Español (ES)
Usuario anónimo
Iniciar sesión | Regístrate gratis
BioShock 2
BioShock 2
Foro del juego
  • Trucos y Guías

Responder / Comentar
Foro BioShock 2
Por Roddroys304
Hace 15 años / Respuestas: 14 / Lecturas: 2339

BioShock 2: Hay algo en el mar

En lugar de ofrecer un resumen de lo que vienen a decir los textos, prefiero hacer una traduccion de cada uno de los mensajes para que cada uno saque sus propias conclusiones.
La traduccion se ordenara mediante las fechas que se inscriben en los documentos, no con la fecha de aparicion en la pagina web. Ademas al final de cada documento se traduciran las anotaciones que figuran en la mayoria de los textos.

[b]17 de febrero de 1967
EXTRAÑAS HUELLAS EN LA PLAYA[/b]
[i]LEHINCH BEACH, CO. CLARE- La franja de arena de Leahinch Beach manda una impresionante vista del Atlantico y el Cliffs Moher. Si una area humana es correcta, esto quiza pisote los motivos de una criatura desconocida.
Jeremiah Lynch, 71, tomo fotos de unas misteriosas huellas que descubrio durante un temprano paseo matinal.
Uno podria pensar que Irlanda ha llegado a ser la obsesion de criaturas como los llamados "Abobinable hombre de las nieves" del Himalaya, el mitico "Bigfoot" de America. Sin embargo, las fotos de Lynch han significado una diferencia su pie esta calzado.
Lynch afirma que la suela metalica no se asemejan a ninguna bota civil o militar. "ESto quiza es el producto de una cultura totalmente separada de lo que conocemos", dice Lynch. Lynch tambien una "inusual zancada larga".
Lynch tiene una reputacion como un escentrico y ha publicado personalmente libros de los antiguos origenes de los Stonechenge-like megaliticos en la area Burren.
Las autoridades locales han presentado los avistamiento de Lynch, algo de mala gana. EL sgt. Michael Whelan informa que la division local de la Guardia esta bien relacionada con Lynch, quien previamente reporto "misteriosas luces carmesis" bajo la superficie de Liscannor Bay.
[/i]
[b]20 de febrero de 1967.-
NIÑA LOCAL DESAPARECE EN UN MISTERIOSO ATAQUE
Los padres mantienen vigilancia como guardias en espera de la exigencia de rescate[/b]
[i]LISCANOR CO, CLARE.Los padre de la niña local continuan su vigilancia despues del chocante resultado del aparente secuestro de su niña de 7 años
Durante generaciones, la cabaña de la familia Clune ha estaado bajo la reconfortante vista de los pescadores en la Bahia Liscannor. Visible desde el agua y la escena Cliffs of Moher, esto sirvio como un hito local. Dos noches antes, su calma fue destrozada en un ataque a las 1:45 AM.
El pescador local Famon Clune, 44, y su mujer Charlotte (32) fueron despertados por un repentino destrozo de la ventana de la habitacion de enfrente. Momentos depues, su hija Maura, edad 7, grito. Sr. Clune corrio a investigar el ruido solo vio al atacante desconocido escapando por la ventana rota con "increible velocidad". Clune intento seguirlo, pero era rapido escapando, incluso aunque el atacante dubo estar obstaculizado por el peso de la niña.
Debido a la oscuridad de la noche, Clune fue incapaz de ofrcer una descripcion del asaltante. El notifico que el atacante era delgado, tenia un peso por encima de lo normal y llevaba algun tipo de "luz roja"
"Parecian venir de su cabeza" dijo Clune.
EL superintendente Brian Kerigan apunta que el atacante quiza tenga un desgastado casco de minero. "Basado en la descripcion del sr. Clune, es solo algo que hago con sentido"
Los Clune han recibido palabras del secuestrador ninguna demanda de rescate. "Nosotros no tenemos mucho" El sr. Clune quiere conocer al secuestrador "Pero sea lo que sea lo que tengamos, ellos lo pueden tener. Nosotros solo queremos que vuelva Maura."
Sgt. Michael Whelan alienta a cualquier persona con informacion que la de y aconseja que el tiempo es la esencia.[/i]
[b]
9 de marzo de 1967[/b]
[i]Por su solicitud, encontrara adjuntas copias de las fotos tomadas en Lehinch Beach la mañana del 17 de febrero, con notas.
No dude en contactar conmigo con mas consultas como que las autoridades locales han fallado al percibir el significado del asunto.
Tuyo,
Jeremiah Lynch
9 marzo del 67[/i]

[b]15 de marzo de 1967
REPORTAJE DE "BROTE SUBMARINO" SOSPECHA DE FRAUDE[/b]
[i]FELIXSTOWE-La ultima noche, un buque de transporte de Nueva York transmitio un mensaje de SOS despues de la deteccion de un rapido movimiento de una luz roja bajo el agua a 50 millas mar adentro, descrito como algo parecido a un "brote submarino". Los buques de la guardia costera repondieron, pero oficialmente, ahora se cree que el incidente es un fraude.
No se reporto la desaparicon de ningun barco y ningun resto fue descubierto. El sonar no detecto ninguna señal de buques sumergidos.
*Sea lo que sea esta cogiendo a nuestros [u]hijos(borrado[/u]) hijas[/i]

