Seether-fine again
Parece que todos los días son iguales y no dejo de descubrirme
Parece que todo es gris y no hay colores por ver
Ellos dicen "se termino" y estoy bien de nuevo,
Tratar de mantenerse sobrio se siente como estar muriendo aquí

Estribillo:

Y estoy esperando ahora, a como todo va a estar bien, algún día,
muy tarde, estoy en el infierno
Y ahora estoy preparado, parece que todos estarán bien, un día, muy tarde,
solo así.

Siento que el sueño en mi expiró y no hay nadie a quien culpar
Te escucho tildarme de mentiroso porque no parezco tener este problema
Tu dices "se terminó", yo no puedo suspirar de nuevo.
¿Por qué tratar de estar sobrio cuando estoy muriendo aquí?

-Estribillo-

Y ahora no tengo miedo
Debo asegurarte, nunca te alejarás
Y ahora no tengo miedo
Y ahora no tengo miedo

-Estribillo-

Ahora estoy preparado parece que todo estará bien, para mí para mí, para mí mismo...

Heal the World de Michael Jackson (Traducción estilo gañan de pueblo del desierto, de esos con gorro de vaquero y dos dientes....) [Que chorrada XDDDD]

Hay un lugar en tu corazón
Y yo sé que es amor
Y este lugar podría ser mucho
Más brillante que mañana
Y si tu realmente intentas
Encontrarás que no hay necesidad de llorar
En este lugar sentirás
Que no hay daño o dolor

Hay caminos para llegar allí
Si te interesas lo suficiente por la vida
Hacer un pequeño espacio, hacer un mejor lugar…

Sanar al mundo hacerlo un lugar mejor
Para ti y para mí y la raza humana entera
Hay gente muriendo
Si te interesas lo suficiente por la vida
Hacer un mejor lugar, para ti y para mí

Si quieres saber porqué hay un amor que no puede mentir
El amor es fuerte, solo se preocupa por dar alegría
Si lo intentamos debemos ver en esta dicha
No podemos sentir miedo o pavor paramos de existir y empezamos a vivir

Entonces se siente que siempre el amor es suficiente para
Que nosotros podamos crecer para hacer un mundo mejor
Hacer un mundo mejor…

Sanar al mundo hacerlo un lugar mejor
Para ti y para mí y la raza humana entera
Hay gente muriendo
Si te interesas lo suficiente por la vida
Hacer un mejor lugar, para ti y para mí

Y el sueño en el que fuimos concebidos
Revelará un rostro alegre
Y el mundo en el que alguna vez creímos
Brillará otra vez en tolerancia
Entonces porqué seguimos estrangulando a la vida
Herimos esta tierra, crucificamos su alma
Aunque es fácil ver
Que este mundo divino es el resplandor de dios

Podríamos volar tan alto nunca dejar que nuestros espíritus mueran
En mi corazón yo siento que todos ustedes son mis hermanos
Crear un mundo sin miedo
Juntos lloraremos lágrimas de felicidad
Ver las Naciones cambiar sus espadas en arados

Realmente podríamos llegar allí si te interesas lo suficiente
Por la vida hacer un poco de espacio,
Hacer un lugar mejor…

Sanar al mundo hacerlo un lugar mejor
Para ti y para mí y la raza humana entera
Hay gente muriendo
Si te interesas lo suficiente por la vida
Hacer un mejor lugar, para ti y para mí

Sanar al mundo hacerlo un lugar mejor para ti y para mí
Y la raza humana entera hay gente muriendo
Si te interesas lo suficiente por la vida
Hacer un mejor lugar, para ti y para mí

Sanar al mundo hacerlo un lugar mejor
Para ti y para mí y la raza humana entera
Hay gente muriendo
Si te interesas lo suficiente por la vida
Hacer un mejor lugar, para ti y para mí

Hay gente muriendo si te interesas lo suficiente por la vida
Hacer un lugar mejor para ti y para mí

Hay gente muriendo si te interesas lo suficiente por la vida
Hacer un lugar mejor para ti y para mí

Sum 41 - Speak of the Devil
http://www.youtube.com/watch?v=F4khwXMQo2M&feature=related

Discurso Del Diablo
Tratando de encontrar una manera.
Mejorando cada dia.
Y te tengo ahora no estoy solo.
Todo lo que necesito en esta vida es una,
Una cosa en que creer.

