Kit Harington (Juego de Tronos) será el villano de Call of Duty: Infinite Warfare

Griffter92st21547Hace 7 años48

@Willman22

Tambien pasa alreves :

Catwoman - EE.UU.
Gatubela - Latino America
Catwoman España

Joker - EE.UU.
Guason - Latino America
Joker - España

Reginal3444Hace 7 años49

FOR THE WATCH

Desconocido114438Hace 7 años50

@Mathii7 
Mostrar cita
Jon nieve y la onda vital

Griffter92st21547Hace 7 años51

@Reginal

"FOR THE WATCH .....WATCH DOGS 2"  

OKGARCIA1214Hace 7 años52

You know nothing Jon Snow...

Yzehr-Therain55Hace 7 años53

@Mathii7 
Mostrar cita
Jon nieve y la onda vital
Aquí te doy la razón, lo de Nieve es una catetada...   Jon Snow!

Edito: Por cierto, ¿qué haces comentando esto en una página de videojuegos de España? ¿No tenéis allí? Independientemente de eso, si vienes aquí, intenta mostrar respeto y evita crear conflictos.
EDITADO EL 11-06-2016 / 01:06 (EDITADO 1 VEZ)

Quimera2-98204Hace 7 años54

John Nieve será el villano? Bien. Porque lo que hizo aquí es imperdonable  Voy a disfrutar mi venganza de lo lindo  .

Dios la peli era mala de cojones.
EDITADO EL 11-06-2016 / 02:22 (EDITADO 1 VEZ)

Yzehr-Therain55Hace 7 años55

@Griffter92st 
Mostrar cita
@Willman22

Tambien pasa alreves :

Catwoman - EE.UU.
Gatubela - Latino America
Catwoman España

Joker - EE.UU.
Guason - Latino America
Joker - España
Huy huy, no eches leña al fuego, que estás peleas sobre doblajes pueden ser muy largas...   

Cada uno tiene sus doblajes buenos y malos. En los dos hay traducciones cutres que sirven como argumentos a cada grupo para decir "el mío es el mejor" y al final no se llega nada.

Pero yo solo digo una cosa, 3DJuegos es una revista de videojuegos de España, yo no voy a comentar en ninguna página latinoamericana sobre que alguna traducción sea una mierda, aunque en este caso lo de Nieve, lo sea.

Manuelfx127Hace 7 años56

@Griffter92st 
Mostrar cita
@Willman22
Si claro, ONDA VITAL
Tambien pasa alreves :

Catwoman - EE.UU.
Gatubela - Latino America
Catwoman España

Joker - EE.UU.
Guason - Latino America
Joker - España

Sucre013412905Hace 7 años57

Se nota que Jon Snow no saba nada, viendo los papeles que elige.

Noblesse340Hace 7 años58

@Willman22 
Mostrar cita
@Erudito 
Mostrar cita
@Mathii7 
Mostrar cita
Jon nieve y la onda vital
Vaya, yo pensaba que "snow" se traducía como "nieve".

Se ve que tengo que repasar inglés, porque no me entero de cuando se traduce algo mal.
Se refiere a q los españoles traducen todo, mientras en latinoamérica conservan algunos nombres originales.
Lo que no se debe traducir son los nombres propios pero snow es como se les llama a los bastardos de esa familia por lo tanto si se puede traducir.

Que algunos títulos sean mas acertados que otros al traducirse pasa en todos lados.

Y por ejemplo decir que los latinos masacraron(al principio) los cómics de DC y Marvel cambiando los nombres propios de los personajes y nadie va repitiéndolo todos los días.

El-serchu319Hace 7 años59

Cuando no tienes nada interesante que contar intentas tirar de terceras personas que en un momento concreto,  están en la cresta de la ola,  véase como en esta ocasión,  o cuando Spacey hizo lo mismo.

Jejedivertido1839

Expulsado

Hace 7 años60

Pues es bastante malo como actor, es guapo y ya. Como la chica que hace de Khalesi, malos actores endiosados.

Mathii7447Hace 7 años61

Mensaje eliminado por moderación.(Desvirtúa el tema original)

Quimera2-98204Hace 7 años62

1-CoD advance warfare: Kevin Spacey
2-CoD black ops3: Cristhoper Meloni
3-CoD infinite warfare: Kit Hannington
Se ve que la calidad tanto de videojuegos como de actores decrece con el paso del tiempo solo que COD ya venía decreciendo de entregas anteriores. Les pasó lo mismo que a los Simpsons que solo viven de cameos, hoy en día.
RIP COD.

Alucardoff6880Hace 7 años63

Mensaje eliminado por moderación.(Desvirtúa el tema original)