Fallout 4 tiene más líneas de diálogo con voz que su antecesor y Skyrim juntos

Ribeirosnake1719Hace 8 años80

Vaya tela, entre wild hunt, phantom pain y este, tres grandes Gotys en un mismo año!! Para nosotros jugadores!

Willthor951Hace 8 años81

Un juego con mucho más diálogo que la mayoría y traducido al español. Es un claro ejemplo para la industria y el que no traduce es porque solo piensa en la pasta. Fallout 4 va a ser compra segurísima y les va a salir rentable, a otros no. Hay juegos no traducidos que no los he comprado porque no los disfruto igual.

Makurth6505Hace 8 años82

@LoboFHmod 
Mostrar cita
@LOSGAFES 
Mostrar cita
@LoboFHmod 
Mostrar cita
Después de The Witcher 3 el listón está escandalosamente alto y no porque tenga muchas o pocas líneas de diálogo, espero que se lo hayan trabajado un poco mejor que en trabajos previos.

La narrativa de Skyrim era poco más que recitar lore para el juego. La coherencia de las cosas que ocurrían y sus consecuencias para el personaje y la trama rayaban lo ridículo en ocasiones.
pues no sera por la gran traducción ni se molestaron en sacarlo con voces en español,  pero en aleman frances polaco eh ingles si .. Solo por esto ya le dieron el patadon al the witcher 3 , y que conste me gustó el juego pero le falto la traduccion completa
Lo siento, estoy totalmente en desacuerdo con este tipo de afirmaciones, hay una serie de juegos donde me niego a contemplar ni siquiera la posibilidad de que sean doblados:

Juegos con mucho slang o personajes cuyo especial acento sea importante para meterte en situación: GTA y juegos similares con muchos personajes afroamericanos o del ghetto...ni hablar.

Juegos donde los actores originales son tan buenos que doblarlos supone matar la mayor parte del trabajo actoral en torno al personaje...por muy buen doblador que sea el español: The Last of Us, me niego a escucharlo en español, Troy Baker y la chica hicieron un trabajo alucinante, lo mejor del juego.

The Witcher 3, un juego de temática medieval donde la peculiaridad de los acentos (germánicos para el imperio, escoceses y galeses para los de Velin y Novigrad, creo que irlandeses para los de Skellige) es de una importancia fundamental para meterte en la atmósfera medieval, eso jamás lo hubiesen cuidado en un doblaje...ni hablar de un The Witcher doblado.

Dark Souls y sus indefinibles actores de voz, escucharlo en español me parece una blasfemia.

Mass Effect, vade retro Satanás, Comandante Shepard solo hay uno.
Lobo, no pierdas el tiempo explicando cosas que no van a entender...... o peor aún, "no quieren entender"

Es como ver Big Bang Theory (por ejemplo) doblado al Español/Castellano....

Xsionx585Hace 8 años83

Yo juego todo en VOSE, excepto algunas sagas como Splinter Cell que el doblaje español me parece superior.
Tambien por eso me pase a Pc en consolas no se puede jugar en VOSE, y en Pc tampoco es que lo pongan mucho mas facil se puede hacer siempre, pero toqueteando archivos, no entiendo este atraso en esta industria tan dificil es dejarnos elegir.

Ablabletlubli1141Hace 8 años84

Si enlazan bien dialogos con misiones y efectos de tus acciones la inmersion puede ser terrible.

Creo que va a marcar un antes y un despues este juego y visto como avanza bethesda, me pongo malo de pensar lo que vendra en el nuevo elder....

Volkodlak9413

Expulsado

Hace 8 años85

@ToshRaka 
Mostrar cita
@Zaraki-Kempachi 
Mostrar cita
@Hastalavictoria 
Mostrar cita
Hombre, Skyrim no es que tuviese muchas, todos los guardias repitiendo la misma gilipollez de la flecha..
Si, o Eres un sangre de Dragon....Jajajajjajaja

Pero Bethesda es experta en esos temas, en Fallout New Vegas, los soldados me tenían harto repitiendo, lo duro que era el invierno nuclear....jajajajjaja 

Este juego sera GOTY seguro...sin ser adivino...
Fallout New Vegas no lo hizo Bethesda.
Otra: ¡Cuidado con esas llamas!
colaboro, o de quien te piensas que era el motor grafico, animaciones, etc etc? eso si espero que creen dentro de un par de años otra vez una especie de secuela con obsidian, por que la verdad es que el new vegas es un juego muy bueno con un toque un poco distinto al 3 y esta muy bien

Gonzalgp2795Hace 8 años86

Dejaros de tanta noticia para hypear y poner gameplays o algo interesante

Volkodlak9413

Expulsado

Hace 8 años87

Yo tengo esperanza a que en nivel narrativo este un paso por delante del skyrim y el fallout 3, a ver si no defraudan en ese aspecto, jugablemente se ve muy bien de eso no tengo quejas, lo que principalmente me gustaria son quest complicadas con diversas ramificaciones según tus acciones, eso estaría muy bien, un toque a lo obsidian por así decirlo

Pdrico313591Hace 8 años88

Que aburrimiento tantos diálogos, siempre quedará darle al botón oportuno para omitir 

TengisgreM552Hace 8 años89

@ElPutoPutin 
Mostrar cita
Y todo ese Dialogo dobladito al Español! Que maravilla!   Aprende Rockstar!
En serio? Los que pedis doblaje en GTA no teneis ni idea de lo que perderia ese juego en español. Pero ni idea.

FrancisRossi2415Hace 8 años90

@Norimaki 
Mostrar cita
@ElPutoPutin 
Mostrar cita
Y todo ese Dialogo dobladito al Español! Que maravilla!   Aprende Rockstar!
Está confirmado el doblaje al español? De donde lo has sacado?
En Steam pone que tiene voces y textos en castellano. Busca Fallout 4 y mira sus detalles. 

Repinoletoh3475Hace 8 años91

@ElPutoPutin 
Mostrar cita
Y todo ese Dialogo dobladito al Español! Que maravilla!   Aprende Rockstar!
hombre si hacen una mierda de doblaje, mejor que se quede en ingles, aunque espero que este a la altura de la peliculas(lo dudo).

Wewer10227Hace 8 años92

¿Pero estará doblado al español?

Repinoletoh3475Hace 8 años93

@LOSGAFES 
Mostrar cita
@LoboFHmod 
Mostrar cita
Después de The Witcher 3 el listón está escandalosamente alto y no porque tenga muchas o pocas líneas de diálogo, espero que se lo hayan trabajado un poco mejor que en trabajos previos.

La narrativa de Skyrim era poco más que recitar lore para el juego. La coherencia de las cosas que ocurrían y sus consecuencias para el personaje y la trama rayaban lo ridículo en ocasiones.
pues no sera por la gran traducción ni se molestaron en sacarlo con voces en español,  pero en aleman frances polaco eh ingles si .. Solo por esto ya le dieron el patadon al the witcher 3 , y que conste me gustó el juego pero le falto la traduccion completa
Pues a diferencia de las peliculas, los juegos que doblan a español, pocos son los que estan a la altura del ingles

3JaSs57Hace 8 años94

Me estoy imaginando ya conociendo a la hermandad del acero y que haya uno que me suelte: 

"Yo solía ser un aventurero como tú. Pero un día me hirieron en la rodilla con una bala"   

Eminem45973

Expulsado

Hace 8 años95

Eso es bueno mas bla bla bla bla