Especial: La importancia de humanizar los personajes en videojuegos, hablamos de los actores que los interpretan

Gavroche1693Hace 3 años32

@Droow 
Mostrar cita
Yo estoy saturado ya de Laura Bailey, puede ser lo buena que quieras pero escuchar la misma voz en 30 videojuegos simultáneos te saca de la inmersión. Hace poco estaba rejugándome Dragon's Dogma y a parte de mi peón que es un hombre las otras dos que me acompañaban eran 2 Lauras.
Yo estaba jugando a Pillars of Eternity 2 y la voz del personaje principal es de Matt Mercer, la del mago es Matt Mercer, la del guerrero es Matt Mercer y la de la healer es Laura Bailey. 

A veces escucho Critical Role mientras juego, pero con este juego es imposible. 

WHeissenberg264Hace 3 años33

@Swichtman 
Mostrar cita
Prefiero la animación y el ingenio de crear que se calcar gente real ,el sentido artístico lo pierdes ,es uso de nueva tecnología
Switchman, aunque no lo creas, existe un equipo de dirección artística igual de relevante en juegos con un enfoque más realista

Droow1619Hace 3 años34

@Gavroche 
Mostrar cita
@Droow 
Mostrar cita
Yo estoy saturado ya de Laura Bailey, puede ser lo buena que quieras pero escuchar la misma voz en 30 videojuegos simultáneos te saca de la inmersión. Hace poco estaba rejugándome Dragon's Dogma y a parte de mi peón que es un hombre las otras dos que me acompañaban eran 2 Lauras.
Yo estaba jugando a Pillars of Eternity 2 y la voz del personaje principal es de Matt Mercer, la del mago es Matt Mercer, la del guerrero es Matt Mercer y la de la healer es Laura Bailey. 

A veces escucho Critical Role mientras juego, pero con este juego es imposible. 
Joder pues con la cantidad de texto que tienen ambos PoE, escuchando a Mercer x3 y Bailey x2 no sé cómo no te ha explotado la cabeza, no te digo ya si te has bajado el FLC ese del Critical Role pack.

Gavroche1693Hace 3 años35

La parte que hacen los actores es muy importante, pero no nos olvidemos de los directores de doblaje o quién sea el encargado de tomar algunas decisiones artísticas

El tipo que decidió, que en la versión en castellano de AC, Ezio se dejase el acento italiano en casa y solo se limitase a soltar 4 palabras en italiano de vez en cuando se merece que le pongan una calle en su pueblo.

Se me habría hecho mucha bola que todos los diálogos fuesen en castellano con un acento falso italiano, como si hicieron en la versión inglesa que tenia un acento italiano forzado que a veces parecía hasta que se iba al acento español.

E254e612Hace 3 años36

Yeah aqui si coincido, el humanizar a los personajes es importante en los vidiojuegos por mas simples que sean, ya que le dan un toque especial

Boikot902106Hace 3 años37

La importancia del doblaje hoy en día es clave.

Mención especial a Michelle Jenner haciendo de Aloy en Horizon. Me parecía la tipica actriz de medio pelo, y la personalidad y carisma que le da al personaje es de 11/10.

MartinWan-Kenobi82Hace 3 años38

Rami Malek como Josh en Until Dawn, y un par de años despues, nada menos que un Oscar por interpretar a Freddie Mercury!! 

Chocloo1975Hace 3 años39

La importancia o EL PROBLEMA? porque algunos se piensan que somos asesinos por jugar 

KinGuinO886Hace 3 años40

Los mejores con diferencia, este hasta ahora el mejor juego de play que he jugado en PC, por que el horizon pffff

PepitoJJCurry333

Expulsado

Hace 3 años41

@Xabigl 
Mostrar cita
Pues a Joel Miller lo han deshumanizado completamente en TLOU2. Con el gran trabajo que hicieron en la primera parte, lo han destrozado en la segunda.
De veras que los haters de la historia y la decisión de Neil Druckmann AÚN NO SUPERAN ESTA NUEVA ENTREGA!!JAJA
Pero de verdad, el Joel Miller de la parte 2 es aún más humano, en los puros flashbacks se muestra una excelente actuación y excelentes diálogos, y lo mejor es son todos creíbles, es el personaje más creíble que hay....

Mushe10562Hace 3 años42

@Jonymelow34 
Mostrar cita
El mejor doblaje que he oído en los videojuegos es el de RDR2 sencillamente exquisito.
Eso no es doblaje, son las voces originales.

Yosoylou3804Hace 3 años43

@Deadblood su nombre es Alfonso Vallés y tiene una voz muy característica. Es el doblador común de Vinnie Jones por ejemplo, aunque lo curioso es que suele doblar tambien a muchos personajes afroamericanos, como Terry Crews entre otros mas. Es una voz que en cuanto la escuchas la identificas. 

Grandisimo doblaje al español y sin duda alguna para mi el mejor y mas importante doblaje al español en la historia de los vídeojuegos. Nunca antes se había logrado un doblaje de ese nivel en nuestro idioma y fue el que abrió la veda.

Iksaa958

Expulsado

Hace 3 años44

@Contramaestre 
Mostrar cita
Sin duda, lo mejor es escucharlo en tu propio idioma. Mejor no puede estar, digan lo que digan.
Hay juegos que no se pueden doblar a ningún idioma, pierden toda su esencia, San Andreas y RDR2 están traducidos por orangutanes, no se de donde o por que se les ocurrió meter palabras como: wey, pinche, quiubo. hablo de la versión de AL la de España no se.

Hay unos que si se pueden, Splinter Cell: Chaos Theory, me gusta mas en español que en ingles.

Y hablando de humanizar, la escena horizon de Aloy niña entregándole frutas a una mujer y sentir el desprecio me llego al alma.

Cuando mi entonces sobrino siendo muy niño vivía con mis suegros vi como hizo lo mismo con una cuñada y le respondió con una frialdad, jamas olvidare la expresión de el niño, lo agarre de la mano, me lo lleve a casa y es mi hijo.

Lukitamda2335Hace 3 años45

Me parto de risa con la gente que piensa que lo mejor es escucharlo en tu idioma original, los estudios invierten horas y horas en desarrollo de personajes, muchas veces, son concebidos en imagen y voz de un actor en particular, pero lo que sea con tal de no leer no?

Shadow-of-ico7280Hace 3 años46

Ojalá siempre se usarán actores de voz y su interpretación (a veces ni eso), con personajes creados para la ocasión en ves de actores famosos.No soporto ver sus caras en los videojuegos,lo odio.

Por otra parte pereciera que quieren vendernos películas,. Por mi como si no movieran los labios  

Muertobienmuerto1058Hace 3 años47

El Isaac Clarke del dead space no necesito eso y es un dios.