Kolgork66Hace 9 años49por que sois 4 gatos, la gran mayoría cuando lo compre lo jugara en ingles,la mayoria de gente no quiere un idioma en el que hablan a voces y el cual no entienden nada, si no comprendes eso aya tu, quizás para los japoneses sea mejor, pero para la gran mayoría fuera de japón no lo son. así que deja de hablar en plan general y de decir que el japones es mejor si o si, y mucho menos vengáis exigiéndome que deje de decir que el japones el es mejor, por que es lo mismo que lo que yo digo del doblaje ingles, y yo no digo una trola en boca de lo general por un gusto personal, yo puedo decir que me parece bien, que a ti te guste mas en japones muy bien, pero por lo general al resto del mundo no le va a gustar el doblaje en japones, por que si no, no se molestarían en contratar actores de doblaje en ingles.@ExtremetalMostrar citaHablas de generalizar y te pones a decir que los que preferimos el Japonés somos 4 gatos y que dejemos de fingir, que el Inglés le pega 5 patadas... Zeles, con todo mi cariño te convido a que dejes de forear unas horas, ya sabes... para que te "despejes" un poco.@ZelesMostrar citaque dejeis de decir tonterias el 90% de la gente si puediese elegir las pondría en ingles sin dudarlo que por 4 gatos que decís que las japonesas son mejores por gustos extraños que tenéis no lo hacen mejor doblaje, es bueno, pero no el mejor todo, los doblajes japoneses suenan todos iguales. voces sobreactuadas y gritos y todos suenan como adolescentes de 16 años modelos de revistas. lo que tiene que hacer es traer los 2 y ya esta . como el ffxiii en pc. pero dejar de generalizar, personalmente a ti te puede pàrecer mejor pero la gran mayoría pensara que no, no todos los que jugáis estáis en los foros hay millones de jugadores que no tiene contacto con las voces japonesas para nada y cuando lo jueguen lo querrán en ingles. a ver si vamos a tener ahora que añadir la categoria de fanboys de doblajes al bombo de toda la jerga gamer . repito cada cual a sus gustos pero dejar de generalizar cual otakus con una única visión que mas lejos de las japonesas no existe nada.@X4nxusMostrar citaGeneralizar? De que? Solo estamos diciendo que en este juego las voces en japones son mejores. Que tu prefieres las inglesas? Perfecto no problem. Pero lo obvio es obvio. Y tu también eres un otaku tal y como hablas, si no entiendes por que te lo digo... quizás deberías revisar el significado de la palabra. Al igual que tu... que no quieres ver mas de lo lejos... es que todos tus argumentos no tienen solidez, se puede decir lo mismo de ti. Yo solo espero que traiga los 2 idiomas PD: que el ingles no esta mal, pero prefiero el japones 1000 veces mas, en este caso.@ZelesMostrar citaclaro que lo acepto lo que no acepto es que generalicen. y soy un amante del jrpg y prefiero mil veces las voces en ingles, me trasmiten mucha mas personalidad y carisma, con las japonesas parece que estoy viendo un anime mas. y si todos otakus todos tenéis en la mollera el japones y no veis mas lejos de eso. aceptar que el ingles es mejor.@ExtremetalMostrar citaEn serio, si no eres capaz de aceptar que la mayoría de los amantes del JRPG preferimos las voces originales es que tienes un problema. ¿Que todos sabemos que el doblaje en Inglés es el mejor que existe?¿En los juegos japoneses? Jooooojojo... tú deliras . Sigue, sigue. Serás el divertimento del foro durante un rato más.@ZelesMostrar citalos gustos personales son gustos personales pero decir que suenan mejor así por que si como si llevasen la razon pues no aunque sea el mejor doblaje del mundo en ingles la gente ya tiene preprogramada en la cabeza decir siempre que el japones es mejor y en este caso no lo es, las voces japonesas son las típicas de los modelos japoneses que cojen siempre para doblar a lo de siempre y que se pueden escuchar en mil animes distintos, la verdadera personalidad de las voces esta en las voces inglesas. y que un juego venga de japon no tiene por que tener el mejor doblaje en japones que el resto de idiomas. todo el mundo sabe que el doblaje en ingles es el mejor doblaje que existe en películas y en todo. vamos los mismos que dicen que las voces japonesas de ffx son las mejores, me parto de la risa cuando lo dicen, la voz de tidus es increíblemente peculiar así como la de auron y el resto en ingles, y las japonesas suenan muy standart.