Bayonetta 2: ¿Como continuo al comienzo del capitulo 5?

Bayonetta es besada por Loki mientras los dos se hunden, y a continuación aparece Bayonetta hundida en el agua desprendiendo una especia de aura purpura. El caso es que se queda trabado en esa secuencia, ni continua la animación, ni probando diferentes controles hace NADA. Que tengo que hacer?