🤖 ¡Ya puedes unirte al Discord de 3DJuegos!

Netflix va a volver a adaptar a uno de los mejores escritores de ciencia ficción de la historia. El problema es que ya está enfadando a sus fans

Netflix busca repetir el éxito de El Eternauta con El futuro es nuestro, una distopía de ciencia ficción basada en Philip K. Dick que reinterpreta su historia en un escenario latinoamericano único

Chema Mansilla

Editor - Cine y TV

Tengo la sensación de que estamos viviendo una especie de nueva era dorada de la ciencia ficción, al menos en cuanto a adaptaciones se refiere, porque parece que los estrenos de este género se acumulan una tras otro en cines y plataformas de streaming. Un buen ejemplo es la nueva serie anunciada por Netflix, El futuro es nuestro, una producción con un extraño título que adapta una legendaria obra de uno de los mejores autores del género: El Mundo que Jones Creó (The World Jones Made), de Philip K. Dick. No se ha empezado a rodar y ya parece que están metiendo la pata para los fans más puristas del autor estadounidense.

El título elegido, El futuro es nuestro, ya genera cierta curiosidad y cierta distancia respecto al original. La serie promete trasladar la narrativa de Dick a un escenario completamente latinoamericano, en español, con un reparto internacional de actores de la región. La premisa no cambia del todo: un mundo distópico, la capacidad de prever el futuro y la tensión entre control social y libertad individual siguen siendo el núcleo de la historia. Sin embargo, la forma en la que Netflix planea contarlo está generando dudas sobre si podrá mantener la densidad filosófica y política que caracteriza a la novela.

La serie promete trasladar la narrativa de Dick a un escenario completamente latinoamericano

Publicada en 1956, El Mundo que Jones Creó plantea un escenario posterior a una guerra nuclear, donde un Gobierno Federal Mundial impone el Relativismo de Hoff, una ideología que exalta la tolerancia absoluta y niega verdades universales. En ese marco surge Floyd Jones, un mutante capaz de ver el futuro con un año de adelanto. Este poder convierte a Jones en un líder carismático con ambiciones que van más allá de la supervivencia humana, incluyendo la colonización del espacio. La novela, compacta y cargada de ideas, explora la tensión entre la precognición y la libertad individual, dejando al lector con preguntas sobre el destino y la responsabilidad moral.

Dick utiliza a Jones no solo como un truco narrativo, sino como un instrumento para reflexionar sobre el poder del conocimiento anticipado y su influencia sobre la sociedad. Hay un poco de Dune aquí, ¿verdad? La precognición de Jones obliga a los gobiernos y a la población a replantear sus acciones, revelando cómo la certeza futura puede paralizar o radicalizar a los individuos. A su vez, el Relativismo de Hoff funciona como crítica a la complacencia política y a la pérdida de valores compartidos, mientras que la figura de Jones, como mutante, encarna la alteridad y la amenaza que lo distinto representa frente a un orden social rígido. Además, la propuesta de colonizar el espacio funciona como metáfora de la necesidad de horizontes nuevos frente a sociedades estancadas y crisis de creatividad.

La novela se caracteriza por su prosa directa, priorizando ideas sobre el desarrollo psicológico de personajes secundarios. Este rasgo, común en la producción de Dick en los años cincuenta, hace que El Mundo que Jones Creó funcione más como laboratorio de ideas que como narrativa profundamente humanizada. Sus limitaciones incluyen actitudes y estereotipos de la época, así como una simbología a veces simplificada, pero sigue siendo esencial para entender las preocupaciones ideológicas y metafísicas del autor, anticipando preocupaciones posteriores como la fragilidad de la realidad y la autoridad de creencias colectivas.

¿Son cambios necesarios?