@ExtremetalMostrar cita¿Pero quién te crees para decidir qué versión le tiene que gustar a la gente? En los juegos japoneses las voces originales son, en el 99% de los casos, mejores que las inglesas. Coño, que las voces en japonés fueron elegidas para concordar a la perfección con el personaje, prioridad que no suele dar la talla en las traducciones.@ZelesMostrar citadejad de decir eso por inercia cada vez que sale un juego japones por dios... nadie quiere un idioma que no se entiende un pijo. es una manía absurda que tenéis algunos. para sentiros mas otakus o algo.@PunishedJordiMostrar citaNo me canso de verlo. Pero me quedo con la versión original.EDITADO EL 15-12-2014 / 21:46 (EDITADO 1 VEZ)
@Zeles No hago más que leer que no toleras que se generalice, cuando tú mismo estás soltándolas a pares en cada uno de tus mensajes. ¿En qué datos te basas para afirmar las cosas que afirmas?1 VOTOMonkeyDAlucard1627Hace 9 años50EDITADO EL 15-12-2014 / 21:49 (EDITADO 1 VEZ)
Extremetal11444Estoy totalmente de acuerdo en que en la mayoría de juegos japoneses la versión con voces en ese idioma son mucho mejores, esta no parece ser la excepción, sin embargo, técnicamente esta versión en inglés no es una traducción de original sino otra versión original en sí misma. El caso es similar a los Metal Gear Solid, Devil May Cry clásicos y Kingdom Hearts. Los Final Fantasy son juegos pensados con voces en japonés e inglés en su versión original, de ahí que siempre hagan cinemáticas con movimientos labiales acorde a estos dos idiomas, por lo que estas voces también han de ser elegidas para concordar al a perfección con el personaje. Espero que en el menú del juego haya opción para elegir voces.@ExtremetalMostrar cita¿Pero quién te crees para decidir qué versión le tiene que gustar a la gente? En los juegos japoneses las voces originales son, en el 99% de los casos, mejores que las inglesas. Coño, que las voces en japonés fueron elegidas para concordar a la perfección con el personaje, prioridad que no suele dar la talla en las traducciones.@ZelesMostrar citadejad de decir eso por inercia cada vez que sale un juego japones por dios... nadie quiere un idioma que no se entiende un pijo. es una manía absurda que tenéis algunos. para sentiros mas otakus o algo.@PunishedJordiMostrar citaNo me canso de verlo. Pero me quedo con la versión original.EDITADO EL 15-12-2014 / 21:52 (EDITADO 1 VEZ)
DarkGod20660Pero ¿Será posible? Tú eres el que va pregonando que el inglés es mejor, sin dar oportunidad al entendimiento. Deja de intentar ponernos al resto la etiqueta de "intolerantes" cuando justamente tú eres el vivo ejemplo del término. En la mayoría de los juegos japoneses (sí, esos que no venden una mierda fuera de japón) la gran mayoría preferimos el idioma original. Que la saga FF venda bien en Europa o América no significa que lo hagan otras sagas ¿O acaso los que compramos Resonance of fate preferimos el doblaje en inglés?¿Y qué me dices de los que compramos Valyria Chronicles? Deja de dejarte en evidencia. @MonkeyDAlucard Al margen del esmero que pongan el la versión inglesa me sigue pareciendo mucho más convincente la japonesa. Una opinión tan respetable como la que discrepe de ésta haciendo gala de buenas maneras.@ZelesMostrar citapor que sois 4 gatos, la gran mayoría cuando lo compre lo jugara en ingles,la mayoria de gente no quiere un idioma en el que hablan a voces y el cual no entienden nada, si no comprendes eso aya tu, quizás para los japoneses sea mejor, pero para la gran mayoría fuera de japón no lo son. así que deja de hablar en plan general y de decir que el japones es mejor si o si, y mucho menos vengáis exigiéndome que deje de decir que el japones el es mejor, por que es lo mismo que lo que yo digo del doblaje ingles, y yo no digo una trola en boca de lo general por un gusto personal, yo puedo decir que me parece bien, que a ti te guste mas en japones muy bien, pero por lo general al resto del mundo no le va a gustar el doblaje en japones, por que si no, no se molestarían en contratar actores de doblaje en ingles.