Destiny: Bungie da algunos consejos a los jugadores que se encuentran con un bug común en PS3

Pacriosia4133Hace 9 años32

Joder 3djuegos, estaría bien que no pasarais las noticias por google traductor... Y ya de paso, si lo hacéis mal, por lo menos poned fuente, que esto es menos profesional que los post de los foros....

Yavetil2434Hace 9 años33

Que luego te pidan Inglés hasta para trabajar en Telepizza, y aquí los señores redactores, ni se molesten en comprobar si el traductor de Google ha hecho bien su trabajo...esto sólo pasa en España...  

Jae17120Hace 9 años34

Ya no os molestáis ni en traducir artículos de otras webs, ahora, directamente del traductor de Google a nuestra mesa!
Vergüencita.

IEspartanESP1578

Expulsado

Hace 9 años35

Lanza de Destino wtf!?!?!?! es eso

Javiercuervo6173Hace 9 años36

Si lo quereis en ingles, aqui lo teneis

1. Install Destiny.
2. Before launching the game, create a new PSN account. Ensure that the region of your new PSN account matches the game’s region.
3. Launch Destiny to download the update.
4. After the update is downloaded, sign out of your current account and back into your original PSN account.
5. Launch Destiny.

[url]http://www.vg247.com/2014/09/12/destiny-ps3-boar-bug-fix/[/url]

[spoiler]Mi traducción

1. Instala Destiny
2. Después de iniciar el juego, crea una nueva cuenta de PSN. Asegurate de que la región de tu nueva cuenta coincide con la región del juego.
3. Inicia Destiny para descargar la actualización
4. Despues de que se descargue la actualización, cierra sesión y vuelve a iniciar con tu cuenta original.
5. Inicia Destiny
[/spoiler]
EDITADO EL 12-09-2014 / 13:06 (EDITADO 1 VEZ)

IEspartanESP1578

Expulsado

Hace 9 años37

@Javiercuervo lol, pues entonces ahi a entrado en accion algo mas aparte del google traductor para decir lanza del destino

OKGARCIA1214Hace 9 años38

@Javiercuervo 
Mostrar cita
Si lo quereis en ingles, aqui lo teneis

1. Install Destiny.
2. Before launching the game, create a new PSN account. Ensure that the region of your new PSN account matches the game’s region.
3. Launch Destiny to download the update.
4. After the update is downloaded, sign out of your current account and back into your original PSN account.
5. Launch Destiny.

[url]http://www.vg247.com/2014/09/12/destiny-ps3-boar-bug-fix/[/url]
Madre mía, que cambio. Ahora si que se entiende, y a la primera...

Lokasta1992Hace 9 años39

La lanza del Destino? Coño....Destiny + Constantin= la lanza del destino!! .

 Como diría John Constantin [b]"Siempre ha tenido un pésimo sentido del humor, y sus decisiones ( y traducciones) son implacables" (Constantine sobre Dios....y Google translator). [/b] 

EDITADO EL 12-09-2014 / 13:17 (EDITADO 2 VECES)

GuerreroXX2141

Expulsado

Hace 9 años40

Festival del humor en 3Djuegos. Lo que me he llegado a reir.

en fin un mal dia lo tiene cualquiera(aunque una disculpa no iria mal)

Javiercuervo6173Hace 9 años41

@IEspartanESP 
Mostrar cita
@Javiercuervo lol, pues entonces ahi a entrado en accion algo mas aparte del google traductor para decir lanza del destino
El traductor a mi me traduce "Destino Lanzamiento"

IEspartanESP1578

Expulsado

Hace 9 años42

@Javiercuervo 
Mostrar cita
@IEspartanESP 
Mostrar cita
@Javiercuervo lol, pues entonces ahi a entrado en accion algo mas aparte del google traductor para decir lanza del destino
El traductor a mi me traduce "Destino Lanzamiento"
jajaja pues eso a saber que ha echo el redactor para decir eso      

Julius88140Hace 9 años43

El que tradujo la noticia fijo que le suspendieron en el uso de google traductor
¿ pero es que nadie mira las noticias antes de publicarlas ?

IEspartanESP1578

Expulsado

Hace 9 años44

Segun la noticia para actualizar destiny hay que lanzarlo, y para que luego digan que destiny no innova     

Linark678Hace 9 años45

Jajaja , vaia risas que me estoy hechando con los comentarios de algunos, jajaja man hecho la mañana alegre! 

SolidJoRge5246Hace 9 años46

Pedazo de traducción, hasta yo me leo los temas que escribo en el foro para ver que no pongo chorradas

Will324158Hace 9 años47

3djuegos hizo la traduccion para la primera temporada de the walking dead
EDITADO EL 12-09-2014 / 13:28 (EDITADO 1 VEZ)