[b]16 de marzo de 1967
NIÑA LOCAL SECUESTRADA
La policia sospecha de un ladron de joyas[/b]
[i]FELIXTOWE-La ultima noche, un casa local cerca del mar fue el lugar que la policia describio como el lugar de un "astuto y  muy porfesional" robo, que resulto con el secuestre de una joven niña.1
Sobre las 2:30 AM, Staton Shipping redactor de Ward Nayland Sarsfield, 38, fue despertado por un grito de su hija Mary Elizabeth, edad 5. La niña era propensa a "pesadillas", por lo que Sarsfield no investigo de inmediato. Como el iva en cabeza cuando bajo las escaleras, el notifico un "resplandor rojo"2 como una difusa figura rapida que salia con un bulto al hombro.
El bulto era aparentemente Mary Elizabeth, envuelto en su propia sabana.
El secuestrador dejo una pequeña prueba, una ventana cortada con extrema precision3. De acuerdo con el sgt. Harris Beaumont, la entrada parecia el trabajo de un experimentado ladron de joyas4 normalmente especializado en diseñar herramientas para cortar cristal. El sospecha que el ladron quiza fue avisado por el grito de la niña, corte pequeño para una busqueda de valor.
La familia espera espectante la demanda de un rescate.5
1¿Por que? Tontos...
2Resplandores rojos en la tierra y el mar. ¿Que es esto?
3¿Inteligencia?
4No, viene por las niñas
5¡No obtendran nada![/i]

[b]18 de marzo de 1967
Intrigado por sus especulaciones, respondo: conexion entre las huellas y el secuestro[/b]
[i]Como tu sabes, yo tengo el habito de buscar en la playa cada mañana y tengo por lo tanto, una divertida e importante coleccion de muchas conchas, cristales marinos y algunos doblones. Yo adjunto una foto de un importante objeto que yo descubri alrededor de una semana antes del ataque.
Esto parece ser un jueguete infantil pero de hecho a mano y con el mas singular diseño.
Yo sugiero que esta peculiar figura se asemeja particularmente al atacante. Ej: la cabeza lleva una especie de casco como describio la familia Clune; los pies podrian ser pesadas botas1.
En otras palabras: quiza esto es un icono o un fetiche que represeta al atacante2.
Espero tu respuesta3,
J. Lynch
18 marzo del 67
1suena a loco
2¿Con que tipo de caso estoy lidiando?
3Sigue esperando[/i]

[b]INTERPOL
INMEDIATA LIBERACION[/b]
[i]INTERPOL SOLICITA AYUDA DE LA POBLACION EN LA BUSQUEDA DEL SECUESTRADOR DE NIÑAS
sgt. Cloud, Francia 22 de marzo de 1967: oficiales de interpol, en cooperacion con las autoridades civiles de Alemania del Este,solicitan la ayuda de la poblacion para localizar a las niñas desaparecidas y coger al captor.
Un aparente secuestro ocurrio la noche del 22 de marzo de 1967 en el pueblo de Waygaard, localizado en el ¿S dtondern? District. Aproximadamente a las 11:15 Pm, un intruso desconocido invadio la casa de Werner y Hannah Moeller. Se despertaron por un grito porcedente de su hija, Ulrike, edad 7, ellos corrieron a la habitacion solo vieron al asaltante escapando mientras llevaba su hija. La escapada fue efectuada mediante el uso de una herramienta afilada que ejercio con fuerza extrema, destrozando ventanas reforzadas y vigas de madera de 15 cm de ancho.
Poco se conoce del secuestrador excepto que el individuo quiza es inusualmente delgado,  sobre 2 metros de altura y deberia considerarse armado y peligroso. El asaltante fue visto con una linterna roja, posiblemente en un sombrero o casco1.
El asaltante fue visto llevando la victima a traves de dique, dirigido hacia el Mar del Norte. Se sospecha que el secuestrador o secuestradores estan viajando en un pequeño bote y se veria obligado a hacer frecuentes paradas para comida y suministros2.
Por favor remitir la fotografia de Ulrike Moeller, de arriba. Si tiene alguna informacion con respecto a paradero actual, por favor contacte con su policia local o la Secretaria General de la Interpol. Aconsejamos a la gente que no tome medias por ellos mismos3.
1 Despertad todo esta conectado
2Hmmm ¿que significa esto?
3Buen consejo
*Todas las victimas tienen caracteristicas comunes ¿por que?[/i]
[b]
4 de abril de 1967
MONSTRUO
Invade un orfanato, niña desaparece[/b]
[i]De Haan, Oeste de Flanders- Un bizarro incidente ha sacudido la tranquilidad de este pueblo costero belga. Las niñas del orfanato St. Lutgardis clamaron que un "monstruo flaco" con una singular ojo rojo brillante que invadio la cuarta parte y abdujo a una niña de seis años Chantal Dumas. Las monjas de las instalacion no vieron al intruso, quien aparentemente rompio la ventana de un tercer piso mientras escapaba.[/i]

