[b]Persona 2: Innocent Sin aparecerá en las PSP de nuestro país el día 4 de noviembre[/b] Se podrá adquirir en una edición para coleccionistas a cambio de 49,99 euros. [url=https://www.3djuegos.com/noticias-ver/121017/persona-2-innocent-sin-aparecera-en-las-psp-de-nuestro-pais/]Pulsa aquí para leer la noticia completa[/url]
Me encantaría poder jugar a gusto a algún juego de esta saga, pero estando todos en inglés... Complicado lo veoINSURGENTE7202Hace 12 años2
A ese precio me lo traes en inglés como siempre, que les cuesta una cutre traducción negados.Bassgs4353767Hace 12 años3
A los que se quejan de la falta de traduccion. si lo tradujeran , tendrian que traducirlo a todos los demas idiomas de Europa (Frances, Aleman, Noruego, etc) porque los jugadores de otros paises tienen tanto derecho a tenerlo en su idioma como nosotros . y traducirlo a tantos idiomas seria un proceso demasiado costoso para un juego tan poco conocido y , que por lo tanto no garantiza la recuperacion del dinero invertido en traducirlo.3 VOTOSINSURGENTE7202Hace 12 años4
Nop, cuando llegan juegos indie, o distribucuiones de juegos de calidad media por FX Ineteractive, hasta muy bien doblados, esa lógica no vale. Por otra, es un remake, no un juego creado desde cero y si no traduces, seguro seguro, que vas a tener problemas para recuperar la inversión.1 VOTOSuperStarMaX73
No me llama la atencion porque estan siempre en ingles-Kabi-2972Hace 12 años6
Compra segura.... de importación UK que ya estoy un poco harto de comprar aquí a precios desorbitados, tan solo por tener el manual y la caratula del juego en Castellano.RandomCharacter6325Hace 12 años7
Que abuso, 50 euros...Slavon1088Hace 12 años8
Bruhart47Hace 12 años9Ya, pero, ¿no les saldría más rentable traducirlo y así lograr que aumenten las ventas? Hay muchos jugadores que estarían dispuestos a darle una oportunidad al juego si lo tradujesen. Es la pescadilla que se muerde la cola: ¿no vende porque no lo traducen, o no lo traducen porque no vende?@Bassgs435Mostrar citaA los que se quejan de la falta de traduccion. si lo tradujeran , tendrian que traducirlo a todos los demas idiomas de Europa (Frances, Aleman, Noruego, etc) porque los jugadores de otros paises tienen tanto derecho a tenerlo en su idioma como nosotros . y traducirlo a tantos idiomas seria un proceso demasiado costoso para un juego tan poco conocido y , que por lo tanto no garantiza la recuperacion del dinero invertido en traducirlo.
Estáis seguros que es 49.99? Se había dicho que seria 39.99 (la coleccionista, que es la única). En la web esta entre los 32 y los 40 euros. Si estoy equivocado, que alguien me diga algo, ya no estoy 100% seguro.Ayreon10Hace 12 años10
Bassgs4353767Hace 12 años11Tienes razón, acabo de verlo a 32-35€ así que costará eso, 35 o como mucho 40. A ese precio me lo pensaré, porque pensaba esperar a que bajara de precio...pero con estos juegos nunca se sabe, un día los ves en todas las tiendas y al siguiente día no los encuentras por ninguna parte.@BruhartMostrar citaEstáis seguros que es 49.99? Se había dicho que seria 39.99 (la coleccionista, que es la única). En la web esta entre los 32 y los 40 euros. Si estoy equivocado, que alguien me diga algo, ya no estoy 100% seguro.
LordTirano181Hace 12 años12pero los indie que yo sepa no tienen tanto dialogo a traducir como esto . lo he jugado en version americana y tiene MUCHO dialogo y no lo he visto todo porque debido a las opciones de dialogo hay varias partes que tienen variaciones. la cantidad de texto en este juego es MUCHA . perdona pero no creo que un juego indie tenga tanto texto como un rpg. y si , es un remake . pero de un juego cuya version original no salio de japon y que esta en ingles por un parche de traduccion hecho por fans, asi que no es lo mismo que un remake por ejemplo del FF7( el primer ejemplo de RPG de PSX que salio por europa que se me ha ocurrido). y ademas los juegos indie son de bajo precio con lo que la gente se puede permitir probar esos mas que un juego como este que al ser profesional tiene un precio mas elevado y la gente es mas reticiente a gastarse tanto dinero en un juego del que no saben mucho y que se arriesgan a que no les guste. a eso hay que añadirle que la critica en america ha sido muy dura con lo que mucha gente que se guia por dicha critica no se lo compra porque los profesionales que no saben admirar una joya como esta le dan baja nota, con lo que tienen miedo de que aqui pase igual.. ademas los indie casi siempre veo que tienen opinion positiva por parte de la critica. cosa que como escribi mas arriba , no se cumple con este juego.@INSURGENTEMostrar citaNop, cuando llegan juegos indie, o distribucuiones de juegos de calidad media por FX Ineteractive, hasta muy bien doblados, esa lógica no vale. Por otra, es un remake, no un juego creado desde cero y si no traduces, seguro seguro, que vas a tener problemas para recuperar la inversión.EDITADO EL 26-10-2011 / 17:04 (EDITADO 1 VEZ)
Este juego lo puedes comprar en game por internet por 32 euros Yo pienso que ya no traducen muchos de los juegos que llegan a España a la psp porque esta consola tiene mucha piratería y a ellos no les sale rentabla porque las ventas no son demasiado altas... además la psp es una consola que tiene los días contados con la psVita... Salu2Lk43426Hace 12 años13
¿que ha pasado,tan de repente? ahora dice 18 noviembre....
Hay 13 respuestas en Persona 2: Innocent Sin aparecerá en las PSP de nuestro país el día 4 de noviembre, del foro de Noticias y actualidad. Último comentario hace 12 años.