Monster Hunter Generations Ultimate: Duda sobre la transferencia de 3ds a switch

Hola!! Tengo una duda sobre la transferencia entre el juego de 3ds y switch y mi duda es si es necesario tener el cartucho de 3DS o el juego instalado en la memoria de la consola para realizar la transferencia. Supongo que al guardarse las partidas en el cartucho es necesario,no? Lo digo porque me gustaría revender en segunda mano el de 3DS para comprar el de switch y no sé si podré luego realizar la transferencia...