Juegos
Noticia
Hace 1 año

Konami cambia su organigrama en Europa en un "momento muy emocionante y desafiante"

Habrá "cambios significativos" con una serie de traspasos de poderes a su oficina británica.

Por
15 comentarios
Konami Digital Entertainment ha hecho público este mismo mediodía su intención de reestructurar con algunos "cambios significativos" parte de su organigrama europeo para crear una Central Europea bajo una estructura B.V.

"Konami Digital Entertainment B.V será la Sede Central en Reino Unido, mientras las cuatro oficinas locales en Francia, Alemania, España y Reino Unido conservan sus responsabilidades regionales", explican. "En cada ubicación, KONAMI está buscando trabajar más directamente con los consumidores, para asegurar que cada territorio pueda proporcionar un producto y un servicio más local. Estos cambios se harán efectivos con el comienzo del nuevo año fiscal de KONAMI que será en Abril de 2013".

"Estos cambios coinciden con un momento muy emocionante y desafiante para las editoras de videojuegos", asegura Shinji Hirano, Presidente de Konami Digital Entertainment GmbH. "Queremos mostrar nuestro compromiso con los consumidores en cada territorio, estableciendo lazos que nos acerquen para conocer particularmente lo que quieren y necesitan, y crear una relación de comunicación que beneficie a ambas partes".
Mostrar cita
Mostrar cita
Mostrar cita
Konami deberia centrarse en el.doblaje de juegos como.metal gear y demas.como.rockstar que es una verguenza que uno de los.idiomas.mas hablados del mundo sea tomado a risa...creo que hasta ganarian mas dinero
Ni traduciendo los juegos ganan tanto. De hecho, si ganaran no tardarían en hacerlo, si tontos no son. La base de consumidores de videojuegos, tanto inglesa, francesa y alemana superan ampliamente la base jugadora española, por lo que no siempre les interesa traducir sus juegos.
Dejando de lado que el 99% de las traducciones españolas son una gran mierda....
pero tampoco generalizemos puesto a que hay doblajes al español latinoamericano que son muy buenos (a excepción de halo 2) pero si, muchos Juegos no están traducidos bien inclusive en subtítulos como dmc4 que parecía que no había traducido un niño
Mostrar cita
Mostrar cita
Mostrar cita
Konami deberia centrarse en el.doblaje de juegos como.metal gear y demas.como.rockstar que es una verguenza que uno de los.idiomas.mas hablados del mundo sea tomado a risa...creo que hasta ganarian mas dinero
Ni traduciendo los juegos ganan tanto. De hecho, si ganaran no tardarían en hacerlo, si tontos no son. La base de consumidores de videojuegos, tanto inglesa, francesa y alemana superan ampliamente la base jugadora española, por lo que no siempre les interesa traducir sus juegos.
Dejando de lado que el 99% de las traducciones españolas son una gran mierda....
Hay le as dado, las traducciones españolas son una porquería, no merece la pena gastar tiempo en hacerlas, a parte se debería dar gracias al dios espinete de que lleguen una gran parte de los juegos japoneses en ingles ya que de otra forma no verian la luz como los disgaea.
Yo me doy con un canto en los dientes con que traigan los juegos con voces VO y subtitulos a 5 idiomas.

Y pedir por pedir... Beyond the Labyrinth!!!! 
Mostrar cita
A mi lo que me interesa es esa central nueva de PES que ayudara a recrear los ambientes de los partidos
el PES es una mierda mejor es el FIFA weon este año volvera fifa a ser el rey del futbol y ojala los proximos juegos de KONAMI como por ejenplo: catlevania lords of ahadows 2 este hablado y subtitulado al español latino
Demuestren compromiso y creen un buen Metal Gear Solid 5.
"Queremos mostrar nuestro compromiso con los consumidores en cada territorio, estableciendo lazos que nos acerquen para conocer particularmente lo que quieren y necesitan, y crear una relación de comunicación que beneficie a ambas partes".

La unica manera de demostrar esto , es que continuen enviandoles mensajes , para ver si terminan creciendo .
Mostrar cita
Mostrar cita
Konami deberia centrarse en el.doblaje de juegos como.metal gear y demas.como.rockstar que es una verguenza que uno de los.idiomas.mas hablados del mundo sea tomado a risa...creo que hasta ganarian mas dinero
Ni traduciendo los juegos ganan tanto. De hecho, si ganaran no tardarían en hacerlo, si tontos no son. La base de consumidores de videojuegos, tanto inglesa, francesa y alemana superan ampliamente la base jugadora española, por lo que no siempre les interesa traducir sus juegos.
Dejando de lado que el 99% de las traducciones españolas son una gran mierda....
Mostrar cita
Konami deberia centrarse en el.doblaje de juegos como.metal gear y demas.como.rockstar que es una verguenza que uno de los.idiomas.mas hablados del mundo sea tomado a risa...creo que hasta ganarian mas dinero
Ni traduciendo los juegos ganan tanto. De hecho, si ganaran no tardarían en hacerlo, si tontos no son. La base de consumidores de videojuegos, tanto inglesa, francesa y alemana superan ampliamente la base jugadora española, por lo que no siempre les interesa traducir sus juegos.
A mi lo que me interesa es esa central nueva de PES que ayudara a recrear los ambientes de los partidos
Square Enix debería tomar ejemplo...
Mejores juegos con mejores doblajes mejor 
Parece un cura en la misa de domingo.

Dejen de palabrerío y no despidan a nadie, eso sería "emocionante y desafiante".
Konami deberia centrarse en el.doblaje de juegos como.metal gear y demas.como.rockstar que es una verguenza que uno de los.idiomas.mas hablados del mundo sea tomado a risa...creo que hasta ganarian mas dinero
Primero vete traduciendo ALL games konami porque si no poco lazos vas a estrechar
Siiiiiiiii! Justo ayer terminé MGS 1 y estaba maldiciendo a Konami por traer los demás en inglés despues de ese gran doblaje, que vaya preparando la voz Alfonso Vallés que Snake le necesita y nosotros a él!

Las noticias más comentadas
En marcha una petición para llevar Metal Gear Solid HD Collection a PC Buscan 50.000 firmas para llamar la atención de Konami sobre la demanda de este producto.
390 comentarios Publicada hace 6 días
Sorteamos 220 claves para la beta de World of Warcraft: Warlord of Draenor Acceso directo a la fase de pruebas de la quinta expansión de WoW.
270 comentarios Publicada hace 3 días
La media de juego a la semana en España está en las cinco horas Un estudio dibuja las preferencias europeas: España, Francia, Reino Unido y Alemania.
252 comentarios Publicada hace 4 días
CD Projekt sobre las escenas de sexo en The Witcher 3: "Hacemos juegos maduros para gente madura" Siempre que se haga con buen gusto, reconocen que no hay nada malo en ello.
209 comentarios Publicada hace 3 días
Así luce el Batman diseñado por Tetsuya Nomura Se trata de una figura Play Arts Kai creada por el responsable de Final Fantasy XV.
196 comentarios Publicada hace 4 días
Sigue a 3DJuegos en
Facebook
Twitter
Google+
Anuncios Google