Especial: Ellie y María en The Last of Us 2: la amistad entre personaje de videojuego y su voz en español

Jonatan8-886

Expulsado

Hace 4 años1

Que pena el poco reconocimiento que tienen los pedazos dobladores, son tan artistas como los actores y el trabajo que llevan encima es encomiable.

Esenciafinita222Hace 4 años2

La habilidad que hay que tener en esos casos que les hacen doblar sin imágenes o con el orden de la acción disperso. Tenemos muy buen doblaje y me alegro de propuestas como esta para promocionar su trabajo.

Texen9291Hace 4 años3

Mi reconicimiento para todos aquellos actores de doblaje que prestan su voz para que la inmersión en los videojuegos sea aún mayor, los cuales comúnmente se enfrentan a las críticas de no solo analfabetos del doblaje, sino de analfabetos literalmente, que no saben ni escribir. Como españoles, tenemos mucha suerte de contar con una industria del doblaje tan fuerte, pues no existe un país más pequeño que España que por sí solo cuente con doblaje propio.

En este mismo foro me he encontrado con alquien que no solo se alegra de que FFVII Remake no vaya a ser doblado, sino que por si él fuera haría campaña para que tampoco estuviera en francés y alemán proque considera que es tirar el dinero.

Hace falta muuuuuucha pedagogía.

Swordtheice4215Hace 4 años4

Me encantó el trabajo que hizo en la primera parte tengo curiosidad por como lo hará en esta segunda parte. Sé que ha salido un trailer doblado pero ahí no se puede apreciar bien el doblaje.

Rost9611430Hace 4 años5

Arriba el doblaje, leñe !!!

Lexvaras3662Hace 4 años6

La primera partida la jugaré en VOSE, pero en la segunda probaré con el doblaje. Ya casi está aquí!!!

Volkodlak9413

Expulsado

Hace 4 años7

No se yo si en mayo no va a haber problemones con los repartos, lo mismo me lo pillo digital
EDITADO EL 12-03-2020 / 11:40 (EDITADO 1 VEZ)

Alexcoci24189Hace 4 años8

Gran trabajo, este y todos los demás que ha hecho.

Balwine3658

Expulsado

Hace 4 años9

Tenéis el apoyo de casi todo el mundo, y muy merecido, el resto pues eso, les gusta hacerse notar en algún que otro foro con su opinión de pseudo-intelectual de pacotilla.

Bastogic655Hace 4 años10

¡¡Muy grande el reportaje, espero muchos más así como fan del doblaje en castellano que particularmente soy, y del doblaje en general.!!

WarriorStrategy8645Hace 4 años11

@Jonatan8-8

Es que también son actores, actores de doblaje. No dobladores. Lo digo porque conozco a gente de el mundillo y no les gusta que les llamen dobladores.

Laco911187

Expulsado

Hace 4 años12

.
EDITADO EL 12-03-2020 / 13:58 (EDITADO 1 VEZ)

SiVisPacem1807Hace 4 años13

Pronto The Last of Us será en la vida real.

Jonatan8-886

Expulsado

Hace 4 años14

@WarriorStrategy 
Mostrar cita
@Jonatan8-8

Es que también son actores, actores de doblaje. No dobladores. Lo digo porque conozco a gente de el mundillo y no les gusta que les llamen dobladores.
No era mi intención menospreciarles, simplemente desconocía ese dato, a partir de ahora actores de doblaje, un saludo.

Nemorozov290Hace 4 años15

Pedazo de doblaje,cuidado hasta el más mínimo detalle y mejor que muchas peliculas.
El juego más esperado para 2020.