Problema con contenido dlc RE 2.

No se si alguien pueda ayudarme con esto. Hice una cuenta de USA recientemente, para comprar unos dlc de Resident Evil 2. Pero cada vez que intento descargarlos, me dice que no se puede encontrar la aplicación. Comprarlos los compre y los veo, dicen esperando para instalar. Pero cuando lo quiero hacer dice que no encuentra la aplicación y me da opción de comprar el juego en formato digital. Ya he probado restaurando licencias, desactivando y volviendo a activar PS4 consola principal. Apagando y volviendo a prender la consola. Cambiando el idioma a ingles. Borrando el juego y volviéndolo a poner.

Sera porque el juego lo compre en formato físico y lo jugue originalmente en español?

A que se debe esto? Si alguien puede ayudarme con información por favor, se los agradeceré.
EDITADO EL 12-10-2019 / 23:30 (EDITADO 1 VEZ)