Star Wars: The Old Republic - Jedi Assault (PC)

Montipc3094Hace 13 años1

Esto se pone interesante...MUY interesante...q tenga mucha relacion con los otros KOTORS le da muchos puntos...
aun asi esos graficos de dibujos animados me ponen de mala hostia...con el Aurora Engine pulido decentemente yo me conformaba...

Leco7279Hace 13 años2

El casco que sale al final... ¿El de Revan?

O,o

Illan0893Hace 13 años3

Lo és, el oficial les explica a los presentes (avatares controlados por jugadores) pistas que deben seguir con respecto al rastro de Revan. Luego traduzco literalmente las dos últimas frases:

Oficial Imperial - "Antes de su renacimiento fue tanto Sith como Jedi".
Personaje del jugador - "¿Qué quieres decir con "renacido"? ¿Cuál fue el destino final de Revan?"

Y bueno luego sale el mítico, único e inmortal HK-47 con su no menos mítico "sacos de carne".

Lyonn4Hace 13 años4

Hola me acabo de registrar en la pagina pero el juego lo llevo siguiendo un tiempo , pero por mas que busco no encuentro la respuesta a mi pregunta y espero que vosotros la sepais , ¿ sabeis si sera traducido al español ?

Trylobytes235Hace 13 años5

Lastima que continuen esa historia con un juego online

Trylobytes235Hace 13 años6

@Lyonn 
Mostrar cita
Hola me acabo de registrar en la pagina pero el juego lo llevo siguiendo un tiempo , pero por mas que busco no encuentro la respuesta a mi pregunta y espero que vosotros la sepais , ¿ sabeis si sera traducido al español ?
Doblado lo dudo, pero subtitulado seguramente

Illan0893Hace 13 años7

No encontrarás respuesta porque las únicas lenguas a las que es oficial que estará doblado y traducido el juego son el inglés, francés y alemán. 

¿Qué se puede esperar entonces? No hay que olvidar que es una sino la producción más cara de la historia de EA y probablemente una de las más potentes de la industria y desde que trabaja conjuntamente con Bioware los juegos no llegan doblados pero sí [b]traducidos[/b] (subtítulos y textos). Yo francamente espero que se dará esto último.

Por supuesto es probable también que no venga ni siquiera traducido ante lo cual quedarían dos opciones, lanzarse a la piscina y jugarlo en inglés...yo suelo recomendar jugar en la lengua de la pérfida Albión porque de verdad, se aprende el idioma y en mi caso he perfeccionado bastante mi inglés jugando videojuegos que rara vez eran traducidos al castellano además de que lo que sí que no puede esperarse nadie son servidores españoles en su salida por lo cual la mayor parte de la comunidad de este juego será angloparlante. 

O, siendo un juego de PC sería cuestión de tiempo que un buen grupo de jugadores colaborara con la comunidad y colgase en internet una traducción de forma gratuita, pero dadas las grandes cantidades de diálogo que añade Bioware a sus juegos esto llevaría tiempo. Por cierto si quieres conocer toda la información sobre este juego de forma actualizada y en castellano tienes esta espléndida web: [url]https://emagtrends.com[/url]

DiosDiabloFullHD2170

Expulsado

Hace 13 años8

@Illan08 
Mostrar cita
Lo és, el oficial les explica a los presentes (avatares controlados por jugadores) pistas que deben seguir con respecto al rastro de Revan. Luego traduzco literalmente las dos últimas frases:

Oficial Imperial - "Antes de su renacimiento fue tanto Sith como Jedi".
Personaje del jugador - "¿Qué quieres decir con "renacido"? ¿Cuál fue el destino final de Revan?"

Y bueno luego sale el mítico, único e inmortal HK-47 con su no menos mítico "sacos de carne".


Osea q tocaran la trama de revan bastila y cia.....vamos q me parece qu no habra kotor3...y que la saga de revan habra q pagar mensualidad para verla....osea A JODERSE....me dan ganas de matar a lucas arts y EA.....

