Durante la misión "A Shattered Crown" en el Acto 1 (dificultad Pesadilla o más difícil), elige la parte en la que abres la puerta. Ve al Cementerio de los Olvidados y comprueba todas las criptas. Hay tres en las que pone "Cripta Contaminada", y a las cuales puedes acceder. Cuando entres en cualquiera de ellas, es posible que acabes en el "Infierno de los Desarrolladores". Si ninguna de ellas te lleva al lugar, guarda la partida, sal del juego y cárgala de nuevo hasta que ocurra.
En el "Infierno de los Desarrolladores", los enemigos llevan los nombres de los diferentes creadores del juego, y sus descripciones son el rol que ocupaban en el desarrollo del juego.