Los Sims: Medieval: ¿¿Bug en el juego??

[b][i][color=red]No se si sea un bug o algo del juego además no se solucionarlo, la cosa es que cuando jugue la misión de que habia que encontrar una fuente mistica o algo así con mi caballero.
Llegue a la parte de que tenia que liberar a un campesino de la picota donde el campesino no estaba ahí, cuando voy no me deja pasarlo ya que esta el verdugo donde esta siempre pero siempre quietito, y el guardia gordito mirando hacia el foso. Cuando intento hablar con ellos para que se muevan o interactuen no me deja, dia y noche estan ahi, mando a la picota a cualquier persona y el guardia no se mueve del frente del foso.
Sali de la misión sin completar pero siguen ahi, saque y volvi a entrar en el juego y siguen ahi, no se como solucionar el problema   .

El juego tiene la última actualización.

Aquí una imagen: esos tres han estado ahi desde que no pude completar la misión o al parecer cuando el bug aparecio.[/color][/i][/b]

[i][b]http://i.imgur.com/IDrjg.jpg[/b][/i]
EDITADO EL 22-05-2011 / 20:18 (EDITADO 3 VECES)