COMO NO SAQUEN KOTOR3 OFFLINE LOS MATO!!!!!!

Montipc3094Hace 13 años9

@DiosDiabloFullHD 
Mostrar cita
@Illan08 
Mostrar cita
Lo és, el oficial les explica a los presentes (avatares controlados por jugadores) pistas que deben seguir con respecto al rastro de Revan. Luego traduzco literalmente las dos últimas frases:

Oficial Imperial - "Antes de su renacimiento fue tanto Sith como Jedi".
Personaje del jugador - "¿Qué quieres decir con "renacido"? ¿Cuál fue el destino final de Revan?"

Y bueno luego sale el mítico, único e inmortal HK-47 con su no menos mítico "sacos de carne".
Osea q tocaran la trama de revan bastila y cia.....vamos q me parece qu no habra kotor3...y que la saga de revan habra q pagar mensualidad para verla....osea A JODERSE....me dan ganas de matar a lucas arts y EA.....

COMO NO SAQUEN KOTOR3 OFFLINE LOS MATO!!!!!!
Sí haran KOTOR 3, (por cojones, ya que sera un filon de dinero wapo y es una saga muy buena), pero tocaran la trama en este online. La cosa es si el kotor 3 sera despues de este juego o continuara la historia del segundo (lo que yo creo y lo que QUIERO).

Lyonn4Hace 13 años10

Gracias lllan08 , me quedo mas tranquilo  la verdad que seria una pena que no estubiera en español , que minimo traducido en (  subtitulos de texto ) y si asi no fuera los de Bioware perderian un cliente , aunque no creo que les importe mucho 

Ghost-tull10051Hace 13 años11

¿Kotor? Que es eso 

Illan0893Hace 13 años12

@Montipc 
Mostrar cita
@DiosDiabloFullHD 
Mostrar cita
@Illan08 
Mostrar cita
Lo és, el oficial les explica a los presentes (avatares controlados por jugadores) pistas que deben seguir con respecto al rastro de Revan. Luego traduzco literalmente las dos últimas frases:

Oficial Imperial - "Antes de su renacimiento fue tanto Sith como Jedi".
Personaje del jugador - "¿Qué quieres decir con "renacido"? ¿Cuál fue el destino final de Revan?"

Y bueno luego sale el mítico, único e inmortal HK-47 con su no menos mítico "sacos de carne".
Osea q tocaran la trama de revan bastila y cia.....vamos q me parece qu no habra kotor3...y que la saga de revan habra q pagar mensualidad para verla....osea A JODERSE....me dan ganas de matar a lucas arts y EA.....

COMO NO SAQUEN KOTOR3 OFFLINE LOS MATO!!!!!!
Sí haran KOTOR 3, (por cojones, ya que sera un filon de dinero wapo y es una saga muy buena), pero tocaran la trama en este online. La cosa es si el kotor 3 sera despues de este juego o continuara la historia del segundo (lo que yo creo y lo que QUIERO).
Como era eso...ah sí "os juro por deus que harán Warcraft 4 al fin y al cabo sería un juego rentable" y ¿cómo acaba la historia? no, EA quiere su WoW, con sus mensualidades, expansiones y todo lo que un MMO conlleva. Esperar Kotor 3 es esperar nada, aunque bueno, Duke Nukem Forever va a salir después de trece años de culebrones fakes y hype...todo es posible ahora...

Rebel-Jedo101Hace 13 años13

La ventaja de este mmo es que sera igual de profundo que los single player, y podran irlo ampliando, kotor 3,4,5,6,7,8,...

Ruffobh54Hace 13 años14

Sigue sin gustarme... todo muy estatico para lo q significa star wars. Es como todos los mmorpg de hoy click y a esperar

Lyonn4Hace 13 años15

En mi opinion si me convenze , sobre lo que he leido y los videos que e visto tiene que estar bien , espero que no me desfraude cuando salga al mercado porque ay se vera si la espera ha merecido la pena