Dishonored: Posible bug en la misión del Decano Supremo Campbell

Bueno acabo de empezar Dishonored, un juego que llevaba meses esperando tener en mis manos, y cuando por fin lo tengo me encuentro con esto.

Estoy en la segunda misión la del Decano Supremo Campbell, he llegado prácticamente al final, tengo que ir a la sala dónde se reuniran Campbell y Curnow y decidir si los enveneno o no. 

La primera vez entro a saco sin sigilo y automáticamente todo el mundo se alarma salen corriendo unos guardas, no puedo hacer lo de las copas... total que repito esa parte. Entro con sigilo, todo correcto hasta aquí, tiro las copas para no envenenarlos, cojo la runa o talismán que había y guardo. No sé si el problema fué por el guardado, el caso es que estoy ahí esperando que entren y no hay manera. Es como si la misión se hubiera desactivado. Puedo estar ahí horas y no entran, los veo por la mirilla, pero tampoco se oye nada de lo que hablan. He probado a salir fuera del edificio, a ver si encontraba alguna manera de llegar dónde están ellos, pero no. He vuelto y he empezado a liarla a saco a ver si me oyen, he tirado bombas a la puerta, he dado golpes, hecho ruido, me he cargado también la botella, nada. Ahí no pasa nada. 

Alguien ha tenido algún problema aquí o similar? No me queda más remedio que empezar todo la misión de nuevo? Es que con lo lenta que soy jugando es un problema, encima con las ganas que le tenía al juego y va y pasa esto...