GRID: Autosport: DLC sprint comprado de playstation store como jugarlo

Hola soy nuevo en esto de comprar DLC.
Resulta que tengo el juego Grid Autosport en formato físico y he decidido comprar el complemento de Sprint por medio de la playstation store, el complemento se descargo y se instalo inmediatamente después de la compra pero al momento de introducir el disco y querer jugar pensando que se sincronizaría de forma automática, pues no ha pasado lo que esperaba y sigue saliendo el mismo contenido de Grid Autosport base, mi pregunta es  que se debe hacer para poder jugar el DLC que adquirí? ¿hay algún paso que me falte para que esto funcione o simplemente los juegos físicos no son compatibles con los dlc de la playstation store? (el juego esta en español y mi cuenta es región américa latina) de antemano muchas gracias.