@ExtremetalMostrar citaHablas de generalizar y te pones a decir que los que preferimos el Japonés somos 4 gatos y que dejemos de fingir, que el Inglés le pega 5 patadas... Zeles, con todo mi cariño te convido a que dejes de forear unas horas, ya sabes... para que te "despejes" un poco.@ZelesMostrar citaque dejeis de decir tonterias el 90% de la gente si puediese elegir las pondría en ingles sin dudarlo que por 4 gatos que decís que las japonesas son mejores por gustos extraños que tenéis no lo hacen mejor doblaje, es bueno, pero no el mejor todo, los doblajes japoneses suenan todos iguales. voces sobreactuadas y gritos y todos suenan como adolescentes de 16 años modelos de revistas. lo que tiene que hacer es traer los 2 y ya esta . como el ffxiii en pc. pero dejar de generalizar, personalmente a ti te puede pàrecer mejor pero la gran mayoría pensara que no, no todos los que jugáis estáis en los foros hay millones de jugadores que no tiene contacto con las voces japonesas para nada y cuando lo jueguen lo querrán en ingles. a ver si vamos a tener ahora que añadir la categoria de fanboys de doblajes al bombo de toda la jerga gamer . repito cada cual a sus gustos pero dejar de generalizar cual otakus con una única visión que mas lejos de las japonesas no existe nada.@X4nxusMostrar citaGeneralizar? De que? Solo estamos diciendo que en este juego las voces en japones son mejores. Que tu prefieres las inglesas? Perfecto no problem. Pero lo obvio es obvio. Y tu también eres un otaku tal y como hablas, si no entiendes por que te lo digo... quizás deberías revisar el significado de la palabra. Al igual que tu... que no quieres ver mas de lo lejos... es que todos tus argumentos no tienen solidez, se puede decir lo mismo de ti. Yo solo espero que traiga los 2 idiomas PD: que el ingles no esta mal, pero prefiero el japones 1000 veces mas, en este caso.@ZelesMostrar citaclaro que lo acepto lo que no acepto es que generalicen. y soy un amante del jrpg y prefiero mil veces las voces en ingles, me trasmiten mucha mas personalidad y carisma, con las japonesas parece que estoy viendo un anime mas. y si todos otakus todos tenéis en la mollera el japones y no veis mas lejos de eso. aceptar que el ingles es mejor.@ExtremetalMostrar citaEn serio, si no eres capaz de aceptar que la mayoría de los amantes del JRPG preferimos las voces originales es que tienes un problema. ¿Que todos sabemos que el doblaje en Inglés es el mejor que existe?¿En los juegos japoneses? Jooooojojo... tú deliras . Sigue, sigue. Serás el divertimento del foro durante un rato más.@ZelesMostrar citalos gustos personales son gustos personales pero decir que suenan mejor así por que si como si llevasen la razon pues no aunque sea el mejor doblaje del mundo en ingles la gente ya tiene preprogramada en la cabeza decir siempre que el japones es mejor y en este caso no lo es, las voces japonesas son las típicas de los modelos japoneses que cojen siempre para doblar a lo de siempre y que se pueden escuchar en mil animes distintos, la verdadera personalidad de las voces esta en las voces inglesas. y que un juego venga de japon no tiene por que tener el mejor doblaje en japones que el resto de idiomas. todo el mundo sabe que el doblaje en ingles es el mejor doblaje que existe en películas y en todo. vamos los mismos que dicen que las voces japonesas de ffx son las mejores, me parto de la risa cuando lo dicen, la voz de tidus es increíblemente peculiar así como la de auron y el resto en ingles, y las japonesas suenan muy standart.@ExtremetalMostrar cita¿Pero quién te crees para decidir qué versión le tiene que gustar a la gente? En los juegos japoneses las voces originales son, en el 99% de los casos, mejores que las inglesas. Coño, que las voces en japonés fueron elegidas para concordar a la perfección con el personaje, prioridad que no suele dar la talla en las traducciones.@ZelesMostrar citadejad de decir eso por inercia cada vez que sale un juego japones por dios... nadie quiere un idioma que no se entiende un pijo. es una manía absurda que tenéis algunos. para sentiros mas otakus o algo.@PunishedJordiMostrar citaNo me canso de verlo. Pero me quedo con la versión original.EDITADO EL 15-12-2014 / 21:54 (EDITADO 1 VEZ)