[b]HAY ALGO EN EL MAR[/b]
[i]¿Que es la estraña luz roja que ha sido vista en las aguas costeras de todo el mundo?
¡CONOCE LOS HECHOS! ¡VEA LOS HECHOS![/i]

[b]11 de abril de 1967
"LUZ FANTASMA"[/b]
[i]LA ROCHELLE, Viernes- El perioddico La Journee reporta que una misteriosa luz roja en el puerto causo el panico en las vacaciones de los turistas la pasada noche.
El incidente empezo poco despues de la medianoche cuando una pareja de recien casados notifico una luz roja corriendo hacia Vieux Port (Puerto Viejo) desde las aguas costeras. Ellos dieron la alarma y alertaron a la policia, quien no vio señales de nada inusual.
Los oficiales anotaron numerosas botellas de vino vacias y aconseja que la intoxicada pareja quiza habia sido influenciada por la reciente prensa sensacionalista "luces fantasmas" vistas cerca de las costas de Inglaterra y Belgica.[/i]

[b]11 de marzo de 1967
NIÑA DESAPARECE
LA policia pregunta a un par[/b]
[i]LA ROCHELLE- La Journee reporta que un aniversario de una respetada pareja local se convirtio en una pesadilla cuando su joven hija desaparecio- y un par (no probado) quiza sean los culpables.
Claude y Marie Dumas habian salido a comer, dejando su hija Camille, edad 6, bajo el cuidado de Lisette Dubois, una recien contratada por un par. Dubois dice que cuando ella salio fuera a fumar un cigarrillo, la niña simplemente desaparecio de su cama donde ella habia estado durmiendo tranquilamente momentos antes.
Dubois sugiere que la niña fingia que dormia y cogio esta oportunidad para escapar. La policia  no ha dictaminado aun ninguna teoria y se encuentran interrogando a Dubois.[/i]

[i]Camille Dumas desaparece la misma noche de las luces rojas en el puerto de Rochelle[/i]
[b]
fr 40.000[/b]
[i]Camille Dumas     6 años      1,1 m (4 pies)     Ella vestia un camison rosa1     
Desde el 11 de abril de 1967- VIEUX PORT- LA ROCHELLE2
1¿ella vestia un camison rosa?
2La misma noche que las luces rojas[/i]
[b]
¿Nadie advierte los patrones?[/b]

[b]23 de abril de 1967
"RESPLANDOR ROJO" PESCADORES ESPAÑOLES ALARMADOS[/b]
[i]LA BOCA, España- Numerosos buques pescadores informaron haber visto un rapido movimiento de un "resplandor rojo" avanzando hacia el puerto de la ciudad española. Las autoridades han descartado el rumor de una invasion submarina, aunque los niños de la zona dicen que hay una inusual bota marcada en la playa.[/i]

[b]24 de abril de 1967
"BUSQUEDA DE LAS NIÑAS PERDIDAS"[/b]
[i]LA BOCA, España- La policia local ha alistado ciudadanos en una gran busqueda por un area de niñas que desaparecieron despues de un aparente robo. La niña, Elena Rodriguez, edad 6, fue escuchada gritando por la noche. Una ventana rota sugiere una entrada por la fuerza pero hay otros rastros.[/i]

[b]5 de mayo de 1967
UN BARQUERO DICE QUE "UN SUBMARINO FANTASMA" AMENAZA[/b]
[i]PORTO-5 de mayo de 1967- Un marinero de un un barco velero de la zona, tradicionalmente solia ser un puerto detransporte de vino, era sacudido por el paso de un vehiculo sumergido en el rio Douro cerca de su desembocadura. El barquero Leon Alfonso informo de un "resplandor rojo" justo debajo de la superficie. Mientras intentaba evitar su enfoque, el zozobro cerca su pequeña embarcacion.1
Numerosos imformes de similares luces resplandecientes rojas vistas debajo de la superficie de los mares del oeste de Europa han llevado a generalizar especulaciones como que un submarino no licenciado esta patrullando el agua2.
1¿Grande? ¿O fuerte?
2No es un submarino, las luces rojas se han visto en la tierra y en el mar
*si, algo esta en el agua. ¡¡¡¡ALGO EN EL AGUA!!!![/i]

[b]23 de mayo de 1967
"LUCES ROJAS" VISTAS CERCA DE CADIZ[/b]
[i]CADIZ-Avistamientos de luces rojas circulando cerca de un cabo andaluz, los residentes excitados de un area costera estaban en una fiesta playera. Los  juerguistas informaron sobre las luces en movimiento en un rapido ciclico- "tan rapido como una lancha". Los testigos compararon esto con un "OVNI submarino".[/i]

