Sobre Dead Space 2 y el código de activación

Bueno me compré el otro dia varios juegos con un cheque regalo de 100 euros del Saturn para compartir con mi hermano. Entre varios juegos (Mass Effect 2 y MotorStorm)  me pille el Dead Space 2 que lleva código. Es una putada por que ahora solo uno de los dos podrá jugar al online a menos que alguno de lo dos compremos un pase.

Bueno, mi duda viene a raíz de que tenemos una cuenta conjunta para comprar cosas. De vez en cuando ponermos algo de dinero y las descargas que compramos, en vez de hacerlas cada uno en su cuenta privada la hacemos ahí y así las las compartimos y ahorramos algo de pasta y la incomodidad de dar la contraseña. [b]Mi pregunta és que si utilizo el codigo en la cueta conjunta podremos usar el online cada uno en su consola al tener los dos la cuenta a la que estaría vinculado el código por el contrario solo se vincularia a la consola que pusiera el codigo o a la cuenta y no podríamos jugar con nuestras cuentas no compartidas?[/b]

PD: espero haberme explicado   

Un saludo y gracias por adelantado