He visto muchas caras
Desde jovenes a muy viejos.
Yo les robe su fé y le rompi sus almas.
Estaba aqui antes de que Cristo tuviera que perdonarte tus pecados,
Pagado tu precio y sellar tu fé dentro.
Los dias han llegado a un final.
Hoy es el dia en que nos volveremos a encontrar.
La propia intoxicación a uno mismo, la culpa nunca miente.

Yo estuve esperando la oportunidad para reunir este enfermiso romance.
El veneno nunca lastimo tan bien
Tan lindo de tu parte por hablarme
Tu más cercano amigo y enemigo
Y santo sabio del masoquismo
Bueno es el miserable esclavo
Desde el altar hasta la tumba.
Son los ultimos dias de nuestras vidas,
En fé, amen.

Tiempo, ha pasado tanto,
Y ahora no hay nada que decir.
Estoy tratando mucho de encontrar las palabras para decir
Estoy cansado de ser, ahora soy algo que no soy.
No puedo creer y nunca pensé.
Los dias han llegado a un final.
Tal vez algún dia nos volveremos a encontrar.
Si ese dia nunca llega,
Será demasiado pronto.
Mi amor.

Yo estuve esperando la oportunidad de anular este enfermiso romance.
Tira el acorde para detonar.
Tan enfermiso de tu parte el no hablarme.
El santo reverendo de la miseria
Y santo sabio del masoquismo.
Bueno es el miserable esclavo
Desde el altar hasta la tumba.
Son los ultimos dias de nuestras vidas.
Bueno es el miserable esclavo
Desde el altar hasta la tumba.
Son los ultimos dias de nuestras vidas,
En fé, amen.

Ahora encontré una manera
Mejorando cada dia.
Y te tengo ahora no estoy solo.
Todo lo que necesito en esta vida es una,
Una cosa en que creer.

Tratando de encontrar una manera.
Mejorando cada dia.
Y te tengo ahora no estoy solo
Todo lo que necesito en esta vida es una,
Una cosa en que creer.

Queda mejor en inglés ---_---

Blow me away/Only the strongest (Envíame lejos/Solo el más fuerte) de Breaking Benjamin.

Ellos Caen en línea
Uno a la Vez
Listo para jugar
(De Todas Formas No los Puedo Ver)
No hay tiempo para perder
Tenemos que movernos
Constantemente de la mano
(estoy perdiendo vision otra vez)
Disparen sus Armas
Es tiempo de correr
Envíame lejos
( Me quedare hasta que pueda)
Después de caer
Lo sacudiremos
Muéstrame la manera

Solo el mas fuerte Sobrevivira
Dirígeme al cielo cuando muramos
Tengo una sombra en la pared
Sere el unico que los salve a todos

Ya Nada queda
Asi que guarda tu aliento
Sientate y espera
(Atrapado dentro de este maremoto)
Tus barreras Volaron
No hay ha donde ir
Agarrate de Tu Fé
(Sabiendo que voy a caminar solo)
Disparen sus Armas
Es tiempo de correr
Envíame lejos
(Me quedare hasta que pueda)
Después de caer
Lo sacudiremos
Muéstrame la manera

Solo el mas fuerte sobrevivira
Dirígeme al cielo cuando muramos
Tengo una sombra en la pared
Sere el unico que los salve a todos
Quires que regrese

Solo el mas fuerte sobrevivira
Dirígeme al cielo cuando muramos
Tengo una sombra en la pared
Sere el unico que los salve a todos

Disturbed-Striken

Herido
Caminas como una mujer en sufrimiento
Ahora no importara decirme el ¿Porque?
Viniste solo, dejándonos degustar el momento
Dejándome destrozado una vez más
Vienes como un huracán manchado de sangre
Déjame solo, Ahora déjame ser “yo”
Llegas como un santo clamando redención
No lo quiero decir, conozco la razón.

Es que estoy enfermo y no puedo dejarte
Cuando el corazón se enfría, no hay esperanza, y lo sabemos
Que estoy lisiado por todo lo que me hiciste hacer
En el abismo correré.

No sabes que tu poder esta echo para mí
Quiero saber si me sanare por dentro
No puedo continuar con un holocausto apunto de suceder
Viéndote reír otra ves
Nunca sabrás como tu cara me cautivo
Mi alma tuvo que sangrar esta vez
Otro hoyo en la pared de mis defensas interiores
Dejándome sin respirar, conozco la razón.

Es que estoy enfermo y no puedo dejarte
Cuando el corazón se enfría, no hay esperanza, y lo sabemos
Que estoy lisiado por todo lo que me hiciste hacer
En el abismo correré.

