Eastward recibe por fin su esperada traducción al español en Nintendo Switch y PC
El RPG inspirado en los clásicos de 16 bits y uno de los indies más bellos de 2021 puede disfrutarse en castellano. Leer más »
Traducción
Tras Persona 5 Royal, más juegos de la popular saga JRPG recibirán traducción al español
El Xbox & Bethesda Games Showcase nos ha traído el anuncio de la llegada de los juegos a Xbox y PC. Leer más »
The Elder Scrolls Online ya tiene su esperada traducción al español, con el estreno de una nueva expansión
Además de una nueva área y misiones, con High Isle también llegan los textos y subtítulos en castellano. Leer más »
Para Xbox España los que generan toxicidad no tienen cabida: "No aceptamos a quien se sale de los límites"
El responsable de Xbox en España promete también mejorar la localización al castellano de sus juegos. Leer más »
Guilty Gear Strive para PS4, PS5 y PC llegará traducido al español
La próxima entrega de Arc System Works estará disponible en abril, con todos los textos adaptados al castellano. Leer más »
Raquel Uzal, traductora de Life is Strange 2, gana en la octava edición de los premios ATRAE
La asociación consideró que fue la mejor traducción de videojuegos al español de 2019. Leer más »
Demon's Souls Remake para PS5 llegará doblado al castellano, confirma PlayStation
El juego original de FromSoftware salió en PS3 con textos en español y voces en inglés. Leer más »
NieR Replicant, la remasterización del juego de Yoko Taro, llegará con textos traducidos al español
Las voces del juego seguirán disponibles únicamente en japonés o en inglés. Leer más »
La traducción al español de Disco Elysium ya está disponible en Steam, GOG y Epic Games Store
Los usuarios pueden disfrutar ya de esta localización con tan solo actualizar el juego. Leer más »
El galardonado RPG Disco Elysium finaliza su traducción al español, y estará disponible "pronto"
Los responsables de la localización confirman que han terminado de adaptar la aventura de ZA/UM. Leer más »
Más packs de PS5 a la venta: este es el nuevo bundle con algunos de los títulos más potentes del año
1616 / 5 horas
Todas las novedades de Pokémon Escarlata / Púrpura en este tráiler y gameplay cargado de detalles
119 / 5 días
