Ahora Baldur's Gate 3 corre mucho mejor en Steam Deck gracias a un empleado de Larian que dedicó su tiempo libre a la causa

La actualización 34 del mítico CRPG trae consigo una build nativa de Steam Deck, iniciada por un ingeniero altruista

Mario Gómez

Editor Senior

Esta semana, nuestra compañera Brenda Giacconi informaba acerca de la actualización 34 del fabuloso Baldur's Gate 3. Entre las novedades que se incluyen en el parche figura una especialmente importante para los usuarios de Steam Deck: el juego de Larian Studios ahora corre de forma nativa en la portátil de Valve. Y se lo debemos todo a un empleado del estudio belga.

¿Qué significa que BG sea "nativo" en Steam Deck? SteamOS, el sistema operativo que viene habilitado por defecto en Steam Deck, está basado en Linux. Como la mayoría de juegos de PC van destinados a Windows, Valve implementó en la máquina una capa de compatibilidad propia llamada Proton. 

Las connotaciones que tiene esto son generalmente muy positivas: es una manera de maximizar el número de juegos que puedes jugar en Steam Deck sin hacer ajustes por tu cuenta. Sin embargo, en casos como el de Baldur's Gate 3 es posible que Proton reduzca en cierta medida el rendimiento del juego porque Proton carga sobre la CPU tareas de compatibilidad adicionales.

¿Debemos el parche 34 a una persona? Quizá no al completo, pero Larian Studios sí atribuye el mérito específico de hacer una versión de Baldur's Gate 3 nativa de Steam Deck a uno de sus empleados. Swen Vincke, presidente del estudio, hablaba en su cuenta de Twitter acerca de esto.

Pincha en la imagen para ver la publicación original en Twitter.
La historia de cómo esto se hizo realidad es una de pura pasión. La build nativa de Steam Deck arrancó con un único ingeniero que deseaba una versión más fluida del juego en Steam Deck, así que comenzó a trabajar en ella en su tiempo libre. Cuando la probamos, a todos nos sorprendió lo bien que se sentía, y no hizo falta mucho para convencernos de levantarla y lanzarla. Es justo esta chispa de pasión por el trabajo lo que hace que me enamore de mis desarrolladores una y otra vez. Me siento muy afortunado de contar con gente como él en mi equipo. ¡Probadlo!

Gracias a estos esfuerzos, desde el parche 34 Baldur's Gate 3 consume menos memoria y recursos de CPU en la build nativa de Steam Deck. Afortunadamente, la transición a esta última debería ser bastante suave si tienes el guardado en nube habilitado; aunque debes saber que la carpeta en la que se guardan tus partidas es distinta porque la versión de Proton usa un reflejo de la dirección de Windows.

Guardados y mods de BG3 en Steam Deck

Todos los detalles acerca de las partidas guardadas y de los mods —que también se transfieren desde mod.io automáticamente— así como instrucciones para volver a Proton si lo encuentras necesario por cualquier razón, se encuentran en una publicación oficial de Larian Studios en Steam.

Debes tener en cuenta, sin embargo, que si has estado jugando a Baldur's Gate 3 usando Proton y ahora usas la build nativa de Steam Deck, es posible que encuentres errores visuales como este que comparte el usuario de Reddit que se identifica como Frostedpancake9. 

Visita el hilo de Frostedpancake9 en Reddit

Atendiendo a la caja de comentarios, este es un problema relativamente común que se puede solucionar a mano desinstalando el juego y eliminando los archivos de compatibilidad antes de volver a instalarlo. También parece que Scout (esto es, Steam Linux Runtime 1.0) es una buena manera de correr el juego sin problemas.

En 3DJuegos | No sé quién tuvo la brillante idea de ponerles a cargo de uno de los mejores RPG de fantasía de la historia, y ha ocurrido lo que más temía

En 3DJuegos | Los creadores de Baldur's Gate 3 vuelven a demostrar que piensan ante todo en sus fans, y no tienen reparos en "regalar" objetos exclusivos para hacerlo

Ver todos los comentarios en https://www.3djuegos.com

VER 0 Comentario
VÍDEO ESPECIAL

16 visualizaciones

20 JUEGOS con un HYPE BESTIAL que NO CUMPLIERON con las EXPECTATIVAS

De una manera u otra, todos hemos sido presa del hype en algún momento. Esa ilusión que se apodera de nosotros cuando un juego nos pinta bien es un arma de doble filo, porque ilusiona cuando todo sale genial, pero rompe el corazón cuando no. Y hoy vamos a hablar del segundo de...