Duda de captura

Hola muy buenas, resulta que me gustaria stremear la switch pero no estoy seguro si estoy limitado, me explico:

Pienso comprarme la Nintendo Switch pero mi monitor tiene solo 2 entradas DVI. 
Mi PC  es decente puedo stremear perfectamente, uso una grafica 1060 de 6gb y tengo un i7 de 7a generacion con 16 de RAM.
La capturadora que aun no dispongo captura el juego y el sonido ya que va por HDMI, pienso comprarme la HD60 de Elgato
( añado que tengo doble monitor para configurar mejor el tema del streaming )

Mi idea es esta: 

Conectar la switch a la capturadora, la capturadora al monitor [u]mediante un adaptador [b]de HDMI[/b] (hembra) [b]a DVI[/b] (macho, ya que mi pantalla tiene tan solo 2 conexiones DVI hembra) [/u] y la capturadora al PC  por USB 3.1

Mis dudas es esta: 

Funcionara todo correctamente? 
Podre escuchar el juego por los cascos del PC ? 

Gracias de antemano a la buena alma que me responda a estas dudas, creo que todo me iria bien, pero no estoy seguro y tengo miedo de comprar la capturadora y que algo me falle.

Hitta