El videojuego sólo contará con subtítulos en su versión ibérica.
Quantum Break, Forza Horizon 3 y ahora ReCore. El videojuego creado por Keiji Inafune ha confirmado a qué idiomas estará localizado al completo, en texto y audio; y, como pasara con los últimos grandes exclusivos de Microsoft, el castellano no está incluido. La versión ibérica sólo contará con subtitulado, además de las voces originales. Por lo contrario, la edición latinoamericana sí estará doblada al español latino.
La información viene publicada junto al tráiler de lanzamiento en el medio oficial de noticias de Xbox, donde se puede leer como la aventura de acción llegará también doblada al alemán, francés, italiano, portugués (Brasil) y ruso. China, Japón y Corea, además de España, tendrá los textos adaptados a su idioma. Por último, la producción llegará a Europa tres días después que a Estados Unidos y América Latina, el 16 de septiembre.