[b]12 de junio de 1967
OBSERVADOR DE FILADELFIA[/b]
[i]Mark Meltzer
1526 Pairview Rd.
Nueva York, NY
Querido Sr. Meltzer1
Esto es para acusar, recibo de su archivo de fotos y estadisticas de noticias y articulos enviados el 2 del 6 cubiertos con cartas que describen varios incidentes en Inglaterra, Francia, etc.
Nosotros no vemos la supuesta conexion entre estos incidentes, o como estos "plantea una amenaza" para las costas americanas. El Observador no se ha interesado en provocar el panico en estos tiempos como ha ocurrido con los recientes OVNI "voladores"2.
Nosotros le sugerimos que busque ayuda profesional. No que, sera mejor aconsejarle contactar con un tabloide que se basa en el sensacionalismo, s.g Oraculo Mundial Semanal3.
Adjunto, su material encontrado de vuelta.
Sinceramente,
N. B. Mackin, Editor
del Observador de Filadelfia, Inc.
1"Para proteger a los inocentes", ¡es decir, a mi!
2Idiota
3Quiza llegue a ser necesario, ¡alguien, alguien, debe escucharme!
*Al menos lo ha leido[/i]

[b]------------[/b]
[i]-Resplandores rojos en tierra y mar
	Linternas rojas/luces en la cabeza
	¿no tiene vehiculo? ¿hombre delgado aparentemente?1
	 -secuencial
	Posiblemente un grupo pequeño o, ¿actuo solo?2
-¿Que quieren?
	Niñas
	Edad 5-7
	Aparencia similar ¿POR QUE?
	Delicados rasgos, pelo oscuro,ojos inusualmente grandes.
	SELECCIONA
	Recursos limitados-Lenguas extrangeras
	¿cuantas abducciones han ---- (esta tachado no lo veo)?
-¿Quien o que son ellos?
	¿potencia extranjera?3
	¿sociedad cultural o secreta?
	¿individups psicoticos?4
1¿cascos? Desconocida tecnologia avanzada. ¿HUELLAS DE BOTAS METALICAS DE BUCEO? ¿tecnologia militar robada? ¿traje espacial? ¿pueden ir a alta velocidad?
2Posible, nunca hay mas de un informe
3No
4¿De odnde obtienen ellos la tecnologia o recursos? ¿Financiados? ¿Quien podria financiar es una persona? ¿Por que no me han escuchado sobre esto todavia? [/i]

[b]AREA DE UNA NIÑA DESAPARECIDA EN PUERTO RICO "COGIDA" EN EL BUNGALOW DE LA PLAYA[/b]
[i]SAN JUAN- Un area vacacional donde una familia veraneaba se convirtio en una pesadilla cuando sus hijas desaparecieron la noche del Domingo desde su bungalow en Puerto Rico1.
Harold y Janet Walker de Blairs Run acababan de quedarse dormidos cuando escucharon un grito sordo en la habitacion de al lado proveniente de su hija Jennifer, edad 5. La ventana de la habitacion la habian dejado abierto debido al calor de la noche. Harold Walker dijo que el cree que el secuestrador escapo huyo, en direccion a la playa, posiblemente llevando una linterna roja.
Walker se apresuro en ir a la playa. El no vio señal alguna de su hija o de la otra figura, pero informo una gran huella de bota en la arena. Desafortunadamente, la marea arrastro las huellas antes de que la policia llegase.
Los Walker han extendido su estancia indefinidamente para cooperar con la policia en las investigaciones.
1Va hacia los Estados Unidos[/i]

[b]14 de junio de 1967
VISTO EL "SUBMARINO FANTASMA" CERCA DE LAS ISLAS VIRGINIA[/b]
[i]CHRISTIANSTED 14 de junio1- La pasada noche, la guardia costera de los Estados Unidos respondio al informe de un rapido movimiento de una luz roja vista moviendose cerca de la superficie oceanica.
Los oficiales de la guardia costera ha consultado con el Campamento Naval Garcia de Estados Unidos, una base de entrenamiento en Vieques Island, PR. Esto no era, como se sospechaba, una patrulla submarina americana2.
La invetigacion de la guardia costera continua investigando
1Tiempo completo- ¿donde fue? ¿donde esta HQ?
2Demasiado tarde, esto esta ocurriendo en direccion a Estados Unidos. [/i]

[b]LUCES FANTASMAS
asustan a un crucero[/b]
[i]JACKSONVILLE, FLA- Luces submarinas1 causan que el Golden Queen ponga fin a un crucero de placer la pasada noche en medio del Atlantico, como informo los miembro de la tripulacion una "cosa espectral roja" rodeaba al barco a gran velocidad. Despues la luz desaparecio, el capitan consulto con la sede de Classic Cruise Lines Florida y la guardia costera de Estados Unidos. La fuente de la misteriosa luz sigue siendo unknown.
1Moviendose hacia el oeste[/i]