Como veo que os poneis en el mismo plan que youtube y discutis como borregos el tema de las voces cual castellano vs latino en el famoso canal....voy a hacer lo que vosotros deberiais tambien,pasar un kilo del tema y centrarme mas en el trailer en si,QUE CREO QUE ES UN POQUITO MAS IMPORTANTE El juego es muy tetsuya nomura,y sobre todo muy,MUY kingdomhearts. El pedazo de plano de la rubia con ese trajecito y el dialogo del video es muy.....YA VOY NAMINE,YA VOY!! Yo lo unico que estoy temiendo es que hayan eliminado a stella del juego Cuando fue la ultima vez que vimos a la Julieta de esta historia? su relevanca siempre a sido crucial,e incluso llego a ser definida como la antagonista de noctis..DONDE COÑO ESTA TU JULIETA,ROMEO?1 VOTORenno771625Hace 9 años53
Cada uno lo juega como se le de la gana , a mi siempre me gusta jugar con las voces en inglés , odio jugar en español , (soy Argentino) pero no me maten , es lo mismo que a ustedes no les debe gustar el "español latino" que están teniendo ahora los juegos , es cuestión de gustos , igual ojo , hay doblajes en español que me encantaron , los de Batman Arkham son geniales , en fin , con respecto al video , estoy de acuerdo que las voces japonesas son mejores , (PARA MI) , la voz de Noctis no me gusto un carajo , parece cual Batman the Dark Knight Returns , no me gusto nada , y cuando la voz del mismo protagonista no me la voy a poder aguantar en todo el juego , serán las voces japos las cuales escuche . ( Y NO SOY OTAKU) como cierto usuario por ahi anda diciendole a todos que porque les gusta el doblaje original son eso , un poco de respeto , por gustarte el doblaje ingles te tengo que decir maldito neo-yanki come hamburguesas con tocino , viva los Galaxy y los Lakers , no me jodas macho .1 VOTOJuanchupm1042Hace 9 años54
Ojalá venga doblado al Catalán, crecí con Bola de drac y no hay mejores dobladores3 VOTOSLakozz1407Hace 9 años55
Ok, suficiente doblaje ingles por hoy. Ojala que venga con la opcion para poner las voces japonesas. No se, en los RPG siempre me han gustado mas las voces de los japoneses, sera que le ponen mas corazon? Si, debe ser eso.MonkeyDAlucard1627Hace 9 años56
1 VOTOZeles13666Hace 9 años57Desde luego que es muy respetable la opinión sincera, no pretendía descalificarte ni nada por el estilo, de hecho yo también pienso que la versión en japonés es mejor, será por costumbre o porque estas voces en inglés las siento más apagadas, no sé. Sólo quería matizar la forma en que son planificados estos juegos en el departamento de audio.@ExtremetalMostrar citaPero ¿Será posible? Tú eres el que va pregonando que el inglés es mejor, sin dar oportunidad al entendimiento. Deja de intentar ponernos al resto la etiqueta de "intolerantes" cuando justamente tú eres el vivo ejemplo del término. En la mayoría de los juegos japoneses (sí, esos que no venden una mierda fuera de japón) la gran mayoría preferimos el idioma original. Que la saga FF venda bien en Europa o América no significa que lo hagan otras sagas ¿O acaso los que compramos Resonance of fate preferimos el doblaje en inglés?¿Y qué me dices de los que compramos Valyria Chronicles? Deja de dejarte en evidencia. @MonkeyDAlucard Al margen del esmero que pongan el la versión inglesa me sigue pareciendo mucho más convincente la japonesa. Una opinión tan respetable como la que discrepe de ésta haciendo gala de buenas maneras.@ZelesMostrar citapor que sois 4 gatos, la gran mayoría cuando lo compre lo jugara en ingles,la mayoria de gente no quiere un idioma en el que hablan a voces y el cual no entienden nada, si no comprendes eso aya tu, quizás para los japoneses sea mejor, pero para la gran mayoría fuera de japón no lo son. así que deja de hablar en plan general y de decir que el japones es mejor si o si, y mucho menos vengáis exigiéndome que deje de decir que el japones el es mejor, por que es lo mismo que lo que yo digo del doblaje ingles, y yo no digo una trola en boca de lo general por un gusto personal, yo puedo decir que me parece bien, que a ti te guste mas en japones muy bien, pero por lo general al resto del mundo no le va a gustar el doblaje en japones, por que si no, no se molestarían en contratar actores de doblaje en ingles.