No existe, por tanto, relación directa entre el Dante clásico y su revisión.
El diseño del protagonista del nuevo Devil May Cry se ha convertido en uno de los aspectos más polémicos de este título que ahora se ha confirmado, se desarrolla en un mundo paralelo al del título original.
Esto explicaría el nuevo aspecto de Dante, que ahora actuará como un guerrero con habilidades propias de los ángeles y demonios que podrá combinar durante los combates.
Ninja Theory también ha confirmado que los personajes y la historia que viviremos tampoco guardarán relación con lo visto hasta el momento en esta saga de Capcom que en los próximos meses recibirá una revisión, en formato HD, con los tres primeros Devil May Cry en un mismo paquete.