[b]14 de julio de 1967
INFORME DE INCIDENTE[/b]
[i]En fecha anterior, yo me reuni con el autor Marie J. Jelenski en referencia al informe del ladron y secuestrador. Jelenski aconsejo que ella habia sido despertada 1:10 AM por un grito sordo de su hija Melinda (alias Mindy). Como ella entro en la habitacion de la niña ella notifico un espectro rojo. EL desconocido asaltante estaba escapando por la ventana de la habitacion de la niña, cargando con la niña. Poca visivilidad. Jelenski describio una luz roja, posiblemente atada a la cabeza del secuestrador por una razon desconocida. El secuestrador fue descrito como alto, ligero, atletico. La descripcion no coincide con ninguna de las personas relacionadas a la familia de Jelenski. Jelenski vislumbro un arma o herramienta puntiaguda, posiblemente algo parecido a una "espada".
Observe signos de robo. Fotografie un postigo reforzado- aparentemente cortado con una herramienta o arma afilada, usando una gran fuerza. Medi una serie de impactos de 20 pulgadas de largo. Obtuve una declaracion escrita por Jelenski. Obtuve fotografias de la victima Melinda. Consulte al magistrado para mas consejos.Actualmente estoy  intentando contactar con el FBI con respecto sobre el robo de estos recursos.[/i]
[b]
TRES SECUESTROS EN UNA SEMANA
La policia no puede explicar el brote de incidentes[/b]
[i]SAVANNAH, Ga- La policia de la ciudad de Savannah ha estado consultando con la policia de Daytona Beach, Florida y de Myrtle Beach, al sur de California despues de de las tres juridicciones informadas de incidentes de secuestros inquietantemente similares, todos con una victima hembra de entre 5 y 7 años durante un periodo de siete dias1.
Los padres de las victimas informaron de algunos asaltos despues de la medianoche. El secuestrador normalmente entro a trves de la ventana, a veces cortando el cristal cuidadosamente- pero en uno de los casos, rompio las pesianas reforzadas con una fuerza increible.
Deputy Casey Lester de Charleston dijo sobre los asaltos, "yo no he visto nunca nada parecido".
1Es cada vez mas audaz[/i]
[b]
"SUBMARINO FANTASMA" DETECTADO CERCA DE MIAMI[/b]
[i]MIAMI- Informes de una misteriosa "luz roja" en las aguas costeras que empezaron en Europa se han extendido por el Caribe y ahora ha sido visto en las Keys y cerca de las playas de Florida. Algunas personas dela localidad sospechan que un submarino enemigo esta patrullando las aguas. Y algunos se preguntan si la tripulacion se esta volviendo mas audaz y desembarca en la costa.
Frank Hoke socorrista de la playa de Miami, 23 años, hablo con la policia sobre unas huellas en la arena la mañana siguiente al reciente avistamiento1. "Estas eran grandes, con una pesada huella, como si fuera algun tipo de bota militar" el dijo.
El jubilado Robert Gorshin, 72 años, del oeste de Key vio la luz roja desde un muelle la semana anterior. "Esta estaba dirigida hacia el norte" el afirmo, "Y todos nosotros sabemos que se ubica haia el sur"
Gorshin, dijo otras muchas cosas, sospechaba que el buque desconocido quiza sea de origen cubano.
"No estoy diciendo es la Soylets2(tachado)" dijo Gorshin "Pero yo no se que sentido tiene"
1¡¡¡¡¡FOTOS!!!! ¿se parecen a las de Irlanda?
2MAL MAL MAL[/i]

[b]¡¡¡¡EXTRA!!!! ESO COGIO A MI BEBE
EL ORACULO MUNDIAL SEMANAL[/b]
[i]CRIATURA MARINA ROBA NIÑOS EN LA COSTA DE NUEVA JERSEY
Luces rojas vistas durante las abducciones
¡¡¡¡¡LOS TESTIGOS LO CUENTAN!!!!
*Esto era inevitable solo The Kooks (no se que significa, puede que sea un nombre propio) escuchara ahora[/i]

[b]5 de julio de 1967
Congreso de los Estados Unidos[/b]
[i]Mark Meltzer
1526 Fairview Dr.1
Nueva York, N. Y.
Querido Sr. Meltzer
Gracias por su reciente carta con informacion sobre los ataques relacionados con los avistamientos de un buque sumergido desconocido y los incidentes relacionados.
Aunque se produzcan en el mar, su descripcion de los movimientos de luces muy fuertes paralelos a fenomeos similares notificados en ambientes aereos de los recientes años. Como quiza es consciente, las Fuerzas Aereas ha autorizado una investigacion de los fenomenos de OVNI2. Las Fuerzas Aereas siempre tiene una satisfactoria explicacion para un alto porcentaje de los informes.
Tengo la seguridad ed que su material ha sido trasmitido a ambos oficiales de investigacion de las Fuerzas Aereas como bien save ONI (Oficina Naval de Inteligencia3) para un minucioso analisis. Sin embargo, los incidentes ed secuestros son mas apropiados para el F.B.I. Si tiene la informacion que quiza ayude en la investigacion, porfavor contacte con su oficina local al numero de telefono dado.
Amables recuerdos
Sinceramente,
Arthur H. Cannon II, M.C.
AHC: h
1¡¡¡No!!! ¡¡¡Se equivoca!! Me ha escrito como si hubiese escrito sobre OVNI, nada extraño hoy en dia con la cantidad de vigilantes del cielo.
2¡¡ONI!! Si, quiza ellos tengan mas informacion
*¿solo soy yo quien percibe la conexion?[/i]

