The Legend of Zelda: Breath of the Wild: Ayuda para traducir Paragliders Mod

Estoy traduciendo un mod de Minecraft que agrega elementos de Zelda BOTW como el paravela, estatuas de la diosa, la estatua maligna y los contenedores/orbes (españa,latino). Pero no cuento con el juego por lo que solo he realizado consultas por internet para saber la traducción recibida de los objetos, sin embargo, las estatuas emplean diálogos del juego de los que solo he conseguido algunos por videos en Youtube. Le dejo la lista de diálogos y agradecería si me pueden dar las traducciones que reciben estos diálogos en el español de españa y en el latino.

[b][Dialogos de la estatua de la diosa][/b]
	"You who have conquered challenges and claimed their Spirit Orbs.",
	"Tell me what it is that you desire.",
	"I shall grant the power you seek.",
	"You wish to expand your Heart Containers, yes?",
	"Increase your Heart Containers?",
	"You wish to expand your Stamina Wheel, yes?",
	"Increase your Stamina Wheel?",
	"You do not yet have enough Spirit Orbs.",
	"Seek out the Spirit Orbs scattered across the world, and face more challenges.",
	"Once you have claimed enough Spirit Orbs, return to me.",
	"Increasing your power any further may destroy you.",
	"Your being overflows with life force.",
	"There is no need to increase your Heart Containers further.",
	"Your being overflows with vigor.",
	"There is no need to increase your Stamina Wheel further.",

[b][Dialogos de la estatua maligna][/b]
	"You...",
	"Come to tamper with your essence, yes?",
	"The bargain is struck!",
	"Fa ha ha...",
	"I'll gladly pay for your Heart Containers.",
	"I wouldn't object if you wanted to give me more Heart Containers.",
	"I'll gladly pay for your Stamina Vessels.",
	"I wouldn't object if you wanted to give me more Stamina Vessels.",
	"I know from swindles, boy, and I can plainly tell that you don't have the money required.",
	"I don't see how you can reduce your Heart Containers any further.",
	"Careful... Give away any more of your Heart Containers, and it could have a fatal effect on your health.",
	"I don't see how you can reduce your Stamina Vessels any further.",
	"Have a care... Give me any more of your Stamina Vessels, and you may not have the strength to stand.",
	"I'm currently without any of your essences.",
	"First you must sell me either type of §cessence.",
	"No, no... I'm afraid you already have all the Heart Containers you possibly can.",
	"No, no... I'm afraid you already have all the Stamina Vessels you possibly can.",
	"You can't sell any more of your vessels. Consider getting a life.",