Halo: The Master Chief Collection: Cambiar idioma ingame

Hola.

Tengo un problema con el tema del idioma en halo 2. A ver se podéis echarme una mano.

Quiero cambiar el idioma del juego a español latino, tal como era la versión anterior. Al cambiar la región de la consola, las secuencias de vídeo cambian el idioma, sin embargo el juego en sí sigue estando en inglés.

He desinstalado el juego, cambiado la región y vuelto a instalar y nada.

Tengo la versión del juego con disco (no es versión digital).

Alguien sabe cómo puedo hacer para que, tanto los vídeos como el propio juego se escuche en español?

Gracias!