[b]------------[/b]
[i]Niña desaparecida en Williamsburg 5/8
Luces misteriosas en la bahia Chesapeake 6/8
Secuestro en Fredericksburg 8/8
Falsa alarma en la academia naval- La "invasion" de Annapolis es una falsa alarma 9/8/67
Estrañas visiones de pescadores en la bahia Delaware
Esto esta moviendose mas rapido ahora... apenas puedo mantenerlo[/i]
[b]
TOP SECRET (tachado) LIBERADO[/b]
[i](texto borrado)
Este documento ha sido clasificado como material de inteligencia que afecta a la seguridad nacional y ha sido clasificado como top secret. La degradacion de la clasificacion del docuemnto comienza con la aporvacion de Navsec.
COPIA DE ARCHIVOS DE O.N.I.
Autizado por: (borrado)
Aprovado por: (borrado)
Fecha: 15 de julio de 1967
*Tu quizas encuentras esto interesante... pero no compartimos (enviado solo para ti (parentesis del texto)). Toda prueba se esta considerando. No se hizo ningun informe. Estamos mirando mas alla, obvio, de la explicacion del "enemigo submarino" - buen hombre (escrito por otra persona). No te lo vuelvo a decir "No estas solo"-gracias (escrito por otra persona)
Inman[/i]
[b]
SECRET (borrado)[/b]
[i]ABSTRACTO
Un informe tecnico de inteligencia ubica un reciente avistamiento de un OMNI (Objeto Maritimo No Identificado) frente a las costas de Reino Unido, otras localizaciones del oeste de Europa. Desde el proyecto esto continua en la naturaleza, este departamento trata exhaustivamente solo los avistamientos de junio de 1967
SUMARIO
En colaboracion con la OTAN, informes de 97 avistamientos potencialmente relacionados han sido clasificados desde 8 paises en 6 lenguas. Consultando organismos siempre con posibles soluciones para los 63 incidentes,
incluyendo:
-44% indentificados como dessechos
-28% reflejos aereos o astronomicos (luna, aviones, etc)
-17% psicologicos o falsas alarmas
-11% otros
Esto deja 34 incidentes tratados en detalle en este informe. El incidente tiene un patron distintivo. Los testigos de localizaciones dispares informan consistentes detalles.
La correlacion de los datos con tecnologia supuestamente negada que estos incidentes incluyen tecnologia de los sovieticos o un poder hostil.
LA causa de estos incidentes permanece desconocida.
Buscando informes en un archivo de datos creado desde 1946 sugiere una posible conexion de (borrado) no ir a la zona (borrado) muchos despedidos por una teorica conspiracion (borrado) desaparicion de los negacios de Andrew Ryan (borrado).
Esta conjetura quiza sea insoportalbe pero requiere mas investigacion..
*¿¿¿ DESCONCERTANTE??? ¿A que se refire? Pregunte a Inman por telefono... El es evasivo.[/i]
[b]
CRONOLOGIA DE AVISTAMIENTOS DE AGOSTO DE 1967[/b]
[i](RL, E) 12 de agosto, Vario-NYC, NY.
Sketchy suma multiples avistamientos de luces rojas desde puentes. Tema: testigos Remitente: oficial de la policia, Hudson R. (Articulo del tribunal de NY, informes de NUFOS1)
(A) 12-17 agosto vario- NYC
Multiples secuestros, tema: abducciones. Detalles poco claros de los nuevos actos. Al menos de 5 a 8 eventos que se ajustan al patron
(tribunal de NY, diario cronologico de NY, WJNJ-Noticias de la mañana)
(RL) 19 de agosto 4:37 AM- Montauk, Islas Grandes
Un pescador por la mañana describio una luz roja dirigida hacia el mar.
(informe NUFOS)
(RL, T, A, E) 25 de agosto 2:37 AM- Innsmouth, RI.
Incidente que combina todos los elementos. Los padre vieron una luz roja en la casa moviendose desde la tierra, introduciendose en el agua. Testigo fidedigno, exnavegante.
Enlaces confirmados
(Innsmouth Scion, telefono de entrevistas)
(RL A) 27 de agosto 1 a 4 AM Boston, Mass.
Luces rojas vistas en la bahia, 3 secuestradas desaparecen la misma noche.
(Boston Star-Register, Boston Clarion)
CODE	Caracteristicas
(RL)	Luces rojas
(T)	Pistas huellas marcadas cerca de la tierra
(A)	Abduccion
(E)	Avistamientos de testigos
1Seguimiento de NUFOS[/i]
[b]
14 de agosto de 1967[/b]
[i]Querido Sie:
Hable a algunas personas de un grupo de OVNI1, NUFOS, y ellos me dieron tu direccion alguien que puede ayudarme.
Por la noche habia visto las luces rojas en la playa (10 de agosto) la misma noche alguien cogio a mi hija de nuestra casa. No vi mucho, salvo que esta persona era alta y delgada como la mayoria de las bailarinas de ballet. Quiza incluso es una mujer, se que suena raro. Ella tenia una luz roja que me hizo pensar que tenia algo que ver con los OVNIs2.
3Yo estoy preocupada por mi hija Amy. Hare lo que sea por encontrarla, dime sus motivos para ayudarme4.
Esther George
Atlantic City
1¡NO! No es algo volador
2No viene por el aire, ¡esta llegando desde el MAR!
3¿puedo insitir en su ayuda? Agrupa avistamientos Realiza el seguimiento de sucesos
4¿Que le hace suponer que le voy a hablar?
*NUFOS- organizacion social de OVNI	grupo de OVNI...¿son ellos conscientes?		
¿Se dan cuenta de este fenómeno no está relacionado?[/i]

