Yakuza 4: Idiomas del juego

Zarek132093Hace 13 años1

Con el reducido éxito que tiene aquí, en inglés y con mucha suerte de que los textos lleguen en español.

Siruxon1894Hace 13 años2

Va a ser todo en inglés.

Pablitocr7116Hace 13 años3

Muchas gracias 

Satsujin12726

Expulsado

Hace 13 años4

Según he leído en otros foros, un puñado de fans estaban recogiendo firmas para que SEGA lo lanzase traducido aquí. No han tenido mucha mella en el asunto y lo más seguro es que caiga en inglés a nuestra desgracia, sin embargo SEGA prometía que 5 (Yakuza of the End) si saldría traducido.

Pablitocr7116Hace 13 años5

Aa pues ojala lo pusieran completamente en castellano pero por lo menos con subtitulos o algo por que las historias de los yakuzas son muy buenas y es una lastima que no nos entreremos de nada   y ojala tengan razon y pongan el  5 en español un saludo
EDITADO EL 09-01-2011 / 14:50 (EDITADO 1 VEZ)

Vergil22536Hace 13 años6

Seamos francos cualquier juego que se lanze en otro mercado en el que se hable otra lengua minimamente deberias traducir los textos...en mi opinion sacar un juego que este en otro idioma y ni siquieran se dignen a subtitutarlo no llama mucho la atencion, ya que cuando juegas a ese juego que minimo porder enterarte de lo que ocurre en cada escena?? en fin seguire manteniendo la esperanza de que este juego lo traduzcan los textos por lo menos...por que al paso que van pierden clientes potenciales en mi opinion 

Pablitocr7116Hace 13 años7

La verdad es que si.

Ryuk91181Hace 13 años8

Este juego aqui lo compramos cuatro gatos, de hecho, los juegos mas puramente japoneses fracasan en España,  por eso no los traducen, aun asi al menos se dignan a traer algunos de ellos para que no haya discriminaciones con el resto de Europa.