Pregunta sobre eIdioma juegos tienda eshop USA

SpanishSebas10823Hace 7 años1

@32yendark 
Mostrar cita
Hola, saludos a todos. Hace poco compre la consola(switch) con Zelda de juego fisico y cuenta para eshop USA, configure la consola en español y el juego de zelda va genial con el audio en español. El problema lo tengo al comprar lego city undercover para mi hijo en la eshop USA este me vino con idioma en ingles y subtitulo en español. Algo que me deja desconcertado puesto que el perfil del videojuego en la eshop muestra compatibilidad de 5 idiomas incluido el español. Lo compre porque vi el juego de unos youtubers en switch y la traduccion va en español.

Vivo en america del sur y la eshop mas facil de comprar y economica es la de USA. Mi pregunta es si depende de la compañia que los vendes o todos los juegos que compre en esta eshop tendra bloqueado el doblaje en español?

Gracias.
Es posible que en este juego solo los textos fueran traducidos. Si el audio está en inglés y los textos en español, seguramente eso es lo que pasa. Donde si se dobló al español fue en España, así que si a tu hijo no le molesta el acento es una opción. Pero creo que para poder tener esas voces tienes que hacerte una cuenta europea y seleccionar el idioma de tu consola como "Español".

Un saludo!

32yendark3Hace 7 años2

Hola, Gracias por la respuesta. Eso estoy pensando, crear una cuenta eshop españa para comprar los juegos ahi. Para un niño es placentero escuchar los juegos en su idioma. Saludos.

ReinerX21Hace 6 años3

Hola, tengo el mismo problema, soy de Latinoamérica y compro juegos digitales en la eshop de la Switch... Quiero saber si se solucionó tu problema??? Al crear un nuevo usuario debes volver a comprar el juego??? Yo a mi usuario le cambié que vivo en España...
Ahora si lo descargo asi ya me viene en español o dejo comprarlo de nuevo?
EDITADO EL 11-06-2017 / 17:32 (EDITADO 1 VEZ)