Español (ES)
Usuario anónimo
Iniciar sesión | Regístrate gratis
Resident Evil 6
Resident Evil 6
Foro del juego
  • Trucos y Guías

Responder / Comentar
Foro Resident Evil 6

Podrán un parche para cambiar el idioma?

Aviacar2Hace 11 años16
Considero que para poder disfrutar cualquier cosa que hagamos incluyendo un video juego es necesario que estemos satisfechos con lo que este nos ofrece de hecho por eso lo compramos, la cosa esta es que es trabajo de los creadores ofrecernos todoas esas herramientas que nos permitan disfrutar a plenitud las historias que nis ofrecen, una de esas es el cambio de idioma tanto la voz como el subtitulo y por lo menos en 3 de los mas hablados. Esto por muchas razones pero puedo destacar que los acentos de nuestra diversidad de espanol le puede quitar sentido a la historia no solo por que hay hacentos jocosos sino que muchos de nuestros dialectos tienen doble sentido, otra definitivamente pues estos juegos no son nada economicos y son de difusion mundial donde seria logico que viniera equipado con esta capacidad en cuanto al cambio de idioma y bueno les expongo la mia particular no esta de mas aprender un poco de ingles pues todos estos juegos son basicamente en ese idioma yo utilizo voz en ingles con subtitulo en ingles. Cada quien a su gusto.
MAJADAHONDA39138Hace 11 años17
Yo siempre quiero español pero si lo ponen en ingles el idioma pues alla ellos
Grayblue48Hace 11 años18
@Chechero
Mostrar cita
@Grayblue
Mostrar cita
Bueno se especula que saldra un parche para modificar el idioma,ojala sea ya porque ya no tendria chiste acabar el juego completamente para recien jugarlo en su idioma nativo,particularmente prefiero un español neutro sin dejos ni nada por el estilo,no soy fanatico del ingles pero esas fueron las voces con las que nos acostubraron durante todos estos años,asi que cambiar de cereal a estas alturas como que no cae..
Amigo d donde sacas eso? Sería genial si dieran la posibilidad de elegir el idioma q uno quiera. Y por otro lado no tengo nada en contra de la gente de España pero para toda la población latinoamericana que merecemos el mismo respeto que cualquiera, ya que somos un mercado de gran potencia, no nos gusta este doblaje no conocemos los modismos españoles y por último simplmente no nos agrada. Con el audio original se logra experimentar al máximo el juego y si nofuera así por último, hacer un esfuerzo para doblar el juego a nuestro idioma latino. Y con esto me refiero a igualdad para todo los mercados de esta gran consola.
No entiendo a que te refieres con eso de que de donde saco eso? que seria genial elegir el idioma que uno quiere..pues de eso se trata el parche de escoger el idioma que quiera y cambiarle los subtitulos..osea no veo que es lo que tratas de decir..?
Carlosmg1786Hace 11 años19
Sois tela de pesaos con el idioma que mejor que en el nuestro no estar to el dia leyendo si lo quereis en ingles comprarlo en los paises que se hablen y punto
Akilesmeo3322Hace 11 años20
@Carlosmg
Mostrar cita
Sois tela de pesaos con el idioma que mejor que en el nuestro no estar to el dia leyendo si lo quereis en ingles comprarlo en los paises que se hablen y punto
¿Por qué crees que Uncharted permite escoger todos los doblajes y todos los subtitulos?...Porque ellos no son tontos como Capcom y saben que las actuaciones de voz son importantes para muchas personas. La voz imprime personalidad, cambiar la voz es cambiar al personaje. No podría concebir un Max Payne sin la voz de James McCaffrey o un Snake sin la voz de David Hayter o Castlevania Symphony of the Night sin las voces japonesas (Que a pesar de no entender lo que dicen, su calidad deja al doblaje inglés en pañales). No hace falta entender el idioma de la voz para que te guste un personaje. Tampoco para distinguir si una frase esta siendo leída pobremente o con emoción.
EDITADO EL 24-10-2012 / 02:08 (EDITADO 1 VEZ)
Carlosmg1786Hace 11 años21
@Akilesmeo
Mostrar cita
@Carlosmg
Mostrar cita
Sois tela de pesaos con el idioma que mejor que en el nuestro no estar to el dia leyendo si lo quereis en ingles comprarlo en los paises que se hablen y punto
¿Por qué crees que Uncharted permite escoger todos los doblajes y todos los subtitulos?...Porque ellos no son tontos como Capcom y saben que las actuaciones de voz son importantes para muchas personas. La voz imprime personalidad, cambiar la voz es cambiar al personaje. No podría concebir un Max Payne sin la voz de James McCaffrey o un Snake sin la voz de David Hayter o Castlevania Symphony of the Night sin las voces japonesas (Que a pesar de no entender lo que dicen, su calidad deja al doblaje inglés en pañales). No hace falta entender el idioma de la voz para que te guste un personaje. Tampoco para distinguir si una frase esta siendo leída pobremente o con emoción.
bueno es adaptarse tambien a la nueva voz en nuestro idioma , imaginate que no le renuevan la voz a snake por ejemplo que vas hacer no volver a jugar, yo lo veo bastatante tonta esa cosa y no os ofendais pero es adaptarse y yasta .
Responder / Comentar
Siguiente
Subir
Foros > Resident Evil 6 > Podrán un parche para cambiar el idioma?

Hay 21 respuestas en Podrán un parche para cambiar el idioma?, del foro de Resident Evil 6. Último comentario hace 11 años.

  • Regístrate

  • Información legal
Juegos© Foro 3DJuegos 2005-2024. . SOBRE FORO 3DJUEGOS | INFORMACIÓN LEGAL