[b]1 de septiembre de 1967
OFICINA DE INTELIGENCIA NAVAL[/b]
[i]Querido Sr. Meltzer:
Tu carta del 30 de junio de 1967 mandada a Rep. Arthur Cannon se habia referido a esta oficina. Se refiere desde el COngreso de representantes, ONI esta considerado como el responsable de abrir una investigacion paralela a la investigacion de las Fuerzas Aereas conocida como "Proyecto Libro Azul". El mencionado proyecto tendra un mandato provisional relacionado con la investigacion de fenomenos nauticos inexplicables.
En el estudio de la posible necesidad de que el mencionado proyecto, estaremos muy interesados en obtener investigaciones adicionales correspondientes a estos sujetos que ha recogido, añadiendo los materiales previamante transmitidos a Rep. Cannon.
[borrado] Nosotros le felicitamos por gran calidad de su investigacion [borrado] y le agradecemos de antemano por su ayuda en este asunto. Por favor aconsejanos si puede ser de ayuda para agilizar esta peticion.1
Sinceramente,
ROSCOE Z. INMAN, Lt. Cmdr., USN
Congreso de la Division de INvestigacion
Oficina de Legislacion Liaison
1Alguien informo[/i]

[b]---------[/b]
[i]Una noche fria en la arena pero ¡exito! No puedo controlar los sentiminetos de ver eso...... quiza incluso me siga. Probablemente solo nervios.[/i]
[b]
28 de septiembre de 1967[/b]
[i]Roscoe Z. Inman
P.O. Box (borron)
District Heights, Maryland
Roscoe:
Tienes la paciencia de un santo. Suena como si sus informes estuvieron siendo detenidos por una mano superior. Quiza ellos se han escepticos- ¿quiza ellos conocen algo que nosotros no?
Cerrado, el reciente encuentro de nuestro "viajero". Esto se esta ralentizando- mas dificil de alcanzar, se prudente ahora. Muchos avistamientos y abducciones incluyen: Cape Cod, Giosucester (NH), Portland, Bar Harbor, Yarmouth (Nova Scot.)
Basado en los recientes patrones. Anticipo un acercamiento terrestre a San John (New Brunswick). Tengo previsto ir alrededor de las zonas de los sucesos.
Probablemente una perdida de tiempo, pero me frustra mi inactividad. No puedo dormir nada. Me despierto obsesionado por la mirada vigilante de las pobres niñas perdidas ... esperandonos para encontrarlas.
Deseame suerte
*(no entiendo la letra)[/i]

Traduccion de los documentos de: [url]/en-US/game/bioshock-2/[/url]
Realizado por: Roddroys
EDITADO EL 17-03-2009 / 18:24 (EDITADO 28 VECES)
14 VOTOS
Antonio-ZX10R1814Hace 15 años1
¡Gracias tío! Sigue así  
Elquijote407Hace 15 años2
De momento, aunque sólo para hacer ver quizá una mera coincidencia, el "avistamiento" de un "pie grande" más famoso fue en 1967:

"En el registro se pueden observar testimonios increíbles e, incluso, escalofriantes. Todo tipo de encuentros vividos, según el relato, por todo tipo de personas en los bosques de Norteamérica. [b]Secuestros[/b], apariciones, huellas, gritos, convivencias; todo ha cabido en los sorprendentes relatos del registro.
Pero, sin duda, el caso que dio la vuelta al mundo fue el de 1967. Por fin se grababa a un Pie Grande. La grabación, obra de Bob Gimlin y Roger Patterson, se produjo en el norte de California. En ella se veía a un ser antropomorfo cruzando un arroyo y adentrándose en el bosque. Los autores no dudaron en que se trataba de Pie Grande. Tras este documento se hicieron múltiples investigaciones. Se llegó a decir que indudablemente se trataba de una hembra. Aunque realmente todo apunta a que fue un montaje y que el supuesto Pie Grande era un hombre disfrazado. Aún así, es común la creencia de que los científicos que ponen en entredicho la cinta tampoco tiene pruebas concluyentes y sólo buscan notoriedad y desacreditar una tesis que pondrían en jaque a las convenciones básicas de la zoología" 

Este es el famoso vídeo:
EDITADO EL 10-03-2009 / 08:42 (EDITADO 1 VEZ)
David-darko1334Hace 15 años3
Como mola esta campaña de publicidad del juego a lo Iker Jimenez... me entran mas ganas que nunca de tener el juego!!
Metaljam2537Hace 15 años4
Guaaaa esto como enganxa ya lo kiero   
Elquijote407Hace 15 años5
Después de confirmarse las Big sisters en Bioshock 2, y siendo definitivamente éstas las raptoras... no se que cojones de sentido tiene ya la pagina esta... me cago en...      Con lo que me había gustado todo este rrollo..
Esto es definitivamente cagarlas... sacar una web misteriosa, que te mantiene en la expectativa imaginando un montón de cosas, luego, por otro lado,  confirmar en una revista un personaje que resuelve absolutamente todo y que no deja lugar ya a la imaginación, y seguir con el misterio de la pagina de los coj... como si no se supiera nada de nada... que imbéciles  nos creen coño!!!           

