Aprovechando el análisis de este titulo, quisiera hablar un momento sobre un grave problema que afectan a los videojuegos en España desde hace ya, demasiado tiempo: las traducciones a nuestro idioma. Es un problema ciertamente grave, porque por culpa de esto nos perdemos grandes títulos, si es que llegan a comercializarse aquí, y realmente muchos de nosotros estamos hartos. El idioma no importa en exceso en un shooter por ejemplo o incluso en un juego de plataformas, pero por favor en un RPG como éste, en el que las decisiones que tomas en tus respuestas son vitales para el desarrollo de la aventura, no tiene excusa. No pedimos doblajes perfectos como el del primer Metal u otros, pero al menos los textos o los subtítulos deberían estar traducidos. Estamos todos de acuerdo en que el inglés es el idioma mas importante del mundo, pero no todos estamos licenciados en Filología Inglesa y un juego traducido facilita muchísimo la tarea de meterte de lleno en él.

Como muchos ya habréis supuesto, Steambot Chronicles no viene traducido, y es una lástima, porque un juego de sus características podría haberse convertido en un imprescindible.

Érase una vez Vanilla
La historia empieza con Vanilla (nosotros) inconsciente en una playa, sin saber quienes somos ni que hacemos allí. Despertamos al lado de una chica llamada Connie, y en el horizonte podemos ver un barco que ha naufragado. Pronto veremos un extraño ser que nos dispara desde lo alto de una colina, y allí empieza nuestra aventura.

A partir de ahí conoceremos muchos mas personajes con los que podemos entablar una conversación. Al acercarnos a un personaje u objeto interactivo aparecerán sobre nosotros tres rayas que parpadean, a partir de ahí y apretando un botón podemos interactuar con ellos. Las conversaciones con los demás personajes del juego son vitales para su desarrollo, ya que de nuestras respuestas y decisiones depende la imagen que tendrán ellos de nosotros, y el camino que vamos tomando en la aventura.
La libertad es la clave del juego, puesto que podemos influir en la vida del personaje de forma total. Podemos formar parte de una banda de música o ser el jefe de una banda de mercenarios por ejemplo.

Los Trotmobile
Los Trotmobile son una especie de “mechas” o Metal Gear’s más cómicos, y son el sistema de locomoción para movernos por el mundo de Steambot Chronicles, luchar contra los enemigos y hacer otras tareas como excavar o recoger piedras. A parte de eso podemos “tunearlos” a nuestro gusto, añadiéndole piezas que incrementan su fuerza a la hora de enfrentar los combates, o realizar las acciones con nuestra máquina, aunque estas modificaciones resultan en muchas ocasiones, excesivamente caras.
Los combates con nuestros enemigos son muy entretenidos, y el aspecto que presentan los Trotmobile es realmente alucinante. Además estos combates son en tiempo real, cosa que se agradece.

El único defecto de estas máquinas es su difícil control, ya que al principio será una tarea realmente ardua la simple acción de hacerlo avanzar, pero con un poco de práctica lo controlaremos sin problemas.

¿Has probado el juego? Anímate y comparte tu experiencia con el resto de jugadores realizando tu propio análisis. Tu artículo será publicado en la revista y leído por muchos usuarios, ¡Lúcete!