"Es un juego de la serie completamente nuevo y queremos reflejarlo también en el doblaje".
Hace unos días se confirmaba que David Hayter, el actor habitual que pone voz a Snake y Big Boss en la serie Metal Gear Solid no repetiría con la anunciada quinta entrega.
El medio norteamericano Gametrailers ha preguntado a Hideo Kojima sobre dicha decisión, confirmando que se trata de una nueva persona aunque sin desvelar su nombre. "Lo que estamos intentando lograr es recrear la serie Metal Gear Solid. Es un juego de la serie completamente nuevo, y queremos que esto también se refleje en la voz del actor".