Usuario anónimo
Iniciar sesión | Regístrate gratis
Fenómeno Fan

¿Cómo se ven los logos de tus juegos preferidos escritos en árabe?

Curioso trabajo de diseño que nos permite ver los cambios en las carátulas de juegos como Cyberpunk 2077 o GTA V.

Por / 40 comentarios
¿Cómo se ven los logos de tus juegos preferidos escritos en árabe?

¿Alguna vez te has preguntado cómo se escribe tu videojuego favorito con el alfabeto árabe? Dar respuesta a esta curiosidad encontramos el trabajo del diseñador gráfico egipcio Ibrahim Hamdi que, vía Kotaku, nos comparte varios montajes curiosos sobre cómo podría ser la carátula de varias producciones muy populares.


En concreto la labor de Ibrahim Hamdi nos permite ver adaptadas para estos mercados las portadas de Grand Theft Auto V, Dark Souls 3, Doom, Horizon: Zero Dawn, The Last of Us: Parte 2 —juego aparentemente censurado en varios territorios de influencia árabe—, Red Dead Redemption 2, Cyberpunk 2077 y Fallout 76 entre otros.


No es muy común ver videojuegos con portadas adaptadas al alifato, un caso reciente, por ejemplo, lo podemos encontrar en Days Gone, por lo que sin duda estamos ante un trabajo de imaginación bastante laborioso que mantiene bien la estética de los diseñadores originales de los logos pese al cambio de letras.


Portadas de videojuegos en árabe
Portadas de videojuegos en árabe
Portadas de videojuegos en árabe
Portadas de videojuegos en árabe
Portadas de videojuegos en árabe
Portadas de videojuegos en árabe
Portadas de videojuegos en árabe
Portadas de videojuegos en árabe
Portadas de videojuegos en árabe
Portadas de videojuegos en árabe
Imagen 1 de 10


Suscríbete a nuestra newsletter:

Recibe un recopilatorio diario y/o semanal de las noticias publicadas:


Diaria (Recibe todas las noticias publicadas en las últimas 24h para no perderte nada)

Semanal (Recibe cada viernes las 10 mejores noticias publicadas desde el último viernes a modo resumen)


No es spam. No compartiremos su correo electrónico. Puede darse de baja en cualquier momento.