Este recopilatorio para PlayStation 3 llegará a Europa a principios de 2014.
El director de la serie Tales of, Hideo Baba, ha confirmado en el marco de la Japan Expo de París que el recopilatorio Tales of Symphonia Chronicles para PlayStation 3 incluirá por primera vez en su versión occidental el doblaje original en japonés y las voces en inglés, permitiendo a los jugadores escoger libremente por cuál de estas opciones opta. Además, Namco Bandai ha confirmado que el juego también contará con textos traducidos al castellano.
Os recordamos que este recopilatorio, que se estrenará en Europa a principios del año que viene, incluye las remasterizaciones en alta definición de los clásicos Tales of Symphonia y Tales of Symphonia: Dawn of the New World.