Juegos
Inazuma Eleven

Inazuma Eleven

Fecha de lanzamiento: 28 de enero de 2011
 · Plataforma
Foro del juego
Responder / Comentar
 
22-05-2011 / 00:34 h#1
Nivel 8
149
0
0
0
He decidido crear este tema para hablar sobre los nombres que les han dado a las tecnicas en español en la nueva temporada, que me parecen sin duda las peores traducciones que he visto (en mi opinion), y empezare diciendo que nose como se les ocurre llamar al killer fields campo de fuerza, en serio, ¿no habia ya 20 tecnicas mas con el nombre casi igual?
22-05-2011 / 10:56 h#2
Nivel 36
2696
0
18
68
Y ahor a voy a decir una malisima.la del portero de korea.rechace de fuego, que poco original
22-05-2011 / 11:24 h#3
Nivel 80
7467
0
0
0
Yo creo que deberian ser campo oscuro o campo asesino y la otra bofetada explosiva
22-05-2011 / 11:31 h#4
Nivel 34
964
0
6
163
La de mark nueva esa que sale la mano magica aplastando al balon se llama PUÑO DE FURIA
y la otra de mark que sale un campo de fuerza amarillo se llama MANO ULTRA DIMENSIONAL
Última edición: 22-05-2011 / 12:34 h. Por Shawn7
Editado 2 veces
22-05-2011 / 11:49 h#5
Nivel 8
149
0
0
0
No busques karma...esas por lo menos de lo malo no son lo peor, pero es que con algunas la cagaron bien...como la de defensa de fire dragon, que no la pusieron ni nombre propio, la primera vez la llamaron llamarada atomica y la segunda tacon infernal
22-05-2011 / 12:00 h#6
Nivel 11
223
0
0
0
La del portero de corea la llamaría:FUEGO DE DRAGÓN
05-06-2011 / 16:32 h#7
Nivel 6
57
0
0
8
La de el partido de la final que aprende mark se llama captura celestial
05-06-2011 / 16:43 h#8
Nivel 4
77
0
1
6
Y la de axel y austin que primero la llaman tormenta del tigre luego remate del tigre luego otravez tormenta del tigree no lo entiendoxD
10-07-2011 / 14:01 h#9
Nivel 11
351
0
37
36
Mostrar cita
Y la de axel y austin que primero la llaman tormenta del tigre luego remate del tigre luego otravez tormenta del tigree no lo entiendoxD
tormenta del tigre es que juntan tormenta de fuego y remate del tigre la hacen axel y austin y remate del tigre es una supertecnica de austin
Responder / Comentar
Foros > Inazuma Eleven > Traduccion de Tecnicas del MundialSubir

Posibles temas relacionados (beta)

Traducción de Técnicas Inazuma Eleven 3 - Foro Inazuma Eleven 3
Tecnicas inventadas entre los jugadores del inazuma japon y los otros equipos del mundial. - Clan tecninas inventadas

Amigos Online
No hay nadie conectado.