Fallout: New Vegas - Dead Money: Atascado en la fuente

Hola, acabo de reunir a los 3 compañeros en la fuente, pero Elijah me dice que aún no los he reunido. Tampoco me deja hablar con Dog/God; solo me dice " Deja salir a Dog, tiene hambre", de modo que no puedo decirle que deje de ser mi compañero. 
Alguien puede ayudarme?