Aun creo que Bioshock 2 será bueno, muy bueno, pero me da tan mala espina que hagan este tipo de cosas: Primero la misteriosa Web, después de unos días la primicia de las Big sisters, resolviendo el caso... es que no hay mucho más?? porque... qué más puede haber? Joder... qué mala espina me da eso..


Gran esfuerzo el de las traducciones, le felicito por ello... lo siento.
EDITADO EL 15-03-2009 / 18:23 (EDITADO 5 VECES)
Roddroys304Hace 15 años6
La verdad es que la han cagado dando la exclusiva antes de tiempo, parecen niños pequeños que no son capaces de mantener la boca cerrada cuando les dices que no digan nada, pero en fin yo ya acabare con mi trabajo, porque no me gusta dejar las cosas a la mitad, de todas formas se puede sacar alguna informacion mas de la pagina como quien puede ser el protagonista, y que relacionan los sucesos con la desaparicion de Andrew Ryan lo que puede desembocar en una busqueda de Rapture por parte del servicio de inteligencia o por Meltzer.
Aun asi ha sido un error muy grande hacer la pagina para resolver el misterio antes de tiempo. Aunque ya parece que esta toda la informacion, al menos ya esta todo el atlantico rodeado de notas

PD: Espero poder tener toda la traduccion al dia el martes

Edito: creo que la culpa viene en gran parte de la revista que ha desvelado antes de tiempo la posesion de la exclusiva, pues en teoria no deberian haber hablado nada hasta la edicion de abril tiempo de sobra para que  Take-Two acabara la pagina, claro estos tambien tienen culpa por dar exclusivas tan rapido y sin preveer lo sucedido.
EDITADO EL 15-03-2009 / 19:55 (EDITADO 1 VEZ)
Elquijote407Hace 15 años7
@Roddroys
Mostrar cita
La verdad es que la han cagado dando la exclusiva antes de tiempo, parecen niños pequeños que no son capaces de mantener la boca cerrada cuando les dices que no digan nada, pero en fin yo ya acabare con mi trabajo, porque no me gusta dejar las cosas a la mitad, de todas formas se puede sacar alguna informacion mas de la pagina como quien puede ser el protagonista, y que relacionan los sucesos con la desaparicion de Andrew Ryan lo que puede desembocar en una busqueda de Rapture por parte del servicio de inteligencia o por Meltzer. Aun asi ha sido un error muy grande hacer la pagina para resolver el misterio antes de tiempo. Aunque ya parece que esta toda la informacion, al menos ya esta todo el atlantico rodeado de notas PD: Espero poder tener toda la traduccion al dia el martes Edito: creo que la culpa viene en gran parte de la revista que ha desvelado antes de tiempo la posesion de la exclusiva, pues en teoria no deberian haber hablado nada hasta la edicion de abril tiempo de sobra para que Take-Two acabara la pagina, claro estos tambien tienen culpa por dar exclusivas tan rapido y sin preveer lo sucedido
Te felicito por tu esfuerzo, de verdad. No cualquiera se pone a traducir los artículos, sin más. Para la gente que ha visto en Bioshock algo más que un juego de acción, es un gran aporte. Es una Lástima que la revista esa haya hecho su cagadita, esperemos que haya mucho más detrás de todo esto. Nuevamente, muchas gracias.
Predator462551
Expulsado
Hace 15 años8
M....  
acaso no pueden mantener el hocico cerrado!  
yo que me que iba enganchando en esto de las desapariciones y los avistamientos!
te felicito por la clara traduccion!  
woow... vieron las nuevas imagenes? ahora ya sabemos como seran las big sisters...igualitas a la ilustracion del juego.
para "elquijote" ...veo que te interesa mucho bioshock 2... igual que yo! si queres podes pasarme tu msn por privado e intercambiamos algunos datos y experiencias.
saludos y gracias!
Angel8381063Hace 15 años9
Amigo sigue asi necesitamos saber esa informarmación      
Roddroys304Hace 15 años10
Bueno por fin acabe, despues de traducir los ultimos datos tengo la esperanza de que la nueva historia no sea como nos la habiamos imaginado tras conocer las ultimas informaciones.
Metaljam2537Hace 15 años11
Guaaa te kiero to  
AlBeRtoOo-LOud-100Hace 15 años12
Mui wena traduccion  
Arkansas13279Hace 13 años13
Esta es la investigacion del hombre que va a rapture a buscar a su hija no? con un final trágico...
Victor48151412Hace 12 años14
Muy bueno
Responder / Comentar
Subir
Foros > BioShock 2 > Hay algo en el mar

Hay 14 respuestas en Hay algo en el mar, del foro de BioShock 2. Último comentario hace 12 años.

  • Regístrate

  • Información legal
Juegos© Foro 3DJuegos 2005-2024. . SOBRE FORO 3DJUEGOS | INFORMACIÓN LEGAL