@ExtremetalMostrar citaHablas de generalizar y te pones a decir que los que preferimos el Japonés somos 4 gatos y que dejemos de fingir, que el Inglés le pega 5 patadas... Zeles, con todo mi cariño te convido a que dejes de forear unas horas, ya sabes... para que te "despejes" un poco.@ZelesMostrar citaque dejeis de decir tonterias el 90% de la gente si puediese elegir las pondría en ingles sin dudarlo que por 4 gatos que decís que las japonesas son mejores por gustos extraños que tenéis no lo hacen mejor doblaje, es bueno, pero no el mejor todo, los doblajes japoneses suenan todos iguales. voces sobreactuadas y gritos y todos suenan como adolescentes de 16 años modelos de revistas. lo que tiene que hacer es traer los 2 y ya esta . como el ffxiii en pc. pero dejar de generalizar, personalmente a ti te puede pàrecer mejor pero la gran mayoría pensara que no, no todos los que jugáis estáis en los foros hay millones de jugadores que no tiene contacto con las voces japonesas para nada y cuando lo jueguen lo querrán en ingles. a ver si vamos a tener ahora que añadir la categoria de fanboys de doblajes al bombo de toda la jerga gamer . repito cada cual a sus gustos pero dejar de generalizar cual otakus con una única visión que mas lejos de las japonesas no existe nada.@X4nxusMostrar citaGeneralizar? De que? Solo estamos diciendo que en este juego las voces en japones son mejores. Que tu prefieres las inglesas? Perfecto no problem. Pero lo obvio es obvio. Y tu también eres un otaku tal y como hablas, si no entiendes por que te lo digo... quizás deberías revisar el significado de la palabra. Al igual que tu... que no quieres ver mas de lo lejos... es que todos tus argumentos no tienen solidez, se puede decir lo mismo de ti. Yo solo espero que traiga los 2 idiomas PD: que el ingles no esta mal, pero prefiero el japones 1000 veces mas, en este caso.@ZelesMostrar citaclaro que lo acepto lo que no acepto es que generalicen. y soy un amante del jrpg y prefiero mil veces las voces en ingles, me trasmiten mucha mas personalidad y carisma, con las japonesas parece que estoy viendo un anime mas. y si todos otakus todos tenéis en la mollera el japones y no veis mas lejos de eso. aceptar que el ingles es mejor.@ExtremetalMostrar citaEn serio, si no eres capaz de aceptar que la mayoría de los amantes del JRPG preferimos las voces originales es que tienes un problema. ¿Que todos sabemos que el doblaje en Inglés es el mejor que existe?¿En los juegos japoneses? Jooooojojo... tú deliras . Sigue, sigue. Serás el divertimento del foro durante un rato más.@ZelesMostrar citalos gustos personales son gustos personales pero decir que suenan mejor así por que si como si llevasen la razon pues no aunque sea el mejor doblaje del mundo en ingles la gente ya tiene preprogramada en la cabeza decir siempre que el japones es mejor y en este caso no lo es, las voces japonesas son las típicas de los modelos japoneses que cojen siempre para doblar a lo de siempre y que se pueden escuchar en mil animes distintos, la verdadera personalidad de las voces esta en las voces inglesas. y que un juego venga de japon no tiene por que tener el mejor doblaje en japones que el resto de idiomas. todo el mundo sabe que el doblaje en ingles es el mejor doblaje que existe en películas y en todo. vamos los mismos que dicen que las voces japonesas de ffx son las mejores, me parto de la risa cuando lo dicen, la voz de tidus es increíblemente peculiar así como la de auron y el resto en ingles, y las japonesas suenan muy standart.@ExtremetalMostrar cita¿Pero quién te crees para decidir qué versión le tiene que gustar a la gente? En los juegos japoneses las voces originales son, en el 99% de los casos, mejores que las inglesas. Coño, que las voces en japonés fueron elegidas para concordar a la perfección con el personaje, prioridad que no suele dar la talla en las traducciones.@ZelesMostrar citadejad de decir eso por inercia cada vez que sale un juego japones por dios... nadie quiere un idioma que no se entiende un pijo. es una manía absurda que tenéis algunos. para sentiros mas otakus o algo.@PunishedJordiMostrar citaNo me canso de verlo. Pero me quedo con la versión original.
