar a otro personaje...
¿Chistaco? Juraría que no sabes nada sobre el doblaje de videojuegos en España, asín que, por favor, no comentes sobre cosas de las que no sabes.
Dime cuantas voces reconoces en los juegos Assassins creed y metro, por poner solo 2 ejemplos (hay muchos mas!!), y despues me citas de nuevo y me dices que es un chiste... 

Me parece a mi que el que no tienes ni puta idea eres tu... la próxima vez no hagas el ridículo.
Assassin´s Creed 1 - = Altair - Claudio Serrano (Voz de Christian Bale) 
                                   Desmond - Guillermo Romero ( Voz de Brandon Lee en la película El Cuervo )
                                  Lucy - Olga Velasco 
                                  Warren - Luis Porcar 
                                  Al Mualim - Héctor Cantolla
                                  Roberto de Sable - Roberto Encinas ( Voz de Drake en Uncharted)
                                  Aquí tienes seis distintos (hay más).

Metro 2033 = Artyon - Héctor Garay
                    Miller - Roberto Encinas
                    Nikolay - Eduardo Del Hoyo
                    En este juego se contrataron 12 actores de doblaje, las mujeres contratadas realizaban dos trabajos el de las mujeres y el de los niños.

¿Sigo? No te enfades, pero si supieras algo del mundo del doblaje ( que no es el caso ) sabrías que no llevas razón.
... mira que te he dicho que no hagas mas el ridículo... chiquillo, que tenga que explicarte esto tiene traca, dime cuantos personajes,(principales y no principales!!!) tienen esos juegos... cuando vas paseando por sus calles y por el metro, por las ciudades de skyrim y por la inmensa mayoría de los juegos, tu no escuchas las mismas voces alrededor del personaje principal?
Parece mentira que tenga que explicártelo y que tu cabecita no lo haya deducido... te lo voy a poner mas fácil, en un juego donde hay 300 o 400 personajes, solo hay como mucho 5-10 voces y para de contar, que de esas voces, no se dignan ni a cambiar la entonación para interpretar a otro personaje.

Me vas a seguir diciendo que no sé nada del mundo del doblaje? o ya has captado la idea de mi comentario?... pues eso...

Feroide228Hace 10 años13

Ya podrian hacer esto aquí en españa ...
incluso ya podrían doblar el juego !  ! !

Kriogenia8454Hace 10 años14

@TheBigBoss85 
Mostrar cita
@Milikito-vv 
Mostrar cita
@TheBigBoss85 
Mostrar cita
Estas cosas se deberian hacer en España de vez en cuando... que después te encuentras videojuegos con multitud de personajes, y solo 5 voces para todos ellos... y no se les ocurre ni cambiar la entonación para interpretar a otro personaje...
¿Chistaco? Juraría que no sabes nada sobre el doblaje de videojuegos en España, asín que, por favor, no comentes sobre cosas de las que no sabes.
Dime cuantas voces reconoces en los juegos Assassins creed y metro, por poner solo 2 ejemplos (hay muchos mas!!), y despues me citas de nuevo y me dices que es un chiste... 

Me parece a mi que el que no tienes ni puta idea eres tu... la próxima vez no hagas el ridículo.
Toma amigo:

Assassin's Creed 1
[url]http://www.doblajevideojuegos.es/fichajuego/assassins-creed[/url]

Los personajes que en el doblaje original tienen un doblador único también lo tienen en el español, y los tres que comparten uno también lo comparten en el inglés. O sea, IGUAL. Resulta que ahora es cosa del doblaje español, no pasa en todas partes...

Puedes revisar esa página todo lo que quieras, yo la uso a menudo, es muy útil, la encontré googleando, deberías probar para evitarle a otros el trabajo de tirar tus argumentos por los suelos.
EDITADO EL 26-02-2014 / 13:47 (EDITADO 2 VECES)

MrEko21482Hace 10 años15

@Kriogenia 
Mostrar cita
@TheBigBoss85 
Mostrar cita
@Milikito-vv 
Mostrar cita
@TheBigBoss85 
Mostrar cita
Estas cosas se deberian hacer en España de vez en cuando... que después te encuentras videojuegos con multitud de personajes, y solo 5 voces para todos ellos... y no se les ocurre ni cambiar la entonación para interpretar a otro personaje...
¿Chistaco? Juraría que no sabes nada sobre el doblaje de videojuegos en España, asín que, por favor, no comentes sobre cosas de las que no sabes.
Dime cuantas voces reconoces en los juegos Assassins creed y metro, por poner solo 2 ejemplos (hay muchos mas!!), y despues me citas de nuevo y me dices que es un chiste... 

Me parece a mi que el que no tienes ni puta idea eres tu... la próxima vez no hagas el ridículo.
Toma amigo:

Assassin's Creed 1
[url]http://www.doblajevideojuegos.es/fichajuego/assassins-creed[/url]

Los personajes que en el doblaje original tienen un doblador único también lo tienen en el español, y los tres que comparten uno también lo comparten en el inglés. O sea, IGUAL. Resulta que ahora es cosa del doblaje español, no pasa en todas partes...

Puedes revisar esa página todo lo que quieras, yo la uso a menudo, es muy útil, la encontré googleando, deberías probar para evitarle a otros el trabajo de tirar tus argumentos por los suelos.
En España hay actores de doblaje muy buenos y en juegos como uncharted son excelentes pero la gran mayoría de juegos el doblaje original está muchísimo más cuidado. 
No hay duda, pasa en las películas y en las series y obviamente en los juegos.