Red Dead Redemption: Undead Nightmare Pack: ¿Bug? (spoiler)

Hola, pues he retomado este juego después de mucho tiempo, y estoy en la parte en la que hay que ir al cementerio cerca de Las Hermana, en Mexico, y ya lo he hecho muchas veces y he vuelto a las hermanas pero NO ME AVANCA DE ESA MISIÓN, es que hay que hacer algo en especial? no se que jacer, y me da muchisimo palo volver a empezar de nuevo...