Zeles13666Hace 9 años58venga campeón,una palmadita y tu a lo tuyo que yo a lo mio.@ExtremetalMostrar citaPero ¿Será posible? Tú eres el que va pregonando que el inglés es mejor, sin dar oportunidad al entendimiento. Deja de intentar ponernos al resto la etiqueta de "intolerantes" cuando justamente tú eres el vivo ejemplo del término. En la mayoría de los juegos japoneses (sí, esos que no venden una mierda fuera de japón) la gran mayoría preferimos el idioma original. Que la saga FF venda bien en Europa o América no significa que lo hagan otras sagas ¿O acaso los que compramos Resonance of fate preferimos el doblaje en inglés?¿Y qué me dices de los que compramos Valyria Chronicles? Deja de dejarte en evidencia. @MonkeyDAlucard Al margen del esmero que pongan el la versión inglesa me sigue pareciendo mucho más convincente la japonesa. Una opinión tan respetable como la que discrepe de ésta haciendo gala de buenas maneras.@ZelesMostrar citapor que sois 4 gatos, la gran mayoría cuando lo compre lo jugara en ingles,la mayoria de gente no quiere un idioma en el que hablan a voces y el cual no entienden nada, si no comprendes eso aya tu, quizás para los japoneses sea mejor, pero para la gran mayoría fuera de japón no lo son. así que deja de hablar en plan general y de decir que el japones es mejor si o si, y mucho menos vengáis exigiéndome que deje de decir que el japones el es mejor, por que es lo mismo que lo que yo digo del doblaje ingles, y yo no digo una trola en boca de lo general por un gusto personal, yo puedo decir que me parece bien, que a ti te guste mas en japones muy bien, pero por lo general al resto del mundo no le va a gustar el doblaje en japones, por que si no, no se molestarían en contratar actores de doblaje en ingles.@ExtremetalMostrar citaHablas de generalizar y te pones a decir que los que preferimos el Japonés somos 4 gatos y que dejemos de fingir, que el Inglés le pega 5 patadas... Zeles, con todo mi cariño te convido a que dejes de forear unas horas, ya sabes... para que te "despejes" un poco.@ZelesMostrar citaque dejeis de decir tonterias el 90% de la gente si puediese elegir las pondría en ingles sin dudarlo que por 4 gatos que decís que las japonesas son mejores por gustos extraños que tenéis no lo hacen mejor doblaje, es bueno, pero no el mejor todo, los doblajes japoneses suenan todos iguales. voces sobreactuadas y gritos y todos suenan como adolescentes de 16 años modelos de revistas. lo que tiene que hacer es traer los 2 y ya esta . como el ffxiii en pc. pero dejar de generalizar, personalmente a ti te puede pàrecer mejor pero la gran mayoría pensara que no, no todos los que jugáis estáis en los foros hay millones de jugadores que no tiene contacto con las voces japonesas para nada y cuando lo jueguen lo querrán en ingles. a ver si vamos a tener ahora que añadir la categoria de fanboys de doblajes al bombo de toda la jerga gamer . repito cada cual a sus gustos pero dejar de generalizar cual otakus con una única visión que mas lejos de las japonesas no existe nada.@X4nxusMostrar citaGeneralizar? De que? Solo estamos diciendo que en este juego las voces en japones son mejores. Que tu prefieres las inglesas? Perfecto no problem. Pero lo obvio es obvio. Y tu también eres un otaku tal y como hablas, si no entiendes por que te lo digo... quizás deberías revisar el significado de la palabra. Al igual que tu... que no quieres ver mas de lo lejos... es que todos tus argumentos no tienen solidez, se puede decir lo mismo de ti. Yo solo espero que traiga los 2 idiomas PD: que el ingles no esta mal, pero prefiero el japones 1000 veces mas, en este caso.