En el abismo correré.

Caminas como una mujer en sufrimiento
Ahora no importara decirme el ¿Porque?
Viniste solo, dejándonos degustar el momento
Dejándome destrozado una vez más
Vienes como un huracán manchado de sangre
Déjame solo, Ahora déjame ser “yo”
Llegas como un santo clamando redención
No lo quiero decir, conozco la razón.

Es que estoy enfermo y no puedo dejarte
Cuando el corazón se enfría, no hay esperanza, y lo sabemos
Que estoy lisiado por todo lo que me hiciste hacer
En el abismo correré.

En el abismo correré.
Y no puedo dejarte ir
Si soy un enfermo y no puedo dejarte ir.

Linkin Park-Crawling

arrastrandome
Arrastrándose en mi piel
Estas heridas / ellas no sanaran
El miedo es como yo caigo
Confundiendo lo que es real
Hay algo dentro de mi que me tira bajo la superficie
Consumiendo / confundiendo
Esta falta del mismo control yo temo que es interminable

Controlando / yo no puedo parecer
Para encontrarme de nuevo
Mis paredes están rodeadas
[Sin un sentido de confianza / estoy convencido
hay simplemente demasiada presión para tomar]
Me he sentido de esta manera antes
Tan inseguro

Disconforme, eternamente se ha tirado en mí
Distrayendo / reaccionando
Contra mi voluntad yo estoy de pie al lado de mi propia reflexión

Está frecuentando cómo yo no puedo parecer
Para encontrarme de nuevo
Mis paredes están rodeadas
Sin un sentido de confianza / me convencen
hay simplemente demasiada presión para tomar]
Me he sentido de esta manera antes
Tan inseguro

My Chemical Romance - Thank you for the Venom
http://www.youtube.com/watch?v=Al6KVsg-GN4

Hermana, no seré un poeta
pero si un criminal
y nunca tuviste oportunidad,
ámalo o déjalo, no puedes entender
una cara bonita, pero sí la entiendes,
así que sigue adelante,
adelante,
adelante.

No me metería en el asunto ni aunque me pagaras,
soy simplemente como el doctor me hizo,
y sigo,
y sigo,
y sigo.

El amor es rojo como la rosa sobre tu ataúd,
como es la vida, desangrándose en el suelo
el suelo,
el suelo.

Nunca harás que me vaya,
llevo esto en mi manga
dame una razón para creer.

(Coro: )

Así que dame todo tu veneno
y dame todas tus pastillas
y dame todos tus corazones sin esperanza
y enférmame,
estas persiguiendo algo
que nunca matarás,
si esto es lo que quieres,
entonces dispara a voluntad!

Predica todo lo que quieras, pero ¿Quien va a salvarme?
Guardo un arma en el libro que me diste,
aleluya, cerrada y cargada
negro es el beso,
el toque de un sol serpenteante,
no es la marca o la cicatriz las que te hacen a uno,
a uno,
a uno,
a uno

Nunca harás que me vaya,
llevo esto en mi manga
dame una razón para creer.

(Coro: )

Así que dame todo tu veneno
y dame todas tus pastillas
y dame todos tus corazones sin esperanza
y enférmame,
estas persiguiendo algo
que nunca matarás,
si esto es lo que quieres,
entonces dispara a voluntad!

Nunca harás que me vaya,
llevo esto en mi manga
quieres perseguir algo
dame una buena razón para guiarte
sólo dame lo que necesito
dame una razón para creer.

(Coro: )

Así que dame todo tu veneno
y dame todas tus pastillas
y dame todos tus corazones sin esperanza
y enférmame,
estas persiguiendo algo
que nunca matarás,
si esto es lo que quieres,
entonces dispara a voluntad!

Acabaremos teniendo en este foro un buen puñado de canciones traducidas...Al final pondré "Si no las tenemos traducidas aquí,no las tiene nadie

Pero si ponemos canciones que sólo un reducido grupo de personas conocen,
supongo que a la gente no le importará el tema x´D

Jajaja, tienes razón. Tendriamos que poner de todo.

No pienso poner reggaeton
1º. Porque ya está en castellano
2º. Es contaminación acústica !!

A mi es que solo me va el rock,pero no tengo inconveniente en que pogáis pop,o cualquier cosa que os guste.

P.D:Reggaetón no,por favor.

Reggaeton no pienso poner ni aunque mi vida fuera en ello. ò.o Por mi parte, voy a poner rock.

Idem, juntico oOo
Yo me encargaré de poner de Michael *o*