Bruce Willis tenía a John McClane, pero Jungla de cristal encontró en Alan Rickman un arma secreta que cambió para siempre la forma de entender a los villanos del cine de acción
Estos días circula por redes un vídeo con un fragmento de la charla que Alan Rickman dio en abril de 2015 dentro del ciclo BAFTA A Life in Pictures, en Londres. En él, el actor recuerda cómo llegó a Jungla de cristal (Die Hard, 1988), confiesa que estuvo a punto de decir que no y cuenta el productor Joel Silver le mandó a la mierda por querer cambiar a su personaje. Lo diré ya: Jungla de cristal es una peli que se merienda su protagonista, de eso no hay duda. Bruce Willis descalzo y en camiseta por los pasillos del Nakatomi Plaza es la imagen que todos tenemos grabada. Pero la peli de John McTiernan logró colar a su villano como uno de los más importantes de Hollywood de las últimas décadas, y este vídeo explica buena parte del cómo.
Un actor de teatro que no quería pegar tiros
Conviene recordar de dónde venía. Rickman se había hecho un nombre en el teatro, con la Royal Shakespeare Company y con Las amistades peligrosas en Broadway, pero nunca había hecho cine. En el vídeo cuenta que aterrizó en Los Ángeles sin saber nada de la ciudad ni del negocio, "pero era extremadamente barato". A los dos días ya tenía la oferta de Jungla de cristal. Al leer el guion, su reacción fue de todo menos entusiasta: "¿Qué demonios es esto? Yo no voy a hacer una peli de acción".
Fueron sus agentes quienes le hicieron entrar en razón. "Alan, no lo entiendes, esto no pasa casi nunca", le insistían. Lo que terminó de convencerle fue el propio guion, ingenioso y con un detalle que le llamó la atención. Según Rickman, todos los personajes negros de la peli son positivos y muy inteligentes, algo "bastante revolucionario, y de una forma muy sutil". Piensa en el sargento Al Powell, en el chófer Argyle o en Theo, el genio informático de la banda de ladrones que su personaje lidera, y verás que no le faltaba razón.
Una nota, un traje y un "vete a la mierda"
En aquel primer guion Gruber iba a aparecer con el típico equipo de terrorista, chalecos incluidos. Rickman dejó una nota en la mesa de Joel Silver con una pregunta sencilla: ¿por qué iba a vestir así un tipo que tiene a un montón de matones para hacerle el trabajo sucio? Según el actor, Hans debía llevar traje, y así, según su versión, podría haber una escena en la que se hiciera pasar por rehén con acento americano. ¿Os imagináis a Hans Gruber vestido de comando? La respuesta de Silver fue un "vete a la mierda, te pondrás lo que se te diga", y Rickman, muy británico, se limitó a pensar: "Vale, de acuerdo".
Pero claro, si has visto la peli sabrás que las cosas no quedaron ahí. Rickman se volvió a Inglaterra y, a su regreso, le entregaron un guion nuevo con sus cambios. "De vez en cuando compensa usar un poco la formación teatral cuando estás haciendo una peli", resume en el vídeo. De ahí sale el Gruber trajeado que pasa por un ejecutivo más de Nakatomi, momento en que se cruza con McClane y se inventa a Bill Clay, un rehén muerto de miedo con acento americano. El guionista Steven E. de Souza cuenta que la idea le vino al oír a Rickman imitar un acento californiano durante un descanso. Ahí el enorme talento de Rickman le permitió salirse con la suya.
El villano que se coló en la peli de McClane
Me gusta esta historia porque dice mucho de cómo se construyen los villanos que perduran. Jungla de cristal es de John McClane y lo seguirá siendo, pero lo que hace grande a Hans Gruber no estaba solo en lo interesante del papel, sino la inteligencia de un actor que no quería el papel pero que aun así se lo tomó muy en serio. Desde entonces el cine, y también el videojuego, ha copiado la plantilla de Hans una y otra vez, con villanos trajeados y cultos. Muy pocos se le han acercado.
El bueno de Rickman nos dejó en 2016, y a estas alturas el Nakatomi Plaza es ya tan suyo como de Willis. Tal vez la peli habría funcionado igual con un Gruber de chaleco y fusil, tal vez, seguramente no. Pero aquel tipo que recordaba a Alejandro Magno llorando por no tener más mundos que conquistar, delante de la maqueta del edificio, necesitaba un traje a medida (de John Phillips), y Rickman lo vio antes que nadie. Las ventajas de una educación clásica, que diría el propio Gruber.
En 3DJuegos | Bruce Willis no era el candidato preferido para interpretar a su personaje más famoso. Así nació Jungla de Cristal
Ver todos los comentarios en https://www.3djuegos.com
VER 1 Comentario