@ZelesMostrar citaclaro que lo acepto lo que no acepto es que generalicen. y soy un amante del jrpg y prefiero mil veces las voces en ingles, me trasmiten mucha mas personalidad y carisma, con las japonesas parece que estoy viendo un anime mas. y si todos otakus todos tenéis en la mollera el japones y no veis mas lejos de eso. aceptar que el ingles es mejor.@ExtremetalMostrar citaEn serio, si no eres capaz de aceptar que la mayoría de los amantes del JRPG preferimos las voces originales es que tienes un problema. ¿Que todos sabemos que el doblaje en Inglés es el mejor que existe?¿En los juegos japoneses? Jooooojojo... tú deliras . Sigue, sigue. Serás el divertimento del foro durante un rato más.@ZelesMostrar citalos gustos personales son gustos personales pero decir que suenan mejor así por que si como si llevasen la razon pues no aunque sea el mejor doblaje del mundo en ingles la gente ya tiene preprogramada en la cabeza decir siempre que el japones es mejor y en este caso no lo es, las voces japonesas son las típicas de los modelos japoneses que cojen siempre para doblar a lo de siempre y que se pueden escuchar en mil animes distintos, la verdadera personalidad de las voces esta en las voces inglesas. y que un juego venga de japon no tiene por que tener el mejor doblaje en japones que el resto de idiomas. todo el mundo sabe que el doblaje en ingles es el mejor doblaje que existe en películas y en todo. vamos los mismos que dicen que las voces japonesas de ffx son las mejores, me parto de la risa cuando lo dicen, la voz de tidus es increíblemente peculiar así como la de auron y el resto en ingles, y las japonesas suenan muy standart.@ExtremetalMostrar cita¿Pero quién te crees para decidir qué versión le tiene que gustar a la gente? En los juegos japoneses las voces originales son, en el 99% de los casos, mejores que las inglesas. Coño, que las voces en japonés fueron elegidas para concordar a la perfección con el personaje, prioridad que no suele dar la talla en las traducciones.@ZelesMostrar citadejad de decir eso por inercia cada vez que sale un juego japones por dios... nadie quiere un idioma que no se entiende un pijo. es una manía absurda que tenéis algunos. para sentiros mas otakus o algo.@PunishedJordiMostrar citaNo me canso de verlo. Pero me quedo con la versión original.
Transistor2457Hace 9 años59por que yo no generalizo a la fuerza y solo sobre mis gustos hablo en nombre de la gran mayoría de la gente que lo va a jugar que el japones se las trae floja. entiendes? sabes ver la diferencia? mayoria-minoria? lo captas?@KolgorkMostrar cita@Zeles No hago más que leer que no toleras que se generalice, cuando tú mismo estás soltándolas a pares en cada uno de tus mensajes. ¿En qué datos te basas para afirmar las cosas que afirmas?
Final Fantasy XV juego que va directo a mi coleccion.1 VOTOKolgork66Hace 9 años60
1 VOTOInkainsane344No, no lo capto. Igual si me presentas un estudio, un dato estadístico, ¡algo! que demuestre con hechos y conclusiones que es como tu dices, lo entenderé. Y no se me caerán los anillos en darte la razón, si es que la tienes. Por ahora, tan solo estás generalizando.@ZelesMostrar citapor que yo no generalizo a la fuerza y solo sobre mis gustos hablo en nombre de la gran mayoría de la gente que lo va a jugar que el japones se las trae floja. entiendes? sabes ver la diferencia? mayoria-minoria? lo captas?@KolgorkMostrar cita@Zeles No hago más que leer que no toleras que se generalice, cuando tú mismo estás soltándolas a pares en cada uno de tus mensajes. ¿En qué datos te basas para afirmar las cosas que afirmas?