Netflix anunció El futuro es nuestro, o The Future Is Ours internacionalmente, como la primera adaptación en español de una obra de Philip K. Dick. La producción está a cargo de K&S Films y Electric Shepherd Productions, la empresa que gestiona los derechos de Dick y que lidera su hija Isa Dick Hackett. Mateo Gil, conocido por adaptar Pedro Páramo, ejerce como showrunner, acompañado por los directores Vicente Amorim, Daniel Rezende y Jesús Braceras. La serie se desarrolla en ocho episodios y se rodará en Argentina, Uruguay y Paraguay, con un reparto latinoamericano internacional que incluye a Emiliano Zurita, Delfina Chaves, Enzo Vogrincic, Marleyda Soto y Marco Antonio Caponi, entre otros, según informa Variety.

De izquierda a derecha, los protagonistas de esta historia: Emiliano Zurita (México), Delfina Chaves (Argentina), Enzo Vogrincic (Uruguay), Marleyda Soto (Colombia) y Marco Antonio Caponi (Argentina). foto: netflix

El proyecto modifica de manera significativa varios aspectos del libro original. La ambientación se traslada de un escenario global con epicentro estadounidense a una Latinoamérica distópica, con la formación de FedSur, una coalición de países que aplica medidas extremas tras un colapso ecológico. Al parecer los elementos de ciencia ficción más clásicos de Dick, como mutantes y alienígenas, desaparecen para centrarse en la supervivencia humana y conflictos sociopolíticos contemporáneos. Este enfoque busca modernizar la narrativa y hacerla relevante para audiencias latinas, pero ya ha provocado inquietud entre los seguidores más puristas del autor, quienes temen que se diluya el núcleo filosófico de la obra.

Los elementos de ciencia ficción más clásicos de Dick, como mutantes y alienígenas, desaparecerán para centrarse en la supervivencia humana y conflictos sociopolíticos contemporáneos

Al observar los cambios, se aprecia un contraste evidente entre la obra original y la serie: mientras la novela se centra en la precognición de Floyd Jones, el relativismo de Hoff y la tensión entre destino y libertad en un formato compacto, la serie amplía personajes y tramas secundarias para ajustarse a un formato serial. El riesgo es que la densidad filosófica y política se vea sacrificada por la espectacularidad visual y la narrativa coral. Sin embargo, la relectura latinoamericana ofrece también oportunidades únicas: abordar la desigualdad, la memoria de violencia y la colonialidad del poder desde una perspectiva regional que la novela de Dick solo anticipaba. ¿Justifica esto los cambios respecto al material original? Bueno, ahí está el debate.

El Mundo que Jones Creó sigue siendo un texto clave para comprender los primeros intereses políticos y metafísicos de Philip K. Dick. El futuro es nuestro aparece como la primera gran adaptación en español de su obra, un desafío que plantea tensiones entre fidelidad y reinterpretación. La serie todavía no tiene fecha de estreno, pero sin duda se tata de un proyecto que se ha beneficiado del éxito de la adaptación de El Eternauta en la misma plataforma.

En 3DJuegos | "Dune me desagrada con determinada intensidad": A Tolkien le daba igual que fuera una de las mejores historias de la ciencia ficción, odiaba Dune por un buen motivo

En 3DJuegos | "La personificación de la masculinidad tóxica". Skeletor es malísimo en Masters del Universo, pero a lo mejor Jared Leto es peor

En 3DJuegos | Una de las mejores ideas de Expedition 33 ya estaba en esta historia de ciencia ficción, pero con un toque aterrador de Dune

Ver todos los comentarios en https://www.3djuegos.com

VER 0 Comentario
VÍDEO ESPECIAL

16 visualizaciones

20 JUEGOS con un HYPE BESTIAL que NO CUMPLIERON con las EXPECTATIVAS

De una manera u otra, todos hemos sido presa del hype en algún momento. Esa ilusión que se apodera de nosotros cuando un juego nos pinta bien es un arma de doble filo, porque ilusiona cuando todo sale genial, pero rompe el corazón cuando no. Y hoy vamos a hablar del segundo de...