"No podemos evitar si en otras culturas de alrededor del mundo creen que es una mala representación".
Yosuke Hayashi ha salido al paso de las críticas habitualmente vertidas sobre sexismo para la saga Dead or Alive, y el director de la quinta entrega ha descartado cambio alguno de cara al futuro de la marca.
"Para nosotros, dentro de nuestra cultura, mostramos a las mujeres así, y tratamos de hacer que tengan un aspecto atractivo", comentó. "No podemos evitar si en otras culturas de alrededor del mundo creen que es una mala representación".
"Dentro de nuestra nacionalidad y de nuestras fronteras nacionales tenemos condiciones morales a partir de las cuáles creamos a nuestros personajes femeninos, pero dentro de las sensibilidades japonesas hacemos los personajes como son y no vamos a dejar de hacerlo", finalizó el creativo.