2 VOTOSTavo-from-mexico50523Hace 9 años62Colega... +10 pa ti, estaba intentando buscar la manera de explicárselo sin insultarlo, pero coño no me salía... viendo la falta de respeto que tiene el indigente este por el resto de foreros llamando otakus a los demás solo por que prefieran el idioma original en los juegos que evidentemente y como tu has dicho fue escogido para concordar con el personaje cosa que no hacen cuando doblan, que a veces ves cada voz que no pega al personaje o con el contexto de la situación.... por ejemplo en killzone shadow fall cuando matan al padre en la introducción del juego y el niño dice noo... con una jodida voz que parece que en vez de matarle al padre se le resbalo algo de la mano y dice noo que se me caee... o algo asi por dios, hay doblajes patéticos, y muchos.@ExtremetalMostrar cita¿Pero quién te crees para decidir qué versión le tiene que gustar a la gente? En los juegos japoneses las voces originales son, en el 99% de los casos, mejores que las inglesas. Coño, que las voces en japonés fueron elegidas para concordar a la perfección con el personaje, prioridad que no suele dar la talla en las traducciones.@ZelesMostrar citadejad de decir eso por inercia cada vez que sale un juego japones por dios... nadie quiere un idioma que no se entiende un pijo. es una manía absurda que tenéis algunos. para sentiros mas otakus o algo.@PunishedJordiMostrar citaNo me canso de verlo. Pero me quedo con la versión original.
Zeles13666Hace 9 años63Yo escuche varias teorías al respecto, donde una de ellas decía que la chica presentada en el trialer no era Stella sino una chica llamada Luna, especulando que podría ser la hermana gemela de Stella, o bien la misma Stella con un nuevo diseño.@DarkGodMostrar citaComo veo que os poneis en el mismo plan que youtube y discutis como borregos el tema de las voces cual castellano vs latino en el famoso canal....voy a hacer lo que vosotros deberiais tambien,pasar un kilo del tema y centrarme mas en el trailer en si,QUE CREO QUE ES UN POQUITO MAS IMPORTANTE El juego es muy tetsuya nomura,y sobre todo muy,MUY kingdomhearts. El pedazo de plano de la rubia con ese trajecito y el dialogo del video es muy.....YA VOY NAMINE,YA VOY!! Yo lo unico que estoy temiendo es que hayan eliminado a stella del juego Cuando fue la ultima vez que vimos a la Julieta de esta historia? su relevanca siempre a sido crucial,e incluso llego a ser definida como la antagonista de noctis..DONDE COÑO ESTA TU JULIETA,ROMEO?
cuando vosotros me presentéis uno diciendo que las japonesas son mejores y las preferidas por todo el mundo fuera de japon ves que facil?@KolgorkMostrar citaNo, no lo capto. Igual si me presentas un estudio, un dato estadístico, ¡algo! que demuestre con hechos y conclusiones que es como tu dices, lo entenderé. Y no se me caerán los anillos en darte la razón, si es que la tienes. Por ahora, tan solo estás generalizando.@ZelesMostrar citapor que yo no generalizo a la fuerza y solo sobre mis gustos hablo en nombre de la gran mayoría de la gente que lo va a jugar que el japones se las trae floja. entiendes? sabes ver la diferencia? mayoria-minoria? lo captas?@KolgorkMostrar cita@Zeles No hago más que leer que no toleras que se generalice, cuando tú mismo estás soltándolas a pares en cada uno de tus mensajes. ¿En qué datos te basas para afirmar las cosas que afirmas?
Hay 140 respuestas en Final Fantasy XV - Tráiler del TGS (subtitulado), del foro de Comentarios de vídeos. Último comentario hace 9 años.