Tale of Immortal, RPG de mundo abierto chino que triunfa en Steam, anuncia traducción al inglés

AlexBrb20072Hace 3 años1

Nos reíamos de los chinos, pero han entrado más fuerte al mercado del videojuego que @Albertitowiiu a la Festa do Queixo de Arzúa.

Rambonator11027Hace 3 años2

Un paso menos, por si se hace traducción al español.
Ojalá.

BigBarda330

Expulsado

Hace 3 años3

[center]Las propuestas chinas, estan tomando fuerza en el mercado, muy bienvenidas dando un bocanada de aire fresco, a las ya existentes que redundantes ya empiezan a aburrir un poco....

[/center]
EDITADO EL 07-03-2021 / 12:40 (EDITADO 2 VECES)

Tumother2414Hace 3 años4

Están empezando a pegar fuerte los chinos con los videojuegos. Sería interesante a ver si lo pueden poner en ingles (español, sería más difícil, aunque ojalá)

Darkdarkness3397Hace 3 años5

Supongo que tiene cierta ventaja, que en su país haya varios millones de consumidores, y que estos están limitados a un catálogo nacional con un filtro muy severo con los juegos del resto de países. Por lo que claramente un juego chino en China, es un éxito entre las opciones que tienen disponibles. 

Ojalá no tuviesen ese filtro tan extricto, para que otras empresas con sus juegos, pudiesen beneficiarse de las potenciales ventas de los consumidores de allí (un potencial consumidor promedio de cualquier país, no suele pensar o saber que es una vpn, por si alguien lo comenta...).

Texen9291Hace 3 años6

@BigBarda 
Mostrar cita
[center]Las propuestas chinas, estan tomando fuerza en el mercado, muy bienvenidas dando un bocanada de aire fresco, a las ya existentes que redundantes ya empiezan a aburrir un poco....

[/center]
Yo tengo claro que va a explotar la industria del videojuego en China a no mucho tardar. Si Japón es diminuto en comparación lo que China puede lograr va a ser de no creerselo.

Ice-cream13814Hace 3 años7

@Darkdarkness 
Mostrar cita
Supongo que tiene cierta ventaja, que en su país haya varios millones de consumidores, y que estos están limitados a un catálogo nacional con un filtro muy severo con los juegos del resto de países. Por lo que claramente un juego chino en China, es un éxito entre las opciones que tienen disponibles. 

Ojalá no tuviesen ese filtro tan extricto, para que otras empresas con sus juegos, pudiesen beneficiarse de las potenciales ventas de los consumidores de allí (un potencial consumidor promedio de cualquier país, no suele pensar o saber que es una vpn, por si alguien lo comenta...).
Perdona pero el Chino ya era el idioma más utilizado de Steam de que saliera la versión específica para China. Lo que quiere decir que hay millones de chinos que ya usaban la versión internacional de Steam y de hecho los usuarios chinos son en buena parte responsables del éxito de juegos como Total War Three Kingdoms o Cybepunk 2077 en Steam, juegos que obviamente no están en la versión china de Steam.

Por no decir que este juego ya era un éxito antes de salir dicha versión china de Steam.

BigBarda330

Expulsado

Hace 3 años8

@Texen 
Mostrar cita
@BigBarda 
Mostrar cita
[center]Las propuestas chinas, estan tomando fuerza en el mercado, muy bienvenidas dando un bocanada de aire fresco, a las ya existentes que redundantes ya empiezan a aburrir un poco....

[/center]
Yo tengo claro que va a explotar la industria del videojuego en China a no mucho tardar. Si Japón es diminuto en comparación lo que China puede lograr va a ser de no creerselo.
China hace tiempo ya que explota la industria del videojuego, hacia su mercador interior que es grandisimo y aportando y colaborando en  desarrollos exteriores (Tencen), otra cosa es que empresas como sony, nintendo y microsoft, quieran que se introducan en un mercado que se reparten estas....

cual es el 2º idioma mas hablado del mundo?????.......exacto ese mismo....
EDITADO EL 07-03-2021 / 15:12 (EDITADO 3 VECES)

Mamertopolitico1180Hace 3 años9

Parece muy interesante este juego.
Counter-Strike: Global Offensive es el que domina en china.

F1er42235Hace 3 años10

Para pc de mierda esta bien 

Darkdarkness3397Hace 3 años11

@Ice-cream 
Mostrar cita
@Darkdarkness 
Mostrar cita
Supongo que tiene cierta ventaja, que en su país haya varios millones de consumidores, y que estos están limitados a un catálogo nacional con un filtro muy severo con los juegos del resto de países. Por lo que claramente un juego chino en China, es un éxito entre las opciones que tienen disponibles. 

Ojalá no tuviesen ese filtro tan extricto, para que otras empresas con sus juegos, pudiesen beneficiarse de las potenciales ventas de los consumidores de allí (un potencial consumidor promedio de cualquier país, no suele pensar o saber que es una vpn, por si alguien lo comenta...).
Perdona pero el Chino ya era el idioma más utilizado de Steam de que saliera la versión específica para China. Lo que quiere decir que hay millones de chinos que ya usaban la versión internacional de Steam y de hecho los usuarios chinos son en buena parte responsables del éxito de juegos como Total War Three Kingdoms o Cybepunk 2077 en Steam, juegos que obviamente no están en la versión china de Steam.

Por no decir que este juego ya era un éxito antes de salir dicha versión china de Steam.
Y tienes razón, y no te lo voy a negar, pero también hay un gran número de potenciales consumidores de videojuegos, que no buscan (no como la mayoría de los que estamos aquí, en los foros, que si solemos rebuscar) y prefieren la comodidad de no complicarse demasiado la vida. Prácticamente lo que es el público un poco más casual que existe en todos los países. Ya que no todos en su época importabamos juegos o buscábamos métodos para jugar a juegos que no salían de formas oficiales en nuestro país.

Por lo que no descartaría que el número de potenciales consumidores de China, puedan ser mucho mayores que lo que se dice (sobretodo por el mercado móvil), pero que por conformismo y ahorrarse el buscar métodos de acceso, muchos estén limitados a lo que ofrece de forma oficial su mercado (imagínate que esos números de steam que produce China, solo sean una minoría con el posible mercado potencial, si no contasen con esos filtros... A lo mejor no hablaríamos de unos millones... Si no de muuuchos más...)

OugonRifle949Hace 3 años12

Está buena eh digo está bueno como se ve.
Se ven muy interesantes los bichos que enfrenta.
Al menos confirmado inglés, esperando que haya tradu en español.