ARK: Survival Evolved: ¿Cómo se transfiere el personaje entre servidores?

Hablo de servidores OFICIALES y de los básicos, ni del DLC ni nada de eso.

Es que resulta que hasta en 3 ocasiones (perfiles nivel 38-54-57) me he ido al obelisco en diferentes servers (siempre en The Island) a subir el personaje a la nube.

PRIMERO me sale todo en gris, o sea, no seleccionable, ni animales ni personaje ni nada. 
Pero ARRIBA me aparece la opción de viajar a otro ark, y al toquetear digamos que mi personaje sube a la nube.

Entonces al entrar a cualquier server, aparte de la opción crear me salen esos tres personajes con su nivel y caraterísticas, pero al darle a elegirlos me sale algo como [b]"No tiene autorización para realizar esta opción"[/b] (o algo así)

Y resulta que quiero probar nuevos servers, tribus y cosas, pero ya van como 10 veces que empiezo desde cero. Y veo gente que se mueve entre servers como pez por el agua y no sé cómo lo hacen.

¿Alguno sabe la solución?
¿Sabéis si hay algún filtro o algo para ver si determinado server tiene habilitado los traspasos?