La polémica rodea ya a la portada del videojuego.
La distribuidora Atlus ha reconocido al portal Siliconera que Catherine se lanzará en Estados Unidos con dos carátulas: Una muy similar al modelo japonés, con el escote de la co-protagonista bien visible, y otra más centrada en el rostro de la protagonista.
"La mayoría de copias disponibles en el lanzamiento traerán consigo la carátula que originalmente mostramos, en esencia la misma que en Japón", comentó el portavoz de la compañía nipona. "Un porcentaje pequeño de éstas, sin embargo, traerán consigo una portada que se adecúa más a lo que los retailers buscan en cuanto al espectro demográfico de compradores".
"Los fans no deben preocuparse. La portada del juego no va a ser alterada en Estados Unidos, sencillamente habrá una opción extra disponible para los vendedores más sensibles", concluyó el portavoz.