¡Muy buenas a todos! ¡Traigo buenas noticias para todos aquellos que les guste este juego! Como ya sabéis, el juego original tan solo incluía los subtitulos en inglés del audio en inglés, varios meses después, una serie de fans del juego tradujeron esos subtitulos y los compartieron con la comunidad. Ahora, un año después, ha sido doblado en español también por un fan del juego, es un profesional en practicas y ha hecho un gran trabajo; se llama José Francisco Castellano (link a su cuenta de youtube: [url]https://www.youtube.com/user/IsismaN101[/url]) y los textos han sido traducidos y adaptados por Francisco J. Galdo (no parece tener cuenta y no hay ningún otro enlace o fuente por ahí). Os dejo el link al post donde se encuentra disponible la descarga y las instrucciones de como instalarlo, es muy sencillo. [url]https://www.respawnroom.com/dear-esther/[/url] Espero que os haya gustado el trabajo de este chico, comentad que os parece.3 VOTOSEDITADO EL 27-02-2013 / 00:39 (EDITADO 1 VEZ)
Hay 0 respuestas en Doblaje al español, del foro de Dear Esther. Último comentario hace 11 años.