Pasar datos de un USB a otro USB/Consola

Hola, ¿ qué tal ?

A ver si alguien es tan amable de aclararme una duda que tengo acerca de la movilidad de datos entre consola y USB.

Recientemente me he propuesto instalar los packs de datos de Xenoblade Chronicles X ya que mejora la carga en el juego pero mi consola no tenía espacio suficiente. Así que conecté un P-Drive que tenía por casa y pasé varios programas ahí. Ahora bien, ahora me resulta imposible volver a pasar los datos desde ese Pen a otro Pen o a la propia consola ya que siempre me da "error al transferir datos. Hay programas que no se han podido transferir".
Este mensaje me salta tanto al transferirlos como al copiarlos.

No es un gran problema ya que los datos están ahí pero preferiría tener las actualizaciones de los juegos en la propia memoria de la consola. Por otra parte no puedo borrar esos datos ya que son actualizaciones, partidas, etc.

¿ Alguien conoce una solución o quizá algún punto en el proceso que esté yo haciendo mal ?

Un saludo a todos.