The Elder Scrolls V: Skyrim: Bug o probable verdadero PROBLEMA?

Miren, esta vez voy a omitir los saludos y eso porque ni ganas. Al grano, paso que yo estaba jugando con mi personaje y se me dio por...[spoiler]Conseguir todas las mascaras del juego y asi desbloquear a Konahriik con este personaje. Las tenía a casi todas, fui a laberynthia y las puse en su lugar, me di cuenta que me faltaban dos mascaras, Vokun y Hevnoraak.. fui a buscarlas, encontre a Vokun y luego fui a por Hevnoraak. Aqui sucede mi problema, cuando fui a Valthume para obtener la mascara faltante, en la misión en la que debes recolectar los 3 elixires denominados receptaculos, solo encontre 2 de ellos y en total son 3. Yo ya había hecho esta misión varias veces con otros personajes y sabía exactamente el lugar en donde estan los 3, yo conseguí el segundo y tercer receptaculo. Pero el problema esta que cuando fui a por el primero, fui y derrote al draugr que estaba en su sarcófago, despues de esto fui a ver el lugar en donde esta el supuesto item y no estaba, era como si hubiera desaparecido o si hubiera caído del suelo por error y no pudiera regresar, pues bien revise toda la sala y no había absolutamente nada. Yo en ese momento me encontraba con un familiar el que también se había pasado Skyrim y me dijo que intente probar saliendo de la cueva y esperando 2 días mientras que los objetos recargan. Hice eso mismo, volví a la cueva y resulta que nada, ni resetearon los objetos o draugrs, estaba todo como cuando me había ido.[/spoiler] Por este mismo caso recurrí al foro para ver si me podrían recomendar algo y resolver este problema, porque no me gustaría empezar un nuevo personaje solo por una mascara, con este me siento muy bien y he logrado muchos otros progresos que con otros personajes no, asi que si pueden ayudarme les agradecería. Salu2 !
EDITADO EL 19-10-2014 / 01:45 (EDITADO 1 VEZ)