The Elder Scrolls V: Skyrim - Legendary Edition: Bug enorme en Tumulo de las Cataratas Lugubres

Hola a todos,el otro dia fui a casa de mi primo a probar el Skyrim y como no tenia ni puñetera idea le ayude a elegir raza,bendicion y a orientarlo durante las primeras misiones.Bien el problema llego con la mision La Garra Dorada en las cataratas lugubre,cuando llegamos alli vimos que el terreno donde estan los vampiros antes de entrar no estaba y la puerta estaba flotando en el aire  y cuando fuimos a alli no nos dejaban pasar ni movernos mientras nuestro personaje hiba callendo poco a poco y volver.Cargamos partida,volvimos con el viaje rapido o incluso empezamos una partida nueva pero nada el Bug seguia.Pregunto haber si hay mas gente que le ocurrio esto y si sabe como arreglarlo o algun consejo.Por